نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
781
۱
-
۱۰۰ از
۷۸۱
![زن و مرد پازل قلب قرمز را کنار هم گذاشتند مفهوم روز ولنتاین تصاویر طراحی وکتور به سبک طراحی شده با دست](/600/10321/1631511-زن-و-مرد-پازل-قلب-قرمز-را-کنار-هم-گذاشتند-مفهوم-روز-ولنتاین-تصاویر-طراحی-وکتور-به-سبک-طراحی-شده-با-دست.jpg)
![کارت عروسی ناز با خرگوش های عاشق دعوت نامه وکتور روز ولنتاین](/600/10275/1539195-کارت-عروسی-ناز-با-خرگوش-های-عاشق-دعوت-نامه-وکتور-روز-ولنتاین.jpg)
![روز خوش](/600/10143/1278133-روز-خوش.jpg)
![دو عاشق در یک آپارتمان روی طاقچه نشسته اند وکتور تصویر زیبا](/600/10185/1360212-دو-عاشق-در-یک-آپارتمان-روی-طاقچه-نشسته-اند-وکتور-تصویر-زیبا.jpg)
![پسر کوچولوی خجالتی که پشت دسته گل پنهان شده با قلب گچی نقاشی میکند بانجو مینوازد و سرناد میخواند دختر کوچکی که گونههای پسر را میبوسد شگفتانگیز برای دیزی پرواز در بالن وکتور](/600/10050/1099348-پسر-کوچولوی-خجالتی-که-پشت-دسته-گل-پنهان-شده-با-قلب-گچی-نقاشی-میکند-بانجو-مینوازد-و-سرناد-میخواند-دختر-کوچکی-که-گونههای-پسر-را-میبوسد-شگفتانگیز-برای-دیزی-پرواز-در-بالن-وکتور.jpg)
![شکلک های بوسیدن](/600/10059/1116717-شکلک-های-بوسیدن.jpg)
![عشق و بوسه](/600/10131/1253981-عشق-و-بوسه.jpg)
![بوسه گوسفند](/600/10109/1211956-بوسه-گوسفند.jpg)
![تصویر زوج زیبای خرس عروسکی که قلبشان را در آغوش گرفته اند](/600/10177/1343802-تصویر-زوج-زیبای-خرس-عروسکی-که-قلبشان-را-در-آغوش-گرفته-اند.jpg)
![زوج عاشق مجموعه ای از عکس های خنده دار خرگوش های شاد ایده برای کارت تبریک با جشن عروسی یا روز مبارک وکتور کارتونی](/600/10099/1194476-زوج-عاشق-مجموعه-ای-از-عکس-های-خنده-دار-خرگوش-های-شاد-ایده-برای-کارت-تبریک-با-جشن-عروسی-یا-روز-مبارک-وکتور-کارتونی.jpg)
![تصویر گربه حیوانی ناز روز ولنتاین مبارک](/600/10349/1687410-تصویر-گربه-حیوانی-ناز-روز-ولنتاین-مبارک.jpg)
![تصویر زوج خرگوش عاشقان با دست کشیده شده برای صفحه رنگ آمیزی بزرگسالان ضد استرس با جزئیات بالا جدا شده روی پس زمینه سفید به سبک زنتاگل طرح تک رنگ وکتور مجموعه حیوانات](/600/10108/1209927-تصویر-زوج-خرگوش-عاشقان-با-دست-کشیده-شده-برای-صفحه-رنگ-آمیزی-بزرگسالان-ضد-استرس-با-جزئیات-بالا-جدا-شده-روی-پس-زمینه-سفید-به-سبک-زنتاگل-طرح-تک-رنگ-وکتور-مجموعه-حیوانات.jpg)
![وکتور بخش 10 زوج در حال بوسیدن](/600/10041/1081854-وکتور-بخش-10-زوج-در-حال-بوسیدن.jpg)
![زن و شوهر حسی در حال بوسیدن عاشقانه مرد خوش تیپ در آغوش گرفتن زن رمانتیک با لباس قرمز مفهوم مردم ولنتاین](/600/10362/1713644-زن-و-شوهر-حسی-در-حال-بوسیدن-عاشقانه-مرد-خوش-تیپ-در-آغوش-گرفتن-زن-رمانتیک-با-لباس-قرمز-مفهوم-مردم-ولنتاین.jpg)
![زوج جوان و زیبای احساسی با لباس رسمی](/600/10298/1584507-زوج-جوان-و-زیبای-احساسی-با-لباس-رسمی.jpg)
![هنر پاپ در حال بوسیدن زن و مرد سلفی می گیرند](/600/10293/1575417-هنر-پاپ-در-حال-بوسیدن-زن-و-مرد-سلفی-می-گیرند.jpg)
![زن در حالی که نامزدش را بر پیشانی خود می بوسد در برابر الگوی قلب عشق](/600/10283/1554227-زن-در-حالی-که-نامزدش-را-بر-پیشانی-خود-می-بوسد-در-برابر-الگوی-قلب-عشق.jpg)
![تصویر مفهومی زیبا با گرگ و گیتار تصویرگری آهنگ عاشقانه کارت عشق حیوانات کارتونی](/600/10276/1541603-تصویر-مفهومی-زیبا-با-گرگ-و-گیتار-تصویرگری-اهنگ-عاشقانه-کارت-عشق-حیوانات-کارتونی.jpg)
![دختر پین آپ ایده برای دوستیابی اینترنتی آنلاین شخصیت کارتونی خنده دار تصویر برداری جدا شده بر روی زمینه سفید](/600/10247/1482162-دختر-پین-آپ-ایده-برای-دوستیابی-اینترنتی-آنلاین-شخصیت-کارتونی-خنده-دار-تصویر-برداری-جدا-شده-بر-روی-زمینه-سفید.jpg)
![زن و شوهر عاشق بوسه عاشقانه جدا شده در پس زمینه سفید](/600/10242/1473568-زن-و-شوهر-عاشق-بوسه-عاشقانه-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید.jpg)
![بوسیدن در غروب خورشید](/600/10212/99823335-بوسیدن-در-غروب-خورشید.jpg)
![روز ولنتاین مجموعه ای از شخصیت ها و اشیاء](/600/10176/1343011-روز-ولنتاین-مجموعه-ای-از-شخصیت-ها-و-اشیاء.jpg)
![پسر و دختر در حال بوسیدن زیر چتر](/600/10175/1340515-پسر-و-دختر-در-حال-بوسیدن-زیر-چتر.jpg)
![عاشقان زیر غروب](/600/10170/1331803-عاشقان-زیر-غروب.jpg)
![زوج عاشق زیر باران](/600/10169/1328104-زوج-عاشق-زیر-باران.jpg)
![دو عاشق در حال بوسیدن قلب های در حال پرواز وکتور](/600/10137/1266278-دو-عاشق-در-حال-بوسیدن-قلب-های-در-حال-پرواز-وکتور.jpg)
![زوج عاشق زیر باران](/600/10128/1249107-زوج-عاشق-زیر-باران.jpg)
![زوج در حال بوسیدن](/600/10070/1137069-زوج-در-حال-بوسیدن.jpg)
![کوپید](/600/10056/1112437-کوپید.jpg)
![زوج خرس عروسکی با بادکنک قلبی](/600/10140/1270725-زوج-خرس-عروسکی-با-بادکنک-قلبی.jpg)
![قلب قرمز ساخته شده از پیکسل و قلبهای کوچک در اطراف پس زمینه روز ولنتاین](/600/10153/1297430-قلب-قرمز-ساخته-شده-از-پیکسل-و-قلبهای-کوچک-در-اطراف-پس-زمینه-روز-ولنتاین.jpg)
![دو زوج گنوم عاشقانه ولنتاین روی کلیپ آرت نامه عاشقانه قرمز وکتور کارتونی عشق شاد](/600/10321/1631102-دو-زوج-گنوم-عاشقانه-ولنتاین-روی-کلیپ-آرت-نامه-عاشقانه-قرمز-وکتور-کارتونی-عشق-شاد.jpg)
![پسر و دختری که در غروب غروب آفتاب نگاه می کنند شب عاشقانه تصویر زیبا وکتور](/600/10270/1529624-پسر-و-دختری-که-در-غروب-غروب-آفتاب-نگاه-می-کنند-شب-عاشقانه-تصویر-زیبا-وکتور.jpg)
![تصویر سیاه و سفید شبح گربه های عشق ناز](/600/10035/1070773-تصویر-سیاه-و-سفید-شبح-گربه-های-عشق-ناز.jpg)
![کودکان شاد با ابرهای قلبی شکل به آسمان آبی نگاه می کنند مردم مفهوم شادی](/600/10028/1055053-کودکان-شاد-با-ابرهای-قلبی-شکل-به-آسمان-آبی-نگاه-می-کنند-مردم-مفهوم-شادی.jpg)
![دختر و پسر عاشق زیر باران فصل پاييز](/600/10135/1260644-دختر-و-پسر-عاشق-زیر-باران-فصل-پاييز.jpg)
![گوسفند عاشقانه](/600/10109/1211954-گوسفند-عاشقانه.jpg)
![دختر جوان در حال بوسیدن گونه پسر](/600/10077/1152045-دختر-جوان-در-حال-بوسیدن-گونه-پسر.jpg)
![دو زوج گنوم عاشقانه ولنتاین روی کلیپ آرت دوچرخه عاشقانه صورتی وکتور کارتونی عشق شاد](/600/10321/1631096-دو-زوج-گنوم-عاشقانه-ولنتاین-روی-کلیپ-آرت-دوچرخه-عاشقانه-صورتی-وکتور-کارتونی-عشق-شاد.jpg)
![پس زمینه قرمز انتزاعی قلب کاغذ دیواری روز سنت قلب](/600/10145/1281159-پس-زمینه-قرمز-انتزاعی-قلب-کاغذ-دیواری-روز-سنت-قلب.jpg)
![زوج خرس عروسکی زیبا ولنتاین من باش مد تیشرت چاپی طرح گرافیکی وکتور پوستر کارت](/600/10353/1695031-زوج-خرس-عروسکی-زیبا-ولنتاین-من-باش-مد-تیشرت-چاپی-طرح-گرافیکی-وکتور-پوستر-کارت.jpg)
![Cute pair of birds celebrating Valentine](/600/10199/237557989-Cute-pair-of-birds-celebrating-Valentine.jpg)
![ماشین عشق](/600/10142/1275313-ماشین-عشق.jpg)
![پسر و دختری که ماه را نگاه می کنند شب عاشقانه تصویر برداری زیبا](/600/10270/1529623-پسر-و-دختری-که-ماه-را-نگاه-می-کنند-شب-عاشقانه-تصویر-برداری-زیبا.jpg)
![پسر و دختر ناز عاشق در روز ولنتاین عاشقانه به سبک کارتونی تصویر سه بعدی](/600/10358/1705687-پسر-و-دختر-ناز-عاشق-در-روز-ولنتاین-عاشقانه-به-سبک-کارتونی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![شخصیت گنوم دوست داشتنی روز ولنتاین که یک قلب عاشقانه بزرگ با هدایایی در پهلوهایش در دست دارد](/600/10353/1695178-شخصیت-گنوم-دوست-داشتنی-روز-ولنتاین-که-یک-قلب-عاشقانه-بزرگ-با-هدایایی-در-پهلوهایش-در-دست-دارد.jpg)
![بوسیدن زن و شوهر زن جوان بوسه زن زیبا لباس قرمز لباس فرش مفهوم عشق عاشقانه](/600/10208/793464973-بوسیدن-زن-و-شوهر-زن-جوان-بوسه-زن-زیبا-لباس-قرمز-لباس-فرش-مفهوم-عشق-عاشقانه.jpg)
![زوج عروسی زیبا در شبح کارت عروسی در قالب وکتور](/600/10147/1285852-زوج-عروسی-زیبا-در-شبح-کارت-عروسی-در-قالب-وکتور.jpg)
![زن و مرد عاشق شبح در غروب آفتاب هستند](/600/10017/1034326-زن-و-مرد-عاشق-شبح-در-غروب-آفتاب-هستند.jpg)
![پرتره زیبایی جوان با قلب گل رز](/600/10222/60773989-پرتره-زیبایی-جوان-با-قلب-گل-رز.jpg)
![روز ولنتاین](/600/10162/1316025-روز-ولنتاین.jpg)
![شکلک بوسیده](/600/10137/1265135-شکلک-بوسیده.jpg)
![جغد کوچولوی ناز عاشق در سبک کارتونی عاشقانه روز ولنتاین تصویرسازی سه بعدی](/600/10358/1704818-جغد-کوچولوی-ناز-عاشق-در-سبک-کارتونی-عاشقانه-روز-ولنتاین-تصویرسازی-سه-بعدی.jpg)
![زن و شوهر بامزه ای که با لبخندی کامل و سفید می خندند و در فضای باز با پس زمینه ای متمرکز به یکدیگر نگاه می کنند](/600/10282/1552615-زن-و-شوهر-بامزه-ای-که-با-لبخندی-کامل-و-سفید-می-خندند-و-در-فضای-باز-با-پس-زمینه-ای-متمرکز-به-یکدیگر-نگاه-می-کنند.jpg)
![مرد و زن عاشق شبح در غروب آفتاب](/600/10225/98399429-مرد-و-زن-عاشق-شبح-در-غروب-آفتاب.jpg)
![زوج عاشق غروب ساحل](/600/10194/1378146-زوج-عاشق-غروب-ساحل.jpg)
![زوج خرس عروسکی با بادکنک قلبی](/600/10055/1110332-زوج-خرس-عروسکی-با-بادکنک-قلبی.jpg)
![تصویر زوج خرس عروسکی زیبا که بادکنک قلبی در دست دارند](/600/10034/1068542-تصویر-زوج-خرس-عروسکی-زیبا-که-بادکنک-قلبی-در-دست-دارند.jpg)
![جغد کوچولوی ناز عاشق در سبک کارتونی عاشقانه روز ولنتاین تصویرسازی سه بعدی](/600/10358/1705693-جغد-کوچولوی-ناز-عاشق-در-سبک-کارتونی-عاشقانه-روز-ولنتاین-تصویرسازی-سه-بعدی.jpg)
![پسر و دختر ناز عاشق در روز ولنتاین عاشقانه به سبک کارتونی تصویر سه بعدی](/600/10358/1705685-پسر-و-دختر-ناز-عاشق-در-روز-ولنتاین-عاشقانه-به-سبک-کارتونی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![عاشقان جوان زیر نور ماه بوسیدن](/600/10173/1336103-عاشقان-جوان-زیر-نور-ماه-بوسیدن.jpg)
![صحنه عاشقانه بوسه شاهزاده و شاهزاده خانم افسانه ای جدا شده در پس زمینه سفید](/600/10119/1230175-صحنه-عاشقانه-بوسه-شاهزاده-و-شاهزاده-خانم-افسانه-ای-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید.jpg)
![کارت عروسی قدیمی زوج کارتونی با sp برای درج پیام وکتور](/600/10154/1299307-کارت-عروسی-قدیمی-زوج-کارتونی-با-sp-برای-درج-پیام-وکتور.jpg)
![پس زمینه قرمز انتزاعی قلب کاغذ دیواری روز سنت قلب](/600/10145/1281146-پس-زمینه-قرمز-انتزاعی-قلب-کاغذ-دیواری-روز-سنت-قلب.jpg)
![بوسه عاشقانه](/600/10026/1051869-بوسه-عاشقانه.jpg)
![بچه گربه کوچولوی ناز عاشق به سبک کارتونی عاشقانه روز ولنتاین تصویرسازی سه بعدی](/600/10358/1704778-بچه-گربه-کوچولوی-ناز-عاشق-به-سبک-کارتونی-عاشقانه-روز-ولنتاین-تصویرسازی-سه-بعدی.jpg)
![شبح های زوج های عاشقانه نسخه jpg موجود نیز](/600/10254/1496455-شبح-های-زوج-های-عاشقانه-نسخه-jpg-موجود-نیز.jpg)
![دوست داشتنی در روز آفتابی](/600/10205/78520105-دوست-داشتنی-در-روز-آفتابی.jpg)
![زوج عاشق غروب ساحل](/600/10191/1372939-زوج-عاشق-غروب-ساحل.jpg)
![زوج شیک هیپستر در قرار عاشقانه در خیابان روز ولنتاین پس زمینه تایپوگرافی با حروف ولنتاین من باشد](/600/10177/1344042-زوج-شیک-هیپستر-در-قرار-عاشقانه-در-خیابان-روز-ولنتاین-پس-زمینه-تایپوگرافی-با-حروف-ولنتاین-من-باشد.jpg)
![تگ های خلاقانه فروش روز ولنتاین به رنگ قرمز و سفید با سایه روی پس زمینه سفید](/600/10176/1342462-تگ-های-خلاقانه-فروش-روز-ولنتاین-به-رنگ-قرمز-و-سفید-با-سایه-روی-پس-زمینه-سفید.jpg)
![عاشقان زیر غروب](/600/10172/1334303-عاشقان-زیر-غروب.jpg)
![مرد و زن - عشق](/600/10137/1266125-مرد-و-زن-عشق.jpg)
![پس زمینه قلب های قرمز کوچک](/600/10112/1218603-پس-زمینه-قلب-های-قرمز-کوچک.jpg)
![عاشق](/600/10112/1218170-عاشق.jpg)
![ماشین صورتی با نمادهای عشق](/600/10087/1171517-ماشین-صورتی-با-نمادهای-عشق.jpg)
![چند قلب قرمز ولنتاین بر روی پس زمینه بنفش انتزاعی](/600/10033/1065061-چند-قلب-قرمز-ولنتاین-بر-روی-پس-زمینه-بنفش-انتزاعی.jpg)
![عاشقان زیر غروب](/600/10184/1358890-عاشقان-زیر-غروب.jpg)
![الگوی بدون درز خلاقانه قلب های رنگارنگ انتزاعی بافت ابله نمادهای عاشقانه کارت پستال ولنتاین پس زمینه تزئینی کارت تبریک کاغذ دیواری پارچه طرح کاغذ کادو](/600/10364/1717594-الگوی-بدون-درز-خلاقانه-قلب-های-رنگارنگ-انتزاعی-بافت-ابله-نمادهای-عاشقانه-کارت-پستال-ولنتاین-پس-زمینه-تزئینی-کارت-تبریک-کاغذ-دیواری-پارچه-طرح-کاغذ-کادو.jpg)
![زن و شوهر در حال بوسیدن هنر یک خط نقاشی خط مرد و زن عاشق کارت تصویرسازی مدرن مینیمالیستی روز سنت ولنتاین لوگوی عروسی کارت عاشقانه مفهوم عشق عاشق شدن](/600/10353/1695231-زن-و-شوهر-در-حال-بوسیدن-هنر-یک-خط-نقاشی-خط-مرد-و-زن-عاشق-کارت-تصویرسازی-مدرن-مینیمالیستی-روز-سنت-ولنتاین-لوگوی-عروسی-کارت-عاشقانه-مفهوم-عشق-عاشق-شدن.jpg)
![زوج عاشق در مقابل غروب آفتاب در میان آب پاشیده می ایستند مردی زنی را با لباسی زیبا در آغوش می گیرد عشق در چشم](/600/10298/1584094-زوج-عاشق-در-مقابل-غروب-آفتاب-در-میان-آب-پاشیده-می-ایستند-مردی-زنی-را-با-لباسی-زیبا-در-آغوش-می-گیرد-عشق-در-چشم.jpg)
![انعکاس زن و مرد عشق شبحت در غروب آفتاب](/600/10238/1465109-انعکاس-زن-و-مرد-عشق-شبحت-در-غروب-آفتاب.jpg)
![دوستداران نزدیک برج ایفل انتخابی تمرکز](/600/10212/1007003143-دوستداران-نزدیک-برج-ایفل-انتخابی-تمرکز.jpg)
![زوجی که یک قرار عاشقانه دارند](/600/10194/1378277-زوجی-که-یک-قرار-عاشقانه-دارند.jpg)
![زن و شوهر عاشق راه رفتن نور فانوس در پارک هستند](/600/10182/1355581-زن-و-شوهر-عاشق-راه-رفتن-نور-فانوس-در-پارک-هستند.jpg)
![نمادهای روز و عروسی مفهوم عشق در سبک تخت وکتور](/600/10100/1196544-نمادهای-روز-و-عروسی-مفهوم-عشق-در-سبک-تخت-وکتور.jpg)
![کارت تبریک روز ولنتاین و کادو قلب باز و پس زمینه قلب های جریان](/600/10040/1080481-کارت-تبریک-روز-ولنتاین-و-کادو-قلب-باز-و-پس-زمینه-قلب-های-جریان.jpg)
![زوج زیبایی مد زن زیبا با لباس قرمز و پرتره استودیو مرد زیبا](/600/10363/1715278-زوج-زیبایی-مد-زن-زیبا-با-لباس-قرمز-و-پرتره-استودیو-مرد-زیبا.jpg)
![اتاق شیک با شومینه و دکوراسیون روز ولنتاین طراحی داخلی](/600/10361/1710032-اتاق-شیک-با-شومینه-و-دکوراسیون-روز-ولنتاین-طراحی-داخلی.jpg)
![اتاق شیک با شومینه و دکوراسیون روز ولنتاین طراحی داخلی](/600/10361/1710005-اتاق-شیک-با-شومینه-و-دکوراسیون-روز-ولنتاین-طراحی-داخلی.jpg)
![پسر و دختر ناز عاشق در روز ولنتاین عاشقانه به سبک کارتونی تصویر سه بعدی](/600/10358/1704779-پسر-و-دختر-ناز-عاشق-در-روز-ولنتاین-عاشقانه-به-سبک-کارتونی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![بچه گربه کوچولوی ناز عاشق به سبک کارتونی عاشقانه روز ولنتاین تصویرسازی سه بعدی](/600/10358/1704777-بچه-گربه-کوچولوی-ناز-عاشق-به-سبک-کارتونی-عاشقانه-روز-ولنتاین-تصویرسازی-سه-بعدی.jpg)
![کوپید کوچولوی خنده دار که قلب را در دست دارد تصویری از روز ولنتاین تصویر برداری به سبک کارتونی جدا شده در پس زمینه سفید](/600/10354/1697769-کوپید-کوچولوی-خنده-دار-که-قلب-را-در-دست-دارد-تصویری-از-روز-ولنتاین-تصویر-برداری-به-سبک-کارتونی-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید.jpg)
![ست تازه متاهل تازه عروس عروس و داماد زوج شاد جشن ازدواج رقصیدن بوسیدن در آغوش گرفتن در آغوش گرفتن کیک بریده دوچرخه سواری و اسب پریدن بعد از مراسم](/600/10352/1692922-ست-تازه-متاهل-تازه-عروس-عروس-و-داماد-زوج-شاد-جشن-ازدواج-رقصیدن-بوسیدن-در-آغوش-گرفتن-در-آغوش-گرفتن-کیک-بریده-دوچرخه-سواری-و-اسب-پریدن-بعد-از-مراسم.jpg)
![تصویر شش زوج عروسی به صورت شبح در فرمت وکتور](/600/10351/1690066-تصویر-شش-زوج-عروسی-به-صورت-شبح-در-فرمت-وکتور.jpg)
![طراحی تصویر برداری زوج انیمه](/600/10350/1689368-طراحی-تصویر-برداری-زوج-انیمه.jpg)
![مجموعه ای از طراحی تصویر برداری زوج انیمه](/600/10350/1689367-مجموعه-ای-از-طراحی-تصویر-برداری-زوج-انیمه.jpg)
![مجموعه ای از طراحی تصویر برداری زوج انیمه](/600/10350/1689194-مجموعه-ای-از-طراحی-تصویر-برداری-زوج-انیمه.jpg)
![طراحی تصویر برداری زوج انیمه](/600/10350/1689193-طراحی-تصویر-برداری-زوج-انیمه.jpg)
![زوج عاشقانه غروب آفتاب برای قرار ملاقات روز ولنتاین ماه عسل عشق یا طرح لوگوی عروسی](/600/10350/1688321-زوج-عاشقانه-غروب-آفتاب-برای-قرار-ملاقات-روز-ولنتاین-ماه-عسل-عشق-یا-طرح-لوگوی-عروسی.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.