نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
12246
۱۰,۳۰۱
-
۱۰,۴۰۰ از
۱۲,۲۴۶
![تصویرسازی کارتونی زیبای باربی و توله سگ در زمینه صورتی](/600/10368/1724313-تصویرسازی-کارتونی-زیبای-باربی-و-توله-سگ-در-زمینه-صورتی.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی اسب های سفید در بیشه زار گل های صورتی](/600/10226/16745781-پوستر-دیواری-سه-بعدی-اسب-های-سفید-در-بیشه-زار-گل-های-صورتی.jpg)
![پرچم ایران پرچم موجدار ایران فریم را پر می کند](/600/10107/1207137-پرچم-ایران-پرچم-موجدار-ایران-فریم-را-پر-می-کند.jpg)
![زنجان ایران تراش سنگ باستانی در گنبد سلطانیه یک آرامگاه باستانی](/600/10279/1547634-زنجان-ایران-تراش-سنگ-باستانی-در-گنبد-سلطانیه-یک-ارامگاه-باستانی-.jpg)
![پوستر کریستیانو رونالدو در پس زمینه زیبا](/600/10365/1719656-پوستر-کریستیانو-رونالدو-در-پس-زمینه-زیبا.jpg)
![تابلو دکوراسیونی نقاشی دیجیتال زیبای السا و آنا روی دفترچه](/600/10368/1724960-تابلو-دکوراسیونی-نقاشی-دیجیتال-زیبای-السا-و-آنا-روی-دفترچه.jpg)
![تصویرسازی لوگوی کوروش کبیر، پادشاه هخامنشی، به سبک مدرن و مینیمال](/600/10369/1726998-تصویرسازی-لوگوی-کوروش-کبیر-پادشاه-هخامنشی-به-سبک-مدرن-و-مینیمال.jpg)
![نقاشی خوشامدگویی به کاردینال اثر آرتورو ریچی](/600/10299/1586400-نقاشی-خوشامدگویی-به-کاردینال-اثر-آرتورو-ریچی.jpg)
![پوستر گل های رنگارنگ فانتزی](/600/10367/1722856-پوستر-گل-های-رنگارنگ-فانتزی.jpg)
![دختر زیبا مو سفید لباس آبی نقاشی دیجیتال](/600/10273/1534216-دختر-زیبا-مو-سفید-لباس-آبی-نقاشی-دیجیتال.jpg)
![نقاشی پسر جوان با سیگار](/600/10231/1451514-نقاشی-پسر-جوان-با-سیگار.jpg)
![تابلو دکوراتیو جذاب مارگو رابی](/600/10368/1724708-تابلو-دکوراتیو-جذاب-مارگو-رابی.jpg)
![دختری با موهای بلند در تندیس هنری](/600/10366/1720363-دختری-با-موهای-بلند-در-تندیس-هنری.jpg)
![اصفهان ایران 7 مه 2015 گنبد داخلی مسجد شیخ لطف الله که با معرق رنگی تزئین شده است](/600/10240/1469642-اصفهان-ایران-7-مه-2015-گنبد-داخلی-مسجد-شیخ-لطف-الله-که-با-معرق-رنگی-تزئین-شده-است.jpg)
![مهمانی نقاشی اثر آرتور سارون سارنوف](/600/10300/1588218-مهمانی-نقاشی-اثر-آرتور-سارون-سارنوف.jpg)
![بانوی نوازنده با تمبک شیوه ابوالقاسم رنگ روغن روی بوم](/600/10311/1609984-بانوی-نوازنده-با-تمبک-شیوه-ابوالقاسم-رنگ-روغن-روی-بوم.jpg)
![لیونل مسی و طراحی آبرنگی هنر در تابلو دیجیتال](/600/10366/1720157-لیونل-مسی-و-طراحی-آبرنگی-هنر-در-تابلو-دیجیتال.jpg)
![طرح پوستر کاغذ دیواری سه بعدی گل های لاکچری طلایی](/600/10185/370720-طرح-پوستر-کاغذ-دیواری-سه-بعدی-گل-های-لاکچری-طلایی.jpg)
![نقاشی ازدواج شاهزاده اثر سزار آگوست دتی](/600/10299/1587817-نقاشی-ازدواج-شاهزاده-اثر-سزار-آگوست-دتی-.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های بنفش و پس زمینه طوسی](/600/10225/13845740-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-بنفش-و-پس-زمینه-طوسی.jpg)
![پونی کاراکتر یونیکورن با تاج طلایی](/600/10308/1604737-پونی-کاراکتر-یونیکورن-با-تاج-طلایی.jpg)
![تابلو دکوراتیو با عکس با کیفیت از نیمار](/600/10366/1720217-تابلو-دکوراتیو-با-عکس-با-کیفیت-از-نیمار.jpg)
![نقاشی منظره رمانتیک اثر واسیلی کاندینسکی](/600/10299/1587233-نقاشی-منظره-رمانتیک-اثر-واسیلی-کاندینسکی.jpg)
![نقاشی دیجیتال زیبا از دختر جوان با شال رنگی](/600/10367/1723334-نقاشی-دیجیتال-زیبا-از-دختر-جوان-با-شال-رنگی.jpg)
![شیراز ایران - 24 دسامبر 2015 فروشگاه فرش سنتی ایرانی در بازار وکیل شیراز ایران بازار وکیل مهمترین جاذبه گردشگری شیراز است](/600/10150/1291846-شیراز-ایران-24-دسامبر-2015-فروشگاه-فرش-سنتی-ایرانی-در-بازار-وکیل-شیراز-ایران-بازار-وکیل-مهمترین-جاذبه-گردشگری-شیراز-است.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی شاخه گل های سه بعدی صورتی](/600/10226/16577691-پوستر-دیواری-سه-بعدی-شاخه-گل-های-سه-بعدی-صورتی.jpg)
![تصویرسازی دیجیتالی آنجلینا جولی در شب پر ستاره](/600/10367/1723918-تصویرسازی-دیجیتالی-آنجلینا-جولی-در-شب-پر-ستاره.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های هلندی صورتی و خاکستری و عکس نوشته](/600/10226/15736601-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-هلندی-صورتی-و-خاکستری-و-عکس-نوشته.jpg)
![پوستر هنری نقاشی دیجیتالی مجسمه فرشته بالدار چوبی](/600/10368/1724087-پوستر-هنری-نقاشی-دیجیتالی-مجسمه-فرشته-بالدار-چوبی.jpg)
![خطوط شکسته اثر ون گوگ](/600/10309/1607362-خطوط-شکسته-اثر-ون-گوگ.jpg)
![تخت جمشید سیاه و سفید خرابه باشکوه ایران شاهنشاهی هخامنشی ایران](/600/10149/1289758-تخت-جمشید-سیاه-و-سفید-خرابه-باشکوه-ایران-شاهنشاهی-هخامنشی-ایران.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های سفید روی پس زمینه چستر بژ](/600/10226/36217550-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-سفید-روی-پس-زمینه-چستر-بژ.jpg)
![یک اتاق نشیمن روشن با مبل گوشهای بژ و پسزمینه هیپستر روشن رندر سهبعدی را الگوبرداری کنید](/600/10364/1716789-یک-اتاق-نشیمن-روشن-با-مبل-گوشهای-بژ-و-پسزمینه-هیپستر-روشن-رندر-سهبعدی-را-الگوبرداری-کنید.jpg)
![زن شگفت انگیز پرتره دیجیتال](/600/10231/1450920-زن-شگفت-انگیز-پرتره-دیجیتال.jpg)
![پوستر دیواری تصویرسازی امبر هرد](/600/10368/1724661-پوستر-دیواری-تصویرسازی-امبر-هرد.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های کریستالی شفاف صورتی با گوی های نقره ای](/600/10226/16638270-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-کریستالی-شفاف-صورتی-با-گوی-های-نقره-ای.jpg)
![رقص سلطنتی نقاشی اثر لوئیجی کاوالیری](/600/10299/1587498-رقص-سلطنتی-نقاشی-اثر-لوئیجی-کاوالیری.jpg)
![خود را دوست خواهم داشت تابلو خوشنویسی خط کرشمه](/600/10271/1530499-خود-را-دوست-خواهم-داشت-تابلو-خوشنویسی-خط-کرشمه.jpg)
![تابلو دیواری دکوراتیو با کیفیت مرلین مونرو](/600/10368/1724721-تابلو-دیواری-دکوراتیو-با-کیفیت-مرلین-مونرو.jpg)
![شیراز ایران نوامبر 2017 آرامگاه حافظ مشهور ایرانی در شیراز در جنوب ایران](/600/10224/772330639-شیراز-ایران-نوامبر-2017-آرامگاه-حافظ-مشهور-ایرانی-در-شیراز-در-جنوب-ایران.jpg)
![تابلو کارتونی دیزنی پاندای کونگ فو کار با شخصیت های محبوب](/600/10368/1725242-تابلو-کارتونی-دیزنی-پاندای-کونگ-فو-کار-با-شخصیت-های-محبوب.jpg)
![نقش برجسته باستانی جنگجوی رنگارنگ هخامنشی از شوش ایران](/600/10136/1262600-نقش-برجسته-باستانی-جنگجوی-رنگارنگ-هخامنشی-از-شوش-ایران.jpg)
![دختر فانتزی اثر نانسی ونز](/600/10310/1608886-دختر-فانتزی-اثر-نانسی-ونز.jpg)
![حال خوب زن لباس آبی دلبر دلگرم طراوت زن نگاهت وجودت خوابت لبانت مخمل ابریشم صمیمی لذت عشق محبت ذوق شوق طراحی چهره زنان زیبا طراحی مداد](/600/10271/1530170-حال-خوب-زن-لباس-آبی-دلبر-دلگرم-طراوت-زن-نگاهت-وجودت-خوابت-لبانت-مخمل-ابریشم-صمیمی-لذت-عشق-محبت-ذوق-شوق-طراحی-چهره-زنان-زیبا-طراحی-مداد.jpg)
![سوک در دربند در جوار مسجد امامزاده صالح 11 اکتبر 2014 شمال تهران ایران](/600/10252/1492374-سوک-در-دربند-در-جوار-مسجد-امامزاده-صالح-11-اکتبر-2014-شمال-تهران-ایران.jpg)
![نقاشی رنگ روغن آبرنگ عنصر طلا چشم و بال دختر](/600/10365/1719543-نقاشی-رنگ-روغن-آبرنگ-عنصر-طلا-چشم-و-بال-دختر.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل و طاووس](/600/10225/10021468-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-و-طاووس.jpg)
![اصفهان ایران 06 تیر 2016 سوغات سنتی ایران در بازار بازار اصفهان ایران بازار اصفهان مهمترین جاذبه توریستی است](/600/10204/508364971-اصفهان-ایران-06-تیر-2016-سوغات-سنتی-ایران-در-بازار-بازار-اصفهان-ایران-بازار-اصفهان-مهمترین-جاذبه-توریستی-است.jpg)
![در خرابات مغان نور خدا می بینم تابلو نقاشیخط اثر زهرا عابدینی کهنموئی](/600/10274/1536553-در-خرابات-مغان-نور-خدا-می-بینم-تابلو-نقاشیخط-اثر-زهرا-عابدینی-کهنموئی.jpg)
![مرد عنکبوتی با لباس مشکی و طلایی](/600/10308/1604521-مرد-عنکبوتی-با-لباس-مشکی-و-طلایی.jpg)
![دلباخته نقاشی اثر سالواتوره فرانگیامور](/600/10231/1451444-دلباخته-نقاشی-اثر-سالواتوره-فرانگیامور-.jpg)
![نقاشی غروب خورشید اثر لئونید افرموف](/600/10231/1451166-نقاشی-غروب-خورشید-اثر-لئونید-افرموف.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های فانتزی زیبا در پس زمینه خاکستری](/600/10226/16427573-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-فانتزی-زیبا-در-پس-زمینه-خاکستری.jpg)
![زن جوان چشمانت عاشقت مهرت دستت لب هایت طراحی چهره زنان زیبا طراحی مداد](/600/10271/1530144-زن-جوان-چشمانت-عاشقت-مهرت-دستت-لب-هایت-طراحی-چهره-زنان-زیبا-طراحی-مداد.jpg)
![پس زمینه هنری کلمه عشق](/600/10310/1608019-پس-زمینه-هنری-کلمه-عشق.jpg)
![در خرابات مغان نور خدا می بینم تابلو نقاشیخط اثر زهرا عابدینی کهنموئی](/600/10274/1536556-در-خرابات-مغان-نور-خدا-می-بینم-تابلو-نقاشیخط-اثر-زهرا-عابدینی-کهنموئی.jpg)
![تصویرسازی سیاه قلم چهره مایکل جکسون با طرحی فانتزی](/600/10366/1721246-تصویرسازی-سیاه-قلم-چهره-مایکل-جکسون-با-طرحی-فانتزی.jpg)
![دختر زیبا لباس پشمی سفید نقاشی دیجیتال](/600/10273/1534243-دختر-زیبا-لباس-پشمی-سفید-نقاشی-دیجیتال.jpg)
![لرد رادا کریشنا با نقاشی رنگ روغن اکریلیک بوم با الگوی تزئینی مذهبی هندو فلوت کاغذ دیواری سه بعدی هنری با بافت](/600/10325/1639311-لرد-رادا-کریشنا-با-نقاشی-رنگ-روغن-اکریلیک-بوم-با-الگوی-تزئینی-مذهبی-هندو-فلوت-کاغذ-دیواری-سه-بعدی-هنری-با-بافت.jpg)
![پوستر دیواری رنگ روغن گلدان گل های ایرانی](/600/10367/1723490-پوستر-دیواری-رنگ-روغن-گلدان-گل-های-ایرانی.jpg)
![سردیس ملکه هخامنشی، طراحی دستی، ایزوله شده، مناسب برای تصویرسازی](/600/10369/1726928-سردیس-ملکه-هخامنشی-طراحی-دستی-ایزوله-شده-مناسب-برای-تصویرسازی.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های تراشیده شده بر روی گچ](/600/10226/16926258-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-تراشیده-شده-بر-روی-گچ.jpg)
![هلو کیتی کارتونی با کیفیت بالا برای کودکان](/600/10367/1722185-هلو-کیتی-کارتونی-با-کیفیت-بالا-برای-کودکان.jpg)
![تندیس ایزوله پادشاه هخامنشی، طراحی دستی](/600/10369/1726868-تندیس-ایزوله-پادشاه-هخامنشی-طراحی-دستی.jpg)
![مسجد امام خمینی در تهران - ایران](/600/10150/1291521-مسجد-امام-خمینی-در-تهران-ایران.jpg)
![مجسمه دختر زیبا در طرح دکوراتیو](/600/10366/1720373-مجسمه-دختر-زیبا-در-طرح-دکوراتیو.jpg)
![پوستر طراحی دیجیتال از کریستیانو رونالدو](/600/10228/2034426046-پوستر-طراحی-دیجیتال-از-کریستیانو-رونالدو.jpg)
![نقاشی دیجیتال دختر ایرانی جوان](/600/10366/1721847-نقاشی-دیجیتال-دختر-ایرانی-جوان.jpg)
![قاب حاشیه لوکس خوشنویسی تصاویر وکتور پرآذین برای لوگوی کار شما تی شرت کالای طلسم برچسب ها و طرح های برچسب پوستر کارت تبریک تبلیغاتی شرکت تجاری یا برند](/600/10312/1613549-قاب-حاشیه-لوکس-خوشنویسی-تصاویر-وکتور-پرآذین-برای-لوگوی-کار-شما-تی-شرت-کالای-طلسم-برچسب-ها-و-طرح-های-برچسب-پوستر-کارت-تبریک-تبلیغاتی-شرکت-تجاری-یا-برند.jpg)
![مرد دونده و گرگ اثر هنری](/600/10226/1440630-مرد-دونده-و-گرگ-اثر-هنری.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های صورتی کریستالی با پس زمینه ی سفید](/600/10226/16663876-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-صورتی-کریستالی-با-پس-زمینه-ی-سفید.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های صورتی و زرد](/600/10226/17128803-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-صورتی-و-زرد.jpg)
![نقاشی دیجیتال قلب رنگارنگ با پس زمینه فانتزی](/600/10367/1722660-نقاشی-دیجیتال-قلب-رنگارنگ-با-پس-زمینه-فانتزی.jpg)
![مجسمه زیبا با بافت مرمر و موهای بلند](/600/10366/1720433-مجسمه-زیبا-با-بافت-مرمر-و-موهای-بلند.jpg)
![جنگجو نیزه طلایی نقاشی دیجیتال](/600/10273/1535600-جنگجو-نیزه-طلایی-نقاشی-دیجیتال.jpg)
![نقاشی دیجیتال هلو کیتی با حاشیه های جذاب](/600/10367/1722179-نقاشی-دیجیتال-هلو-کیتی-با-حاشیه-های-جذاب.jpg)
![پوستر هنری از السا پرنسس آرندل در یخزده](/600/10271/1530230-پوستر-هنری-از-السا-پرنسس-آرندل-در-یخزده.jpg)
![مجموعه وکتور هنرهای دیواری انتزاعی گیاه شناسی و طلا طراحی الگوی طلایی و لوکس با هنرهای خط برگ طراحی دستی طرح شکل ارگانیک برای چاپ قاب دیوار چاپ بوم پوستر دسامبر خانگی](/600/10349/1686224-مجموعه-وکتور-هنرهای-دیواری-انتزاعی-گیاه-شناسی-و-طلا-طراحی-الگوی-طلایی-و-لوکس-با-هنرهای-خط-برگ-طراحی-دستی-طرح-شکل-ارگانیک-برای-چاپ-قاب-دیوار-چاپ-بوم-پوستر-دسامبر-خانگی.jpg)
![طرح سیاه قلم چهره مایکل جکسون با طرحی مینیمال](/600/10366/1721243-طرح-سیاه-قلم-چهره-مایکل-جکسون-با-طرحی-مینیمال.jpg)
![نقاشی فرمان امپراتوری سنت کاترین](/600/10274/1537177-نقاشی-فرمان-امپراتوری-سنت-کاترین.jpg)
![نقاشی دیجیتال زیبا از الیزابت تیلور در شب پر ستاره](/600/10367/1723928-نقاشی-دیجیتال-زیبا-از-الیزابت-تیلور-در-شب-پر-ستاره.jpg)
![نقاشی دیجیتال زیبا چهره السا در حال رقص](/600/10367/1723785-نقاشی-دیجیتال-زیبا-چهره-السا-در-حال-رقص.jpg)
![لیونل مسی لخت پرتره سیاه و سفید دیجیتالی با طرحی امپرسیونیست](/600/10366/1721269-لیونل-مسی-لخت-پرتره-سیاه-و-سفید-دیجیتالی-با-طرحی-امپرسیونیست.jpg)
![اصفهان - 18 آوریل مردی ناشناس که در بازار بازار اصفهان در اصفهان سوغاتی های سنتی ایرانی درست می کند 28 فروردین 1394 بازار مهمترین جاذبه گردشگری اصفهان است](/600/10109/1211664-اصفهان-18-آوریل-مردی-ناشناس-که-در-بازار-بازار-اصفهان-در-اصفهان-سوغاتی-های-سنتی-ایرانی-درست-می-کند-28-فروردین-1394-بازار-مهمترین-جاذبه-گردشگری-اصفهان-است.jpg)
![پرده با گل های رنگارنگ و عناصر طلایی براق](/600/10300/1589327-پرده-با-گل-های-رنگارنگ-و-عناصر-طلایی-براق.jpg)
![نقاشی رنگ روغن دختر و کبوتران](/600/10309/1607950-نقاشی-رنگ-روغن-دختر-و-کبوتران.jpg)
![جمجمعه قارچی رنگارنگ نقاشی دیجیتال](/600/10309/1607478-جمجمعه-قارچی-رنگارنگ-نقاشی-دیجیتال.jpg)
![نگارگری لوکس چهره الیزابت تیلور با تاج گل رنگی](/600/10367/1722869-نگارگری-لوکس-چهره-الیزابت-تیلور-با-تاج-گل-رنگی.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های هلندی سفید و زرد روی پس زمینه زرد](/600/10225/14805334-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-هلندی-سفید-و-زرد-روی-پس-زمینه-زرد.jpg)
![خوشنویسی پارسی تابلو دکوراتیو](/600/10258/1504926-خوشنویسی-پارسی-تابلو-دکوراتیو.jpg)
![تصویرسازی دیجیتالی چهره مونالیزا در سبک ونگوگ با استفاده از تکنیک های مدرن](/600/10366/1721040-تصویرسازی-دیجیتالی-چهره-مونالیزا-در-سبک-ونگوگ-با-استفاده-از-تکنیک-های-مدرن.jpg)
![حدود اصفهان ایران - 22 ژوئن 2007 زن جوان ناشناس در 22 ژوئن 2007 در حدود اصفهان ایران کارهای خانه را انجام می دهد مردم بختیاری در ایران هنوز از سبک زندگی سنتی عشایری پیروی می کنند](/600/10100/1197086-حدود-اصفهان-ایران-22-ژوئن-2007-زن-جوان-ناشناس-در-22-ژوئن-2007-در-حدود-اصفهان-ایران-کارهای-خانه-را-انجام-می-دهد-مردم-بختیاری-در-ایران-هنوز-از-سبک-زندگی-سنتی-عشایری-پیروی-می-کنند.jpg)
![سه تن از گردشگران مرد جوان در پس زمینه تپه های شن و ماسه بیابانی زیبا در نارنجی در یزد راهپیمایی می کنند](/600/10206/633004379-سه-تن-از-گردشگران-مرد-جوان-در-پس-زمینه-تپه-های-شن-و-ماسه-بیابانی-زیبا-در-نارنجی-در-یزد-راهپیمایی-می-کنند.jpg)
![تصویرسازی دیجیتال مرلین مونرو با حکاکی سنگی](/600/10366/1720871-تصویرسازی-دیجیتال-مرلین-مونرو-با-حکاکی-سنگی.jpg)
![نقاشی دیجیتال باربی با لباس زیبا و زمینه فیروزه ای](/600/10368/1724323-نقاشی-دیجیتال-باربی-با-لباس-زیبا-و-زمینه-فیروزه-ای.jpg)
![پوستر هنری ترکیب چهره و گل رز](/600/10368/1725577-پوستر-هنری-ترکیب-چهره-و-گل-رز.jpg)
![بانو سکوت نگاه عاشقی جریان لب سیگار امنیت مخلوق هوس عشق خلقطراحی چهره زنان طراحی مداد](/600/10271/1530147-بانو-سکوت-نگاه-عاشقی-جریان-لب-سیگار-امنیت-مخلوق-هوس-عشق-خلقطراحی-چهره-زنان-طراحی-مداد.jpg)
![پرنسس خورشید اثر هنری زیبا](/600/10310/1608454-پرنسس-خورشید-اثر-هنری-زیبا.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های هلندی سفید در پس زمینه طرح دار](/600/10225/14201298-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-هلندی-سفید-در-پس-زمینه-طرح-دار.jpg)
![پوستر دیواری سه بعدی گل های سفید و طلایی با پس زمینه های خاکستری](/600/10226/16912509-پوستر-دیواری-سه-بعدی-گل-های-سفید-و-طلایی-با-پس-زمینه-های-خاکستری.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.