نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
1458
۱,۰۰۱
-
۱,۱۰۰ از
۱,۴۵۸
![کارگر سنگ تراشی که با بلوک های سنگی پیاده رو می سازد](/600/10008/1016872-کارگر-سنگ-تراشی-که-با-بلوک-های-سنگی-پیاده-رو-می-سازد.jpg)
![پسزمینه شهری غمانگیز از دیوار آجری با تلفن قدیمی غیرفعال روی آن](/600/10008/1016386-پسزمینه-شهری-غمانگیز-از-دیوار-آجری-با-تلفن-قدیمی-غیرفعال-روی-آن.jpg)
![دوربین امنیتی در ساختمان مدرن تاریک](/600/10005/1010009-دوربین-امنیتی-در-ساختمان-مدرن-تاریک.jpg)
![دیوار آجری با سوراخ بزرگ](/600/10003/1007419-دیوار-آجری-با-سوراخ-بزرگ.jpg)
![دکور کاشی دیوار دیجیتال روستیک رنگارنگ برای طراحی داخلی خانه یا طرح کاشی دیوار سرامیکی روستایی دکور هنری دیواری بسیار ترکیبی برای خانه کاغذ دیواری مشمع کف اتاق پارچه پس زمینه](/600/10358/1705130-دکور-کاشی-دیوار-دیجیتال-روستیک-رنگارنگ-برای-طراحی-داخلی-خانه-یا-طرح-کاشی-دیوار-سرامیکی-روستایی-دکور-هنری-دیواری-بسیار-ترکیبی-برای-خانه-کاغذ-دیواری-مشمع-کف-اتاق-پارچه-پس-زمینه.jpg)
![پس زمینه دیوار قدیمی بتنی ترک خورده دیوار قدیمی پس زمینه بافت](/600/10359/1707244-پس-زمینه-دیوار-قدیمی-بتنی-ترک-خورده-دیوار-قدیمی-پس-زمینه-بافت.jpg)
![پس زمینه دیوار قدیمی بتنی ترک خورده دیوار قدیمی پس زمینه بافت](/600/10358/1705872-پس-زمینه-دیوار-قدیمی-بتنی-ترک-خورده-دیوار-قدیمی-پس-زمینه-بافت.jpg)
![پسزمینه بافت سنگ مرمر سیاه با طراحی سطح گرانیت با وضوح بالا برای پسزمینه سنگ مرمر اسلب ایتالیایی از کاشیهای دیواری سرامیکی و کاشیهای کف استفاده میشود](/600/10356/1701383-پسزمینه-بافت-سنگ-مرمر-سیاه-با-طراحی-سطح-گرانیت-با-وضوح-بالا-برای-پسزمینه-سنگ-مرمر-اسلب-ایتالیایی-از-کاشیهای-دیواری-سرامیکی-و-کاشیهای-کف-استفاده-میشود.jpg)
![پسزمینه بافت سنگ مرمر سیاه با طراحی سطح گرانیت با وضوح بالا برای پسزمینه سنگ مرمر اسلب ایتالیایی از کاشیهای دیواری سرامیکی و کاشیهای کف استفاده میشود](/600/10356/1700881-پسزمینه-بافت-سنگ-مرمر-سیاه-با-طراحی-سطح-گرانیت-با-وضوح-بالا-برای-پسزمینه-سنگ-مرمر-اسلب-ایتالیایی-از-کاشیهای-دیواری-سرامیکی-و-کاشیهای-کف-استفاده-میشود.jpg)
![پسزمینه بافت سنگ مرمر سیاه با طراحی سطح گرانیت با وضوح بالا برای پسزمینه سنگ مرمر اسلب ایتالیایی از کاشیهای دیواری سرامیکی و کاشیهای کف استفاده میشود](/600/10356/1700879-پسزمینه-بافت-سنگ-مرمر-سیاه-با-طراحی-سطح-گرانیت-با-وضوح-بالا-برای-پسزمینه-سنگ-مرمر-اسلب-ایتالیایی-از-کاشیهای-دیواری-سرامیکی-و-کاشیهای-کف-استفاده-میشود.jpg)
![بافت خاکستری پس زمینه](/600/10216/188703368-بافت-خاکستری-پس-زمینه.jpg)
![پس زمینه بافت سنگ مرمر فلزی زنگ زده کاشی دیواری گچبری سطح کاشی و سرامیک دکوراسیون داخلی خانه رنگ براونی](/600/10363/1715731-پس-زمینه-بافت-سنگ-مرمر-فلزی-زنگ-زده-کاشی-دیواری-گچبری-سطح-کاشی-و-سرامیک-دکوراسیون-داخلی-خانه-رنگ-براونی.jpg)
![پس زمینه دیوار قدیمی بتنی ترک خورده دیوار قدیمی پس زمینه بافت](/600/10330/1648127-پس-زمینه-دیوار-قدیمی-بتنی-ترک-خورده-دیوار-قدیمی-پس-زمینه-بافت.jpg)
![بافت دیوار بتنی سفید](/600/10306/1601950-بافت-دیوار-بتنی-سفید.jpg)
![نوری که از سوراخی در دیوار آجری عبور می کند مفهوم دنیای جدید بهتر امید شکستن سد رندر سه بعدی](/600/10152/1294574-نوری-که-از-سوراخی-در-دیوار-آجری-عبور-می-کند-مفهوم-دنیای-جدید-بهتر-امید-شکستن-سد-رندر-سه-بعدی.jpg)
![پس زمینه بافت چوبی رنگی قدیمی تصویرگر برداری](/600/10050/1099003-پس-زمینه-بافت-چوبی-رنگی-قدیمی-تصویرگر-برداری.jpg)
![تصویر دیوار آجری](/600/10007/1015466-تصویر-دیوار-آجری.jpg)
![طرح تصویر بافت سنگ خاکستری](/600/10365/1718540-طرح-تصویر-بافت-سنگ-خاکستری.jpg)
![طرح تصویر بافت سنگ خاکستری](/600/10365/1718539-طرح-تصویر-بافت-سنگ-خاکستری.jpg)
![طرح تصویر بافت سنگ خاکستری](/600/10364/1717650-طرح-تصویر-بافت-سنگ-خاکستری.jpg)
![بافت و پس زمینه دیوار سیمانی خاکستری چکیده بتن خاکستری](/600/10363/1714113-بافت-و-پس-زمینه-دیوار-سیمانی-خاکستری-چکیده-بتن-خاکستری.jpg)
![دکور کاشی دیوار دیجیتال روستیک رنگارنگ برای طراحی داخلی خانه یا طرح کاشی دیوار سرامیکی روستایی دکور هنری دیواری بسیار ترکیبی برای خانه کاغذ دیواری مشمع کف اتاق پارچه پس زمینه](/600/10361/1710413-دکور-کاشی-دیوار-دیجیتال-روستیک-رنگارنگ-برای-طراحی-داخلی-خانه-یا-طرح-کاشی-دیوار-سرامیکی-روستایی-دکور-هنری-دیواری-بسیار-ترکیبی-برای-خانه-کاغذ-دیواری-مشمع-کف-اتاق-پارچه-پس-زمینه.jpg)
![پس زمینه بافت مرمر روستایی سنگ مرمر طبیعی کاشی برای کاشی های دیواری سرامیکی پس زمینه بافت مرمر بافت سنگ مرمر صیقلی طبیعی ایتالیایی با استفاده از کاشی های دیواری و کاشی های سرامیکی](/600/10358/1705582-پس-زمینه-بافت-مرمر-روستایی-سنگ-مرمر-طبیعی-کاشی-برای-کاشی-های-دیواری-سرامیکی-پس-زمینه-بافت-مرمر-بافت-سنگ-مرمر-صیقلی-طبیعی-ایتالیایی-با-استفاده-از-کاشی-های-دیواری-و-کاشی-های-سرامیکی.jpg)
![دکور کاشی دیوار دیجیتال روستیک رنگارنگ برای طراحی داخلی خانه یا طرح کاشی دیوار سرامیکی روستایی دکور هنری دیواری بسیار ترکیبی برای خانه کاغذ دیواری مشمع کف اتاق پارچه پس زمینه](/600/10358/1705339-دکور-کاشی-دیوار-دیجیتال-روستیک-رنگارنگ-برای-طراحی-داخلی-خانه-یا-طرح-کاشی-دیوار-سرامیکی-روستایی-دکور-هنری-دیواری-بسیار-ترکیبی-برای-خانه-کاغذ-دیواری-مشمع-کف-اتاق-پارچه-پس-زمینه.jpg)
![پس زمینه دیوار بتنی خاکستری پس زمینه انتزاعی دیوار قدیمی](/600/10357/1703087-پس-زمینه-دیوار-بتنی-خاکستری-پس-زمینه-انتزاعی-دیوار-قدیمی.jpg)
![بافت سنگ مرمر بژ با طراحی سطح گرانیت با وضوح بالا برای پس زمینه سنگ مرمر دال ایتالیایی از کاشی های دیواری سرامیکی و کاشی های کف استفاده می شود](/600/10356/1700876-بافت-سنگ-مرمر-بژ-با-طراحی-سطح-گرانیت-با-وضوح-بالا-برای-پس-زمینه-سنگ-مرمر-دال-ایتالیایی-از-کاشی-های-دیواری-سرامیکی-و-کاشی-های-کف-استفاده-می-شود.jpg)
![پس زمینه بافت سنگ](/600/10306/1601973-پس-زمینه-بافت-سنگ.jpg)
![پس زمینه انتزاعی با آجرهای سفید روی دیوار تصویر سه بعدی](/600/10297/1583788-پس-زمینه-انتزاعی-با-آجرهای-سفید-روی-دیوار-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![قلعه رایین قلعه ای خشتی باستانی در استان کرمان ایران است](/600/10279/1546805-قلعه-رایین-قلعه-ای-خشتی-باستانی-در-استان-کرمان-ایران-است-.jpg)
![الگوی بافت رنگ وینتیج طراحی به سبک مدرن تزئینی ناهموار دیوار سنگی واقعی ترک خورده با سیمان برای کارهای ساختمانی](/600/10164/1319504-الگوی-بافت-رنگ-وینتیج-طراحی-به-سبک-مدرن-تزئینی-ناهموار-دیوار-سنگی-واقعی-ترک-خورده-با-سیمان-برای-کارهای-ساختمانی.jpg)
![اصفهان ایران - 15 اکتبر نماهای زنان ایرانی با حجاب بر روی پل تاریخی خواجو بر روی رودخانه خشک شده زاینده در 15 اکتبر 2014 در خاورمیانه پل خواجو توسط شاه عباسی در سال 1650 ساخته شد](/600/10098/1193827-اصفهان-ایران-15-اکتبر-نماهای-زنان-ایرانی-با-حجاب-بر-روی-پل-تاریخی-خواجو-بر-روی-رودخانه-خشک-شده-زاینده-در-15-اکتبر-2014-در-خاورمیانه-پل-خواجو-توسط-شاه-عباسی-در-سال-1650-ساخته-شد.jpg)
![تخته چوب روی سنگ](/600/10054/1106629-تخته-چوب-روی-سنگ.jpg)
![گرانیت - نمای نزدیک پس زمینه طبیعی](/600/10046/1091577-گرانیت-نمای-نزدیک-پس-زمینه-طبیعی.jpg)
![پس زمینه چوبی قدیمی](/600/10044/1087833-پس-زمینه-چوبی-قدیمی.jpg)
![بافت چوب واقعی بردار بدون درز](/600/10041/1081180-بافت-چوب-واقعی-بردار-بدون-درز.jpg)
![بافت بدون درز دیوار سنگی در رنگ های مختلف](/600/10031/1061293-بافت-بدون-درز-دیوار-سنگی-در-رنگ-های-مختلف.jpg)
![اتاق گرانج داخلی](/600/10014/1027100-اتاق-گرانج-داخلی.jpg)
![بافت دیوار سیمانی پس زمینه مرمر](/600/10362/1712006-بافت-دیوار-سیمانی-پس-زمینه-مرمر.jpg)
![پسزمینه آبرنگ ترکیبی از طراحی گرافیکی نسیم تابستانی یا پسزمینه شنی خشک قهوهای بژ است](/600/10361/1711379-پسزمینه-آبرنگ-ترکیبی-از-طراحی-گرافیکی-نسیم-تابستانی-یا-پسزمینه-شنی-خشک-قهوهای-بژ-است.jpg)
![پس زمینه بافت و سطح سنگ های طبیعی](/600/10359/1706560-پس-زمینه-بافت-و-سطح-سنگ-های-طبیعی.jpg)
![پس زمینه بافت و سطح سنگ های طبیعی](/600/10359/1706553-پس-زمینه-بافت-و-سطح-سنگ-های-طبیعی.jpg)
![دکور کاشی دیوار دیجیتال روستیک رنگارنگ برای طراحی داخلی خانه یا طرح کاشی دیوار سرامیکی روستایی دکور هنری دیواری بسیار ترکیبی برای خانه کاغذ دیواری مشمع کف اتاق پارچه پس زمینه](/600/10358/1705340-دکور-کاشی-دیوار-دیجیتال-روستیک-رنگارنگ-برای-طراحی-داخلی-خانه-یا-طرح-کاشی-دیوار-سرامیکی-روستایی-دکور-هنری-دیواری-بسیار-ترکیبی-برای-خانه-کاغذ-دیواری-مشمع-کف-اتاق-پارچه-پس-زمینه.jpg)
![طراحی کاشی دیوار در فضای باز برای خانه دکوراسیون دیوار الگوی بی پایان را می توان برای کاغذ دیواری مشمع کف اتاق پارچه صفحه وب استفاده کرد - تصویر سه بعدی](/600/10358/1704107-طراحی-کاشی-دیوار-در-فضای-باز-برای-خانه-دکوراسیون-دیوار-الگوی-بی-پایان-را-می-توان-برای-کاغذ-دیواری-مشمع-کف-اتاق-پارچه-صفحه-وب-استفاده-کرد-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![پسزمینه بافت سنگ مرمر سیاه با طراحی سطح گرانیت با وضوح بالا برای پسزمینه سنگ مرمر اسلب ایتالیایی از کاشیهای دیواری سرامیکی و کاشیهای کف استفاده میشود](/600/10356/1700886-پسزمینه-بافت-سنگ-مرمر-سیاه-با-طراحی-سطح-گرانیت-با-وضوح-بالا-برای-پسزمینه-سنگ-مرمر-اسلب-ایتالیایی-از-کاشیهای-دیواری-سرامیکی-و-کاشیهای-کف-استفاده-میشود.jpg)
![پسزمینه بافت مرمر مات برای کاشیهای سرامیکی الگوی کف و دیوار سنگ صیقلی Terrazzo و سنگ مرمر و سنگ گرانیت سطح رنگی موادی برای بافت پسزمینه دکوراسیون](/600/10355/1699459-پسزمینه-بافت-مرمر-مات-برای-کاشیهای-سرامیکی-الگوی-کف-و-دیوار-سنگ-صیقلی-Terrazzo-و-سنگ-مرمر-و-سنگ-گرانیت-سطح-رنگی-موادی-برای-بافت-پسزمینه-دکوراسیون.jpg)
![تصویر ماکرو بافت سیمانی و بتن با اندازه بزرگ وضوح بالا مناسب برای طراحی های گرافیکی سطحی یا الگوی و کارهای چاپی](/600/10355/1699260-تصویر-ماکرو-بافت-سیمانی-و-بتن-با-اندازه-بزرگ-وضوح-بالا-مناسب-برای-طراحی-های-گرافیکی-سطحی-یا-الگوی-و-کارهای-چاپی.jpg)
![پس زمینه بافت چوب آبی از درخت طبیعی تابلوهای چوبی قدیمی که نقش های خالی و زیبا دارند](/600/10324/1637559-پس-زمینه-بافت-چوب-آبی-از-درخت-طبیعی-تابلوهای-چوبی-قدیمی-که-نقش-های-خالی-و-زیبا-دارند.jpg)
![پس زمینه بافت دیوار آجری قرمز کثیف طولانی و قدیمی نمای پانوراما افقی دیوار آجری](/600/10324/1636189-پس-زمینه-بافت-دیوار-آجری-قرمز-کثیف-طولانی-و-قدیمی-نمای-پانوراما-افقی-دیوار-آجری.jpg)
![دیوار آجری مدرن به عنوان عنصری از دکوراسیون داخلی و خارجی](/600/10306/1601866-دیوار-آجری-مدرن-به-عنوان-عنصری-از-دکوراسیون-داخلی-و-خارجی.jpg)
![دیوارهای ساخته شده از سنگ سیاه](/600/10305/1598358-دیوارهای-ساخته-شده-از-سنگ-سیاه.jpg)
![خزنده روی دیوار](/600/10301/1591370-خزنده-روی-دیوار.jpg)
![بافت زمینه طرح چوبی](/600/10285/1558822-بافت-زمینه-طرح-چوبی.jpg)
![دیوار بزرگ چین](/600/10281/1550003-دیوار-بزرگ-چین.jpg)
![قلعه ای در خرم آباد ایران](/600/10280/1548895-قلعه-ای-در-خرم-اباد-ایران.jpg)
![Fondo del suelo de baldosas یکپارچهسازی با سیستمعامل y viejo muro de ladrillo de hormig amp oacute؛ n](/600/10269/1526041-Fondo-del-suelo-de-baldosas-یکپارچهسازی-با-سیستمعامل-y-viejo-muro-de-ladrillo-de-hormig-amp-oacute؛-n.jpg)
![Fondo suelo de baldosas یکپارچهسازی با سیستمعامل y pared de ladrillos en la oscuridad](/600/10269/1526040-Fondo-suelo-de-baldosas-یکپارچهسازی-با-سیستمعامل-y-pared-de-ladrillos-en-la-oscuridad.jpg)
![بافت چوب طبیعی سفید و پس زمینه بدون درز](/600/10268/1524743-بافت-چوب-طبیعی-سفید-و-پس-زمینه-بدون-درز.jpg)
![خانه کارتون](/600/10263/1514695-خانه-کارتون.jpg)
![طراحی جدید دیوار مدرن](/600/10257/1502872-طراحی-جدید-دیوار-مدرن.jpg)
![بافت آسفالت جاده روسازی کاشی](/600/10233/1455065-بافت-آسفالت-جاده-روسازی-کاشی.jpg)
![سطح چوب نرم به عنوان پس زمینه بافت چوب بشقاب گرانج شستشوی صفحه نمایش الگوی جدول](/600/10233/1454660-سطح-چوب-نرم-به-عنوان-پس-زمینه-بافت-چوب-بشقاب-گرانج-شستشوی-صفحه-نمایش-الگوی-جدول.jpg)
![بافت پس زمینه امداد](/600/10214/1142203817-بافت-پس-زمینه-امداد.jpg)
![دیوار قدیمی سنگ پس زمینه](/600/10204/536068114-دیوار-قدیمی-سنگ-پس-زمینه.jpg)
![دیوار سنگی با سیم خاردار در برابر آسمان آبی](/600/10203/46429090-دیوار-سنگی-با-سیم-خاردار-در-برابر-آسمان-آبی.jpg)
![دیوار آجری قدیمی با لایه برداری گچ پس زمینه گرانج](/600/10201/583359247-دیوار-آجری-قدیمی-با-لایه-برداری-گچ-پس-زمینه-گرانج.jpg)
![من روي سقف يک ساختمونم](/600/10198/121813348-من-روي-سقف-يک-ساختمونم.jpg)
![بافت دیوار قهوه ای بدون درز قدیمی](/600/10186/1362819-بافت-دیوار-قهوه-ای-بدون-درز-قدیمی.jpg)
![خانه جدید](/600/10181/1353081-خانه-جدید.jpg)
![پس زمینه دیوار خاکستری](/600/10176/1343378-پس-زمینه-دیوار-خاکستری.jpg)
![دیوار اتاق بتنی](/600/10176/1343323-دیوار-اتاق-بتنی.jpg)
![دیوار اتاق بتنی](/600/10169/1328319-دیوار-اتاق-بتنی.jpg)
![پس زمینه سفید قدیمی یا گرانی از چوب طبیعی یا بافت قدیمی چوبی به عنوان یک طرح الگوی رترو این یک بنر دیواری مفهومی مفهومی یا استعاره ای برای زمان گرانج مواد قدیمی زنگ زدگی است](/600/10154/1299014-پس-زمینه-سفید-قدیمی-یا-گرانی-از-چوب-طبیعی-یا-بافت-قدیمی-چوبی-به-عنوان-یک-طرح-الگوی-رترو-این-یک-بنر-دیواری-مفهومی-مفهومی-یا-استعاره-ای-برای-زمان-گرانج-مواد-قدیمی-زنگ-زدگی-است.jpg)
![بافت تخته سه لا](/600/10120/1232569-بافت-تخته-سه-لا.jpg)
![سه پوستر خالی روی دیوار سفید](/600/10079/1155627-سه-پوستر-خالی-روی-دیوار-سفید.jpg)
![الگوی بدون درز نامحدود دیوار آجری سفید](/600/10079/1155492-الگوی-بدون-درز-نامحدود-دیوار-آجری-سفید.jpg)
![دیوار بتنی](/600/10079/1155089-دیوار-بتنی.jpg)
![دیوار بتنی](/600/10075/1148205-دیوار-بتنی.jpg)
![وکتور منظره شهری خیابان باریک قرون وسطایی](/600/10063/1123165-وکتور-منظره-شهری-خیابان-باریک-قرون-وسطایی.jpg)
![دیوار قدیمی](/600/10053/1105653-دیوار-قدیمی.jpg)
![دیوار گرانج](/600/10053/1105652-دیوار-گرانج.jpg)
![اجرای پیاده روسازی](/600/10052/1104348-اجرای-پیاده-روسازی.jpg)
![جزئیات موزاییک در پارک گوئل در بارسلونا](/600/10052/1102929-جزئیات-موزاییک-در-پارک-گوئل-در-بارسلونا.jpg)
![پس زمینه بافت چوبی](/600/10050/1099579-پس-زمینه-بافت-چوبی.jpg)
![پس زمینه تخته چوب گرانج قدیمی وکتور](/600/10050/1099013-پس-زمینه-تخته-چوب-گرانج-قدیمی-وکتور.jpg)
![بافت سنگ های انباشته شده](/600/10033/1066751-بافت-سنگ-های-انباشته-شده.jpg)
![بافت چوب بردار](/600/10018/1035706-بافت-چوب-بردار.jpg)
![نمای نزدیک دیوار و کف](/600/10015/1029607-نمای-نزدیک-دیوار-و-کف.jpg)
![دیوار بتنی قدیمی](/600/10014/1028921-دیوار-بتنی-قدیمی.jpg)
![نمای نزدیک دیوار و کف](/600/10014/1028837-نمای-نزدیک-دیوار-و-کف.jpg)
![الگوی سنگ بلوک](/600/10014/1027379-الگوی-سنگ-بلوک.jpg)
![کارخانه قدیمی](/600/10006/1013365-کارخانه-قدیمی.jpg)
![مکان تخریب شده](/600/10005/1010165-مکان-تخریب-شده.jpg)
![ساختمان دور ریخته شده پل هوایی](/600/10003/1006032-ساختمان-دور-ریخته-شده-پل-هوایی.jpg)
![رنگ های پوست کنده](/600/10002/1004105-رنگ-های-پوست-کنده.jpg)
![بافت پس زمینه دیوار آجری قرمز](/600/10365/1718644-بافت-پس-زمینه-دیوار-آجری-قرمز.jpg)
![پس زمینه دیوار آجری قرمز روستایی](/600/10365/1718575-پس-زمینه-دیوار-آجری-قرمز-روستایی.jpg)
![پس زمینه انتزاعی بافت تک رنگ تصویر شامل یک اثر تن سیاه و سفید است](/600/10364/1717324-پس-زمینه-انتزاعی-بافت-تک-رنگ-تصویر-شامل-یک-اثر-تن-سیاه-و-سفید-است.jpg)
![بافت بدون درز پس زمینه داخلی](/600/10364/1716665-بافت-بدون-درز-پس-زمینه-داخلی.jpg)
![بافت بدون درز پس زمینه داخلی](/600/10364/1716514-بافت-بدون-درز-پس-زمینه-داخلی.jpg)
![بافت پس زمینه دیوار آجری قرمز قدیمی](/600/10364/1716477-بافت-پس-زمینه-دیوار-آجری-قرمز-قدیمی.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.