نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
5686
۲,۰۰۱
-
۲,۱۰۰ از
۵,۶۸۶
![پرتره زیبایی زنانه با مدل مو و آرایش خلاق](/600/10244/1477462-پرتره-زیبایی-زنانه-با-مدل-مو-و-آرایش-خلاق.jpg)
![پرتره نزدیک زن زیبا که به دوربین نگاه می کند](/600/10244/1476342-پرتره-نزدیک-زن-زیبا-که-به-دوربین-نگاه-می-کند.jpg)
![پرتره نزدیک زن زیبا که به دوربین نگاه می کند](/600/10244/1476341-پرتره-نزدیک-زن-زیبا-که-به-دوربین-نگاه-می-کند.jpg)
![عروس زیبا با مدل موهای عروسی مد و آرایش عصرانه با زمینه سفید زن پرنعمت با لبهای قرمز](/600/10244/1476229-عروس-زیبا-با-مدل-موهای-عروسی-مد-و-آرایش-عصرانه-با-زمینه-سفید-زن-پرنعمت-با-لبهای-قرمز.jpg)
![پرتره عروس زیبا آرایش عروسی](/600/10244/1476049-پرتره-عروس-زیبا-آرایش-عروسی.jpg)
![زن زیبا با لباس سفید سبک عروس](/600/10244/1476045-زن-زیبا-با-لباس-سفید-سبک-عروس.jpg)
![زن ناز در استودیو](/600/10243/1475096-زن-ناز-در-استودیو.jpg)
![مو پرتره زن زیبا با موهای بلند موج دار تصویر با کیفیت بالا](/600/10243/1474326-مو-پرتره-زن-زیبا-با-موهای-بلند-موج-دار-تصویر-با-کیفیت-بالا.jpg)
![مو پرتره زن زیبا با موهای سیاه و موج دار تصویر با کیفیت بالا](/600/10243/1474318-مو-پرتره-زن-زیبا-با-موهای-سیاه-و-موج-دار-تصویر-با-کیفیت-بالا.jpg)
![پرتره زیبا و نزدیک عروس جوان](/600/10243/1474227-پرتره-زیبا-و-نزدیک-عروس-جوان.jpg)
![پرتره زن زیبا با گوشواره آرایش کامل عکس مد](/600/10242/1473405-پرتره-زن-زیبا-با-گوشواره-آرایش-کامل-عکس-مد.jpg)
![موی سیاه دختر زیبا با موهای بلند سالم لب قرمز و آرایش زیبا](/600/10242/1473310-موی-سیاه-دختر-زیبا-با-موهای-بلند-سالم-لب-قرمز-و-آرایش-زیبا.jpg)
![پرتره زنانه شیک و زیبا با جواهرات لوکس مدل مو Vogue Style آرایش](/600/10242/1473140-پرتره-زنانه-شیک-و-زیبا-با-جواهرات-لوکس-مدل-مو-Vogue-Style-آرایش.jpg)
![عروس زیبا در فضای باز تمرکز نرم](/600/10242/1472976-عروس-زیبا-در-فضای-باز-تمرکز-نرم.jpg)
![عروس زیبا در فضای باز تمرکز نرم](/600/10242/1472974-عروس-زیبا-در-فضای-باز-تمرکز-نرم.jpg)
![عروس زیبا در فضای باز تمرکز نرم](/600/10242/1472856-عروس-زیبا-در-فضای-باز-تمرکز-نرم.jpg)
![عروس زیبا در فضای باز تمرکز نرم](/600/10242/1472855-عروس-زیبا-در-فضای-باز-تمرکز-نرم.jpg)
![عروس زیبا در فضای باز تمرکز نرم](/600/10242/1472853-عروس-زیبا-در-فضای-باز-تمرکز-نرم.jpg)
![پرتره زیبایی از زنان زمستانی عکس مد](/600/10242/1472753-پرتره-زیبایی-از-زنان-زمستانی-عکس-مد.jpg)
![زن با زیبایی موهای بلند](/600/10242/1472251-زن-با-زیبایی-موهای-بلند.jpg)
![پرتره زیبایی موهای مجعد بر روی زمینه سفید](/600/10241/1471728-پرتره-زیبایی-موهای-مجعد-بر-روی-زمینه-سفید.jpg)
![پرتره زن زیبا با موهای مجعد عکس مد](/600/10241/1471057-پرتره-زن-زیبا-با-موهای-مجعد-عکس-مد.jpg)
![زن زیبا موهای بلند مجعد](/600/10241/1471044-زن-زیبا-موهای-بلند-مجعد.jpg)
![زن زیبا با مدل موهای مجعد](/600/10241/1470615-زن-زیبا-با-مدل-موهای-مجعد.jpg)
![بانوی جوان با جواهرات سیاه شیک در استودیوی سیاه و سفید زن زیبایی با لب های کامل و رژ لب قرمز در فتوشیمیایی قرار دارد پرتره مد مدل شیک](/600/10240/1469961-بانوی-جوان-با-جواهرات-سیاه-شیک-در-استودیوی-سیاه-و-سفید-زن-زیبایی-با-لب-های-کامل-و-رژ-لب-قرمز-در-فتوشیمیایی-قرار-دارد-پرتره-مد-مدل-شیک.jpg)
![خانم جوان با انگشتر بزرگ با الماس در استودیوی سیاه و سفید زن زیبا با لب های کامل و رژ لب قرمز در فتوشیمیایی پرتره مد مدل شیک](/600/10240/1469960-خانم-جوان-با-انگشتر-بزرگ-با-الماس-در-استودیوی-سیاه-و-سفید-زن-زیبا-با-لب-های-کامل-و-رژ-لب-قرمز-در-فتوشیمیایی-پرتره-مد-مدل-شیک.jpg)
![خانم جوان با انگشتر بزرگ با الماس در استودیوی سیاه و سفید زن زیبا با لب های کامل و رژ لب قرمز در فتوشیمیایی پرتره مد مدل شیک](/600/10240/1469958-خانم-جوان-با-انگشتر-بزرگ-با-الماس-در-استودیوی-سیاه-و-سفید-زن-زیبا-با-لب-های-کامل-و-رژ-لب-قرمز-در-فتوشیمیایی-پرتره-مد-مدل-شیک.jpg)
![بانوی جوان با جواهرات بزرگ شیک در استودیوی سیاه و سفید زن زیبایی با لب های کامل و رژ لب قرمز در فتوشیمیایی قرار دارد پرتره مد مدل شیک](/600/10240/1469957-بانوی-جوان-با-جواهرات-بزرگ-شیک-در-استودیوی-سیاه-و-سفید-زن-زیبایی-با-لب-های-کامل-و-رژ-لب-قرمز-در-فتوشیمیایی-قرار-دارد-پرتره-مد-مدل-شیک.jpg)
![پرتره زن زیبا با گوشواره](/600/10240/1469819-پرتره-زن-زیبا-با-گوشواره.jpg)
![پرتره زن زیبا با گوشواره](/600/10240/1469770-پرتره-زن-زیبا-با-گوشواره.jpg)
![پرتره زن زیبا با گوشواره](/600/10240/1469769-پرتره-زن-زیبا-با-گوشواره.jpg)
![زن جوان زیبا با گردنبند روی پشتش دختر با جواهرات و](/600/10240/1469766-زن-جوان-زیبا-با-گردنبند-روی-پشتش-دختر-با-جواهرات-و.jpg)
![مو دخترزیبا موهای بلند سالم زن مدل زیبایی مدل مو مراقبت از مو](/600/10239/1467419-مو-دخترزیبا-موهای-بلند-سالم-زن-مدل-زیبایی-مدل-مو-مراقبت-از-مو.jpg)
![زن زیبا تصویر مد نقاشی آبرنگ](/600/10239/1467361-زن-زیبا-تصویر-مد-نقاشی-آبرنگ.jpg)
![مدل موهای زیبا رمانتیک](/600/10239/1466939-مدل-موهای-زیبا-رمانتیک.jpg)
![پرتره زن زیبا با لباس سبز عکس مد](/600/10239/1466586-پرتره-زن-زیبا-با-لباس-سبز-عکس-مد.jpg)
![پرتره زن زیبا با لباس سیاه عکس مد](/600/10239/1466585-پرتره-زن-زیبا-با-لباس-سیاه-عکس-مد.jpg)
![عروس زیبا با لباس عروسی پر زرق و برق بر روی صخره ای بالاتر از دریا ایستاده است](/600/10238/1465725-عروس-زیبا-با-لباس-عروسی-پر-زرق-و-برق-بر-روی-صخره-ای-بالاتر-از-دریا-ایستاده-است.jpg)
![تصویر با دختر شاهزاده خانم در لباس زیبا در زمینه گل نیلوفرهای](/600/10238/1465276-تصویر-با-دختر-شاهزاده-خانم-در-لباس-زیبا-در-زمینه-گل-نیلوفرهای.jpg)
![پرتره زن جوان زیبا با سایه چشم سبز و آبی را لمس شانه و چانه](/600/10238/1465265-پرتره-زن-جوان-زیبا-با-سایه-چشم-سبز-و-آبی-را-لمس-شانه-و-چانه.jpg)
![عروس زیبا با مدل موهای عروسی مد بر روی زمینه سفید](/600/10238/1464320-عروس-زیبا-با-مدل-موهای-عروسی-مد-بر-روی-زمینه-سفید.jpg)
![نزدیک عکس پرتره از دختر جوان زیبا با نقاشی چهره رنگارنگ آرایش حرفه ای هالووین موهای رنگ پرتره زیبایی موهای صورتی و بنفش](/600/10237/1462900-نزدیک-عکس-پرتره-از-دختر-جوان-زیبا-با-نقاشی-چهره-رنگارنگ-آرایش-حرفه-ای-هالووین-موهای-رنگ-پرتره-زیبایی-موهای-صورتی-و-بنفش.jpg)
![موهای بلند سالم](/600/10237/1462689-موهای-بلند-سالم.jpg)
![زن جوان زیبا به سبک یکپارچهسازی با سیستمعامل جدا شده بر روی سفید](/600/10237/1462477-زن-جوان-زیبا-به-سبک-یکپارچهسازی-با-سیستمعامل-جدا-شده-بر-روی-سفید.jpg)
![پرتره زن زیبا با لباس سیاه عکس مد](/600/10236/1461927-پرتره-زن-زیبا-با-لباس-سیاه-عکس-مد.jpg)
![پرتره زن زیبا با لباس سیاه عکس مد](/600/10236/1461926-پرتره-زن-زیبا-با-لباس-سیاه-عکس-مد.jpg)
![زن زیبایی با موهای بلند سالم](/600/10236/1461763-زن-زیبایی-با-موهای-بلند-سالم.jpg)
![مفهوم تبلیغات پرتره زن جوان با لبخند بزرگ دندانپزشکی مدل موی زنجبیل مدرن مجعد لذت بردن از پوست مناسب خود پس از کرم لوسیون لایه برداری جدا شده در پس زمینه فیروزه ای روشن](/600/10236/1461346-مفهوم-تبلیغات-پرتره-زن-جوان-با-لبخند-بزرگ-دندانپزشکی-مدل-موی-زنجبیل-مدرن-مجعد-لذت-بردن-از-پوست-مناسب-خود-پس-از-کرم-لوسیون-لایه-برداری-جدا-شده-در-پس-زمینه-فیروزه-ای-روشن.jpg)
![پروفایل دختر زیبا با موهای قرمز کوتاه](/600/10236/1461307-پروفایل-دختر-زیبا-با-موهای-قرمز-کوتاه.jpg)
![زن جوان زیبا و زیبا](/600/10236/1460911-زن-جوان-زیبا-و-زیبا.jpg)
![زن مد آرایش طلایی طلاکاری شده چهره جوان لوکس موهای مجعد](/600/10235/1459552-زن-مد-آرایش-طلایی-طلاکاری-شده-چهره-جوان-لوکس-موهای-مجعد.jpg)
![چهره گریم خلاق آرایش دخترانه لباس زیپ رنگی طلایی روی پوست لوازم آرایشی خلاقانه زیبایی و هالووین مراقبت از پوست زن در پس زمینه تیره چشم های بزرگ زیبا و پوست صاف](/600/10235/1459456-چهره-گریم-خلاق-آرایش-دخترانه-لباس-زیپ-رنگی-طلایی-روی-پوست-لوازم-آرایشی-خلاقانه-زیبایی-و-هالووین-مراقبت-از-پوست-زن-در-پس-زمینه-تیره-چشم-های-بزرگ-زیبا-و-پوست-صاف.jpg)
![چهره گریم خلاق آرایش دخترانه لباس زیپ رنگی طلایی روی پوست لوازم آرایشی خلاقانه زیبایی و هالووین مراقبت از پوست زن در پس زمینه تیره چشم های بزرگ زیبا و پوست صاف](/600/10235/1458880-چهره-گریم-خلاق-آرایش-دخترانه-لباس-زیپ-رنگی-طلایی-روی-پوست-لوازم-آرایشی-خلاقانه-زیبایی-و-هالووین-مراقبت-از-پوست-زن-در-پس-زمینه-تیره-چشم-های-بزرگ-زیبا-و-پوست-صاف.jpg)
![موی قهوه ای زن زیبایی با موهای بلند سالم تصویر با کیفیت بالا](/600/10235/1458872-موی-قهوه-ای-زن-زیبایی-با-موهای-بلند-سالم-تصویر-با-کیفیت-بالا.jpg)
![نزدیک عکس پرتره از دختر جوان زیبا با نقاشی چهره رنگارنگ آرایش هالووین را تشکیل می دهند موهای رنگ](/600/10235/1458828-نزدیک-عکس-پرتره-از-دختر-جوان-زیبا-با-نقاشی-چهره-رنگارنگ-آرایش-هالووین-را-تشکیل-می-دهند-موهای-رنگ.jpg)
![پرتره زن زیبا موهای بلند قهوه ای](/600/10234/1457842-پرتره-زن-زیبا-موهای-بلند-قهوه-ای.jpg)
![پرتره زن مد مو مدل مو اصلاح مو آرایش](/600/10234/1456049-پرتره-زن-مد-مو-مدل-مو-اصلاح-مو-آرایش.jpg)
![دختر زیبایی با موهای قرمز و آرایش کلاسیک پر زرق و برق](/600/10233/1455920-دختر-زیبایی-با-موهای-قرمز-و-آرایش-کلاسیک-پر-زرق-و-برق.jpg)
![موهای سالم مدل مو آرایشگاه آیرونزهای صاف کننده مو با موهای صاف و بلند](/600/10233/1455804-موهای-سالم-مدل-مو-آرایشگاه-آیرونزهای-صاف-کننده-مو-با-موهای-صاف-و-بلند.jpg)
![زن زیبا با آرایش عصرانه جواهرات و زیبایی عکس مد](/600/10233/1454731-زن-زیبا-با-آرایش-عصرانه-جواهرات-و-زیبایی-عکس-مد.jpg)
![دختر آسیایی با موهای صاف و بلند](/600/10233/1454702-دختر-آسیایی-با-موهای-صاف-و-بلند.jpg)
![دختری با لباس](/600/10233/1453999-دختری-با-لباس.jpg)
![دختر زیبا با لباس صورتی در باغ هلو](/600/10232/1453899-دختر-زیبا-با-لباس-صورتی-در-باغ-هلو.jpg)
![پرتره زن جوان قفقازی با لباس قرمز با موهای بلند چشم های زیبا لب ها و پوست تمیز](/600/10232/1453174-پرتره-زن-جوان-قفقازی-با-لباس-قرمز-با-موهای-بلند-چشم-های-زیبا-لب-ها-و-پوست-تمیز.jpg)
![عروس زیبا مبارک](/600/10225/79087687-عروس-زیبا-مبارک.jpg)
![مفهوم مراقبت از مو زن پر زرق و برق با مدل موی و آرایش کامل مدل زیبا با موهای بلند سالم مشخصات](/600/10223/669188356-مفهوم-مراقبت-از-مو-زن-پر-زرق-و-برق-با-مدل-موی-و-آرایش-کامل-مدل-زیبا-با-موهای-بلند-سالم-مشخصات.jpg)
![عروس زرق و برق دار در لباس عروسی لوکس عروس کامل را تشکیل می دهند مدل مو طلا و جواهر عروسی زن زیبا با موهای براق براق دسته گل عروسی زرق و برق دار از گل های مختلف](/600/10221/516080782-عروس-زرق-و-برق-دار-در-لباس-عروسی-لوکس-عروس-کامل-را-تشکیل-می-دهند-مدل-مو-طلا-و-جواهر-عروسی-زن-زیبا-با-موهای-براق-براق-دسته-گل-عروسی-زرق-و-برق-دار-از-گل-های-مختلف.jpg)
![عروس جوان زیبا در لباس مسلمان سنتی سفید لباس عروسی مسلمان برای نیکا](/600/10221/505172323-عروس-جوان-زیبا-در-لباس-مسلمان-سنتی-سفید-لباس-عروسی-مسلمان-برای-نیکا.jpg)
![عروس جذاب در رشد کامل در لباس طولانی در سالن با ستون](/600/10220/448150750-عروس-جذاب-در-رشد-کامل-در-لباس-طولانی-در-سالن-با-ستون.jpg)
![دختر در لباس عروسی عروس نزدیک پنجره لباس عروسی ساقه عکس مد لباس عروسی در پاریس عروس در یک آپارتمان لوکس در لباس عروسی](/600/10220/419765344-دختر-در-لباس-عروسی-عروس-نزدیک-پنجره-لباس-عروسی-ساقه-عکس-مد-لباس-عروسی-در-پاریس-عروس-در-یک-آپارتمان-لوکس-در-لباس-عروسی.jpg)
![مدل موی زیبایی دختر با رنگ موی سیاه سبیل مدل موی طبیعی تابستان آرایش حرفه ای](/600/10219/368230751-مدل-موی-زیبایی-دختر-با-رنگ-موی-سیاه-سبیل-مدل-موی-طبیعی-تابستان-آرایش-حرفه-ای.jpg)
![دختران بهترین دوستان و مفهوم femme fatale مریلین مونرو سبک پرتره از زن جوان غنی پوشیدن لوازم جانبی الماس گران قیمت لوکس خز استودیو شات](/600/10218/285332357-دختران-بهترین-دوستان-و-مفهوم-femme-fatale-مریلین-مونرو-سبک-پرتره-از-زن-جوان-غنی-پوشیدن-لوازم-جانبی-الماس-گران-قیمت-لوکس-خز-استودیو-شات.jpg)
![زن زیبا با پرندگان](/600/10218/276039377-زن-زیبا-با-پرندگان.jpg)
![زیبایی موی بلند استودیو شات افقی](/600/10217/227271667-زیبایی-موی-بلند-استودیو-شات-افقی.jpg)
![پرتره از زن جوان زیبا با آرایش طبیعی و مو زیبایی بهداشت و درمان](/600/10217/222403900-پرتره-از-زن-جوان-زیبا-با-آرایش-طبیعی-و-مو-زیبایی-بهداشت-و-درمان.jpg)
![زن زیبا در لباس عروسی قرار می دهد](/600/10216/221663455-زن-زیبا-در-لباس-عروسی-قرار-می-دهد.jpg)
![زن پاییز در برگ های قرمز پوشید](/600/10216/213556849-زن-پاییز-در-برگ-های-قرمز-پوشید.jpg)
![دختر زیبا با ماسک طلایی تشکیل می دهد](/600/10216/206974888-دختر-زیبا-با-ماسک-طلایی-تشکیل-می-دهد.jpg)
![عروسی مدل زن عروسی زیبا جدا شده بر روی زمینه سفید تبلیغات و طراحی تجاری خريد كردن جواهر گوشواره عروسی](/600/10216/201056516-عروسی-مدل-زن-عروسی-زیبا-جدا-شده-بر-روی-زمینه-سفید-تبلیغات-و-طراحی-تجاری-خريد-كردن-جواهر-گوشواره-عروسی.jpg)
![عروس زیبا با دسته گل گل عروسی زن جذاب در لباس عروسی زن جدید مبارک عروس با آرایش عروسی و مدل موهای عروسک لبخند روز عروسی عروس زرق و برق دار ازدواج](/600/10216/197526239-عروس-زیبا-با-دسته-گل-گل-عروسی-زن-جذاب-در-لباس-عروسی-زن-جدید-مبارک-عروس-با-آرایش-عروسی-و-مدل-موهای-عروسک-لبخند-روز-عروسی-عروس-زرق-و-برق-دار-ازدواج.jpg)
![پرتره عروس جوان در لباس سفید کلاسیک عروسی](/600/10216/196505036-پرتره-عروس-جوان-در-لباس-سفید-کلاسیک-عروسی.jpg)
![زن شیک ظریف در لباس قرمز](/600/10216/193791743-زن-شیک-ظریف-در-لباس-قرمز.jpg)
![عروس زیبا مدل موهای عروسی و آرایش](/600/10215/176473883-عروس-زیبا-مدل-موهای-عروسی-و-آرایش.jpg)
![عروس زیبا مدل موهای عروسی و آرایش](/600/10215/176446760-عروس-زیبا-مدل-موهای-عروسی-و-آرایش.jpg)
![عروس زیبا با حجاب مدل موی عروسی](/600/10215/172228193-عروس-زیبا-با-حجاب-مدل-موی-عروسی.jpg)
![زن زیبا در استودیو](/600/10215/172001174-زن-زیبا-در-استودیو.jpg)
![عینک آفتابی گران قیمت مدل پرتره زن در عینک آفتابی خارج از منزل شلیک شد](/600/10215/167478218-عینک-آفتابی-گران-قیمت-مدل-پرتره-زن-در-عینک-آفتابی-خارج-از-منزل-شلیک-شد.jpg)
![زن پرتره زیبا](/600/10215/161923988-زن-پرتره-زیبا.jpg)
![زن پرتره زیبا](/600/10215/161923973-زن-پرتره-زیبا.jpg)
![زن زیبا با موی بلند طولانی مد مدل جدا شده بر روی زمینه سفید](/600/10215/161434337-زن-زیبا-با-موی-بلند-طولانی-مد-مدل-جدا-شده-بر-روی-زمینه-سفید.jpg)
![پرتره دختر جوان زیبا عکس مد](/600/10215/158533313-پرتره-دختر-جوان-زیبا-عکس-مد.jpg)
![یک عکس از دختر زیبا redheaded در سر لباس از پارچه های رنگی زرق و برق](/600/10215/153664301-یک-عکس-از-دختر-زیبا-redheaded-در-سر-لباس-از-پارچه-های-رنگی-زرق-و-برق.jpg)
![زیبایی زن جوان پرتره نزدیک دختر مدل زیبا دختر موهای کوتاه براق پوست پاک و پوست سبز مدل مو اصلاح مو لبخند زیبایی](/600/10215/153511331-زیبایی-زن-جوان-پرتره-نزدیک-دختر-مدل-زیبا-دختر-موهای-کوتاه-براق-پوست-پاک-و-پوست-سبز-مدل-مو-اصلاح-مو-لبخند-زیبایی.jpg)
![مد پرتره یک دختر با مدل موهای شیک](/600/10215/152090810-مد-پرتره-یک-دختر-با-مدل-موهای-شیک.jpg)
![تصویر با شکوه از یک زن زیبا با موهای کوتاه قرمز در باد می وزد برش و ضربه خشک آرایشگاه](/600/10215/146726390-تصویر-با-شکوه-از-یک-زن-زیبا-با-موهای-کوتاه-قرمز-در-باد-می-وزد-برش-و-ضربه-خشک-آرایشگاه.jpg)
![پرتره از دختر زیبا با موهای بلند](/600/10215/136014269-پرتره-از-دختر-زیبا-با-موهای-بلند.jpg)
![پرتره دختر جوان زیبا عکس مد](/600/10214/131758352-پرتره-دختر-جوان-زیبا-عکس-مد.jpg)
![مو دختر زیبایی با موهای سالم و بلند سیاه راست زن پرتره زیبا موی کامل](/600/10214/130189535-مو-دختر-زیبایی-با-موهای-سالم-و-بلند-سیاه-راست-زن-پرتره-زیبا-موی-کامل.jpg)
![عکس زن جوان زیبا سبک و سبک عکس مد](/600/10214/128278766-عکس-زن-جوان-زیبا-سبک-و-سبک-عکس-مد.jpg)
![عکس زن جوان زیبا سبک و سبک عکس مد](/600/10214/128278763-عکس-زن-جوان-زیبا-سبک-و-سبک-عکس-مد.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.