نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
4849
۲,۷۰۱
-
۲,۸۰۰ از
۴,۸۴۹
![دست دادن و یک شهر قرار گرفتن در معرض مفهوم خلاق](/600/10283/1554118-دست-دادن-و-یک-شهر-قرار-گرفتن-در-معرض-مفهوم-خلاق.jpg)
![پرتره یک مهندس خوش تیپ و کلاه ایمنی](/600/10282/1553612-پرتره-یک-مهندس-خوش-تیپ-و-کلاه-ایمنی.jpg)
![پرتره معمار مرد با طرح در دفتر](/600/10282/1553487-پرتره-معمار-مرد-با-طرح-در-دفتر.jpg)
![دسته گل لاله در دستان نر](/600/10282/1553276-دسته-گل-لاله-در-دستان-نر.jpg)
![از نزدیک تاجرانی که دست می دهند](/600/10282/1553237-از-نزدیک-تاجرانی-که-دست-می-دهند.jpg)
![مرز کریسمس با تزئینات و هدایای روی برف](/600/10282/1553225-مرز-کریسمس-با-تزيینات-و-هدایای-روی-برف.jpg)
![مرز کریسمس با تزئینات مخروط کاج و هدیه روی برف](/600/10282/1553170-مرز-کریسمس-با-تزيینات-مخروط-کاج-و-هدیه-روی-برف.jpg)
![مرز کریسمس با تزئینات مخروط کاج و هدیه روی برف](/600/10282/1553169-مرز-کریسمس-با-تزيینات-مخروط-کاج-و-هدیه-روی-برف.jpg)
![هدایای کریسمس روی تخته چوبی با درخت کریسمس و برف](/600/10282/1553153-هدایای-کریسمس-روی-تخته-چوبی-با-درخت-کریسمس-و-برف.jpg)
![هدایای کریسمس روی تخته چوبی با درخت کریسمس و برف](/600/10282/1553152-هدایای-کریسمس-روی-تخته-چوبی-با-درخت-کریسمس-و-برف.jpg)
![مرد جوان قفقازی چهره خود را با دست پنهان می کند](/600/10282/1553142-مرد-جوان-قفقازی-چهره-خود-را-با-دست-پنهان-می-کند.jpg)
![پرونده های مرد](/600/10282/1552947-پرونده-های-مرد.jpg)
![معماران بالغ در کلاه ایمنی داخلی](/600/10282/1552703-معماران-بالغ-در-کلاه-ایمنی-داخلی.jpg)
![مفهوم خرید مرد در یک کانال خرید و دریافت بسته شما با سرعت](/600/10282/1552223-مفهوم-خرید-مرد-در-یک-کانال-خرید-و-دریافت-بسته-شما-با-سرعت.jpg)
![دکتر تبلیغات محصول شما یک پزشک بالغ و شاد در حالی که در برابر پس زمینه خاکستری ایستاده است به دوربین نگاه می کند و به او اشاره می کند](/600/10282/1552195-دکتر-تبلیغات-محصول-شما-یک-پزشک-بالغ-و-شاد-در-حالی-که-در-برابر-پس-زمینه-خاکستری-ایستاده-است-به-دوربین-نگاه-می-کند-و-به-او-اشاره-می-کند.jpg)
![دو تاجر در مورد پروژه صحبت می کنند](/600/10281/1551792-دو-تاجر-در-مورد-پروژه-صحبت-می-کنند.jpg)
![تصویری از رهبر تجارت که در محیط کار به دوربین نگاه می کند](/600/10281/1551294-تصویری-از-رهبر-تجارت-که-در-محیط-کار-به-دوربین-نگاه-می-کند.jpg)
![چهار تاجر که دست می دهند جلسه را تمام می کنند](/600/10281/1551291-چهار-تاجر-که-دست-می-دهند-جلسه-را-تمام-می-کنند.jpg)
![نزدیک تاجری که تصویر مغز را در دست دارد](/600/10281/1550889-نزدیک-تاجری-که-تصویر-مغز-را-در-دست-دارد.jpg)
![جعبه هدیه طلایی که با روبان جدا شده روی پس زمینه سفید تزئین شده است](/600/10281/1550416-جعبه-هدیه-طلایی-که-با-روبان-جدا-شده-روی-پس-زمینه-سفید-تزيین-شده-است.jpg)
![پرتره یک زن زیبا که لباس سانتا به تن دارد](/600/10281/1550235-پرتره-یک-زن-زیبا-که-لباس-سانتا-به-تن-دارد.jpg)
![نمای نزدیک بابانوئل که یک هدیه کوچک بسته بندی شده را در یک جوراب ساق بلند برای تعطیلات قرار می دهد قالب مربع در زمینه لکه های قرمز تا روشن و تیره](/600/10281/1550187-نمای-نزدیک-بابانويل-که-یک-هدیه-کوچک-بسته-بندی-شده-را-در-یک-جوراب-ساق-بلند-برای-تعطیلات-قرار-می-دهد-قالب-مربع-در-زمینه-لکه-های-قرمز-تا-روشن-و-تیره.jpg)
![کلاژ تاجران مختلف با اعتماد به نفس](/600/10280/1549815-کلاژ-تاجران-مختلف-با-اعتماد-به-نفس.jpg)
![تصویری از شعبده باز که در حال خاموش شدن کلاه با چراغ و بخار است](/600/10280/1549739-تصویری-از-شعبده-باز-که-در-حال-خاموش-شدن-کلاه-با-چراغ-و-بخار-است.jpg)
![مفهوم خدمات کلاس اول در پس زمینه سفید](/600/10280/1549725-مفهوم-خدمات-کلاس-اول-در-پس-زمینه-سفید.jpg)
![دستان بزرگسال با مداد و پاک کن منزوی](/600/10280/1549630-دستان-بزرگسال-با-مداد-و-پاک-کن-منزوی.jpg)
![یک تاجر خوش تیپ با گوشی هوشمند جدا شده روی پس زمینه سفید](/600/10280/1549498-یک-تاجر-خوش-تیپ-با-گوشی-هوشمند-جدا-شده-روی-پس-زمینه-سفید.jpg)
![مردی در بالای آسمان خراش که به شهر نگاه می کند](/600/10280/1549214-مردی-در-بالای-اسمان-خراش-که-به-شهر-نگاه-می-کند.jpg)
![مرد تجاری با فشار دادن یک دکمه مجازی](/600/10280/1548957-مرد-تجاری-با-فشار-دادن-یک-دکمه-مجازی.jpg)
![یک پسر خوشحال که از روز خود در حال نوشیدن قهوه جدا شده در پس زمینه شهر لذت می برد](/600/10280/1548748-یک-پسر-خوشحال-که-از-روز-خود-در-حال-نوشیدن-قهوه-جدا-شده-در-پس-زمینه-شهر-لذت-می-برد.jpg)
![دست دادن جدا شده روی سفید](/600/10280/1548720-دست-دادن-جدا-شده-روی-سفید.jpg)
![تاجر در نمودار تجارت بالا می رود](/600/10280/1548102-تاجر-در-نمودار-تجارت-بالا-می-رود.jpg)
![نمای نزدیک شرکای تجاری که در صفحه لمسی به سند تجارت نگاه می کنند](/600/10280/1548036-نمای-نزدیک-شرکای-تجاری-که-در-صفحه-لمسی-به-سند-تجارت-نگاه-می-کنند.jpg)
![یک زوج حرفه ای که کنار یک میز نشسته اند و در حال تماشای یک نمایش آنلاین بر روی مانیتور کامپیوتر هستند](/600/10279/1547701-یک-زوج-حرفه-ای-که-کنار-یک-میز-نشسته-اند-و-در-حال-تماشای-یک-نمایش-انلاین-بر-روی-مانیتور-کامپیوتر-هستند.jpg)
![تعظیم هدیه قرمز مانند گل](/600/10279/1547564-تعظیم-هدیه-قرمز-مانند-گل.jpg)
![مجموعه ای از نان شیرینی زنجفیلی کریسمس روی چوب ها در یک فنجان هدیه قرمز مفهوم کریسمس با فضای کپی](/600/10279/1547369-مجموعه-ای-از-نان-شیرینی-زنجفیلی-کریسمس-روی-چوب-ها-در-یک-فنجان-هدیه-قرمز-مفهوم-کریسمس-با-فضای-کپی-.jpg)
![نمای نزدیک صفحه لمسی در دستان تاجر هنگام جلسه](/600/10279/1547027-نمای-نزدیک-صفحه-لمسی-در-دستان-تاجر-هنگام-جلسه.jpg)
![تاجر روی صندلی با لپ تاپ می نشیند](/600/10279/1546965-تاجر-روی-صندلی-با-لپ-تاپ-می-نشیند.jpg)
![پرتره معمار با طرح در دفتر](/600/10279/1546960-پرتره-معمار-با-طرح-در-دفتر.jpg)
![قاب مفهومی سه بعدی مفهومی یا مش ایده آل انسان برای آناتومی پزشکی و طرح های بهداشتی جدا شده روی پس زمینه سیاه این مردی است که از اسکلت و بدن سیاه مانند اشعه ایکس ساخته شده است](/600/10279/1546857-قاب-مفهومی-سه-بعدی-مفهومی-یا-مش-ایده-ال-انسان-برای-اناتومی-پزشکی-و-طرح-های-بهداشتی-جدا-شده-روی-پس-زمینه-سیاه-این-مردی-است-که-از-اسکلت-و-بدن-سیاه-مانند-اشعه-ایکس-ساخته-شده-است.jpg)
![مردی با پیراهن قرمز لبخند می زند و کارت سفید نشان می دهد](/600/10279/1546727-مردی-با-پیراهن-قرمز-لبخند-می-زند-و-کارت-سفید-نشان-می-دهد.jpg)
![نوشتن دست تاجران در دفترچه یادداشت](/600/10279/1546649-نوشتن-دست-تاجران-در-دفترچه-یادداشت.jpg)
![تاجری که مفهوم سفر به دور دنیا را ترسیم می کند](/600/10279/1546485-تاجری-که-مفهوم-سفر-به-دور-دنیا-را-ترسیم-می-کند.jpg)
![دو دستدر حال دعا در پس زمینه سفید قرار دارد](/600/10279/1546429-دو-دستدر-حال-دعا-در-پس-زمینه-سفید-قرار-دارد-.jpg)
![نمای نزدیک یک مرد جوان بازرگان متفکر در پس زمینه آبی](/600/10279/1546369-نمای-نزدیک-یک-مرد-جوان-بازرگان-متفکر-در-پس-زمینه-ابی.jpg)
![مرد جوان تجاری دکمه های دیجیتالی خیالی را فشار می دهد مرد باحال با عینک](/600/10279/1546367-مرد-جوان-تجاری-دکمه-های-دیجیتالی-خیالی-را-فشار-می-دهد-مرد-باحال-با-عینک-.jpg)
![مرد تجاری از پشت دکمه صفحه لمسی مجازی را فشار می دهد](/600/10279/1546224-مرد-تجاری-از-پشت-دکمه-صفحه-لمسی-مجازی-را-فشار-می-دهد.jpg)
![پس زمینه تزئینی کریسمس](/600/10278/1545831-پس-زمینه-تزيینی-کریسمس.jpg)
![هدایای کاوش را با پس زمینه وکتور دانه های برف ریز](/600/10278/1545420-هدایای-کاوش-را-با-پس-زمینه-وکتور-دانه-های-برف-ریز.jpg)
![طرح کلی جعبه هدیه وکتور کلی در زمینه سفید](/600/10277/1543691-طرح-کلی-جعبه-هدیه-وکتور-کلی-در-زمینه-سفید-.jpg)
![مجموعه ای از 20٪ فروش و تخفیف برچسب های طلایی با کمان و روبان قرمز سبک فروش برچسب ها طراحی 20 تخفیف - وکتور](/600/10276/1541754-مجموعه-ای-از-20٪-فروش-و-تخفیف-برچسب-های-طلایی-با-کمان-و-روبان-قرمز-سبک-فروش-برچسب-ها-طراحی-20-تخفیف-وکتور.jpg)
![وکتور جعبه کادو](/600/10276/1541621-وکتور-جعبه-کادو.jpg)
![یک جعبه هدیه نئون با 50٪ تخفیف در ارائه بنر طرحی با عنصر جذاب تبلیغات شما را جالب می کند این برنامه می تواند در انواع رویدادهای تبلیغاتی مانند سال نو Xmas مهمانی و غیره اجرا شود](/600/10276/1540489-یک-جعبه-هدیه-نيون-با-50٪-تخفیف-در-ارايه-بنر-طرحی-با-عنصر-جذاب-تبلیغات-شما-را-جالب-می-کند-این-برنامه-می-تواند-در-انواع-رویدادهای-تبلیغاتی-مانند-سال-نو-Xmas-مهمانی-و-غیره-اجرا-شود-.jpg)
![الگویی برای ارائه مشاغل شما با فلش و مناطق نوشتاری اطلاعات گرافیکی](/600/10276/1540276-الگویی-برای-ارايه-مشاغل-شما-با-فلش-و-مناطق-نوشتاری-اطلاعات-گرافیکی.jpg)
![اینفوگرافی شش ضلعی برداری الگوی نمودار نمودار ارائه و نمودار مفهوم تجارت با شش گزینه قسمت مرحله یا فرایند پس زمینه چکیده](/600/10276/1540263-اینفوگرافی-شش-ضلعی-برداری-الگوی-نمودار-نمودار-ارايه-و-نمودار-مفهوم-تجارت-با-شش-گزینه-قسمت-مرحله-یا-فرایند-پس-زمینه-چکیده.jpg)
![مجموعه بردارهای سال نو و کریسمس مبارک با عناصر و اشیای تزئینی شاخه های درخت گلدسته ها اسباب بازی ها آب نبات قلب ها اکلیل زنگوله توت شمع جعبه کادو کوکی زنجبیل](/600/10275/1539732-مجموعه-بردارهای-سال-نو-و-کریسمس-مبارک-با-عناصر-و-اشیای-تزيینی-شاخه-های-درخت-گلدسته-ها-اسباب-بازی-ها-اب-نبات-قلب-ها-اکلیل-زنگوله-توت-شمع-جعبه-کادو-کوکی-زنجبیل.jpg)
![برنامه استراتژی اینفوگرافیک](/600/10270/1529346-برنامه-استراتژی-اینفوگرافیک.jpg)
![برنامه استراتژی اینفوگرافیک](/600/10270/1529230-برنامه-استراتژی-اینفوگرافیک.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528980-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528979-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528978-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528977-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528976-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528975-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528974-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528972-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528970-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528969-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528968-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528967-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528966-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528965-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528963-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528962-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![زن و شوهر مبارک در عشق لبخند می زنند و یکدیگر را در فضای باز می بغل می کنند](/600/10270/1528961-زن-و-شوهر-مبارک-در-عشق-لبخند-می-زنند-و-یکدیگر-را-در-فضای-باز-می-بغل-می-کنند.jpg)
![افراد تجاری در یک جلسه](/600/10270/1528423-افراد-تجاری-در-یک-جلسه.jpg)
![تعطیلات شاد](/600/10269/1527382-تعطیلات-شاد.jpg)
![بابا نوئل با هدیه های اسکی جادویی عجله می کند](/600/10269/1527137-بابا-نوئل-با-هدیه-های-اسکی-جادویی-عجله-می-کند.jpg)
![معرفی افراد گروه تجاری Business Flip Chart Financial Businesspeople](/600/10269/1526817-معرفی-افراد-گروه-تجاری-Business-Flip-Chart-Financial-Businesspeople.jpg)
![مجموعه وکتور شش الگوی بدون درز با جعبه های هدیه و کمان](/600/10269/1526713-مجموعه-وکتور-شش-الگوی-بدون-درز-با-جعبه-های-هدیه-و-کمان.jpg)
![خرید آنلاین زوج جوان مبارک برای کریسمس](/600/10269/1526091-خرید-آنلاین-زوج-جوان-مبارک-برای-کریسمس.jpg)
![مجموعه شخصیت های کسب و کار](/600/10268/1525582-مجموعه-شخصیت-های-کسب-و-کار.jpg)
![تاجر و بازرگان در خواستگاری](/600/10268/1525426-تاجر-و-بازرگان-در-خواستگاری.jpg)
![شش حرفه حرفه ای](/600/10268/1525155-شش-حرفه-حرفه-ای.jpg)
![نزدیک مرد جوان با ماشین رانندگی لپ تاپ](/600/10268/1524093-نزدیک-مرد-جوان-با-ماشین-رانندگی-لپ-تاپ.jpg)
![مرد جوان با اشاره به مفهوم Webinar از طریق رایانه لوحی](/600/10268/1524049-مرد-جوان-با-اشاره-به-مفهوم-Webinar-از-طریق-رایانه-لوحی.jpg)
![مرد جوان با اشاره به مفهوم خرید مشتری از طریق رایانه لوحی](/600/10268/1524046-مرد-جوان-با-اشاره-به-مفهوم-خرید-مشتری-از-طریق-رایانه-لوحی.jpg)
![مرد تجاری که به چیزی اشاره می کند](/600/10266/1521334-مرد-تجاری-که-به-چیزی-اشاره-می-کند.jpg)
![تاجر از عقاید پاشیده فرار می کند](/600/10266/1520940-تاجر-از-عقاید-پاشیده-فرار-می-کند.jpg)
![استراحت از دفتر](/600/10266/1520871-استراحت-از-دفتر.jpg)
![جعبه هدیه سهبعدی واقع بینانه واقع بینانه با قلبهای بادکنکی داخل بند با روبان قرمز](/600/10266/1520474-جعبه-هدیه-سهبعدی-واقع-بینانه-واقع-بینانه-با-قلبهای-بادکنکی-داخل-بند-با-روبان-قرمز.jpg)
![جعبه هدیه قرمز رنگارنگ 3D واقع بینانه با الگوی و روبان ساتن](/600/10266/1520378-جعبه-هدیه-قرمز-رنگارنگ-3D-واقع-بینانه-با-الگوی-و-روبان-ساتن.jpg)
![اینفوگرافیک تجاری](/600/10265/1519896-اینفوگرافیک-تجاری.jpg)
![اینفوگرافیک تجاری](/600/10265/1519895-اینفوگرافیک-تجاری.jpg)
![هدایای 3D قرمز واقعی با بسته بندی نوارهای طلای رنگی](/600/10265/1519866-هدایای-3D-قرمز-واقعی-با-بسته-بندی-نوارهای-طلای-رنگی.jpg)
![گروه هدایای رنگارنگ واقع بینانه 3D با بسته بندی نوارهای رنگارنگ](/600/10265/1519865-گروه-هدایای-رنگارنگ-واقع-بینانه-3D-با-بسته-بندی-نوارهای-رنگارنگ.jpg)
![گروه هدایای رنگارنگ واقع بینانه 3D با بسته بندی نوارهای رنگارنگ](/600/10265/1519864-گروه-هدایای-رنگارنگ-واقع-بینانه-3D-با-بسته-بندی-نوارهای-رنگارنگ.jpg)
![هدایای سه بعدی سفید واقعی با بسته بندی روبان های رنگارنگ طلا](/600/10265/1519863-هدایای-سه-بعدی-سفید-واقعی-با-بسته-بندی-روبان-های-رنگارنگ-طلا.jpg)
![هدایای سه بعدی سفید واقعی با بسته بندی روبان های رنگارنگ طلا](/600/10265/1519862-هدایای-سه-بعدی-سفید-واقعی-با-بسته-بندی-روبان-های-رنگارنگ-طلا.jpg)
![تصویر برداری جعبه های هدیه با قلب بر روی بک گراند زرد](/600/10265/1518660-تصویر-برداری-جعبه-های-هدیه-با-قلب-بر-روی-بک-گراند-زرد.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.