نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
23861
۳,۳۰۱
-
۳,۴۰۰ از
۲۳,۸۶۱
![زن تجاری با اسناد با پس زمینه سفید](/600/10074/1146967-زن-تجاری-با-اسناد-با-پس-زمینه-سفید.jpg)
![تاجرانی که در امتداد راهروی داخل ساختمان اداری می روند](/600/10080/1157247-تاجرانی-که-در-امتداد-راهروی-داخل-ساختمان-اداری-می-روند.jpg)
![افراد کسب و کار در بحث مدیریت رستوران ها از غذای ناهار لذت می برند](/600/10225/99708941-افراد-کسب-و-کار-در-بحث-مدیریت-رستوران-ها-از-غذای-ناهار-لذت-می-برند.jpg)
![تصویری از تاجران جوان باهوش که در جلسه به دوربین نگاه می کنند](/600/10083/1162124-تصویری-از-تاجران-جوان-باهوش-که-در-جلسه-به-دوربین-نگاه-می-کنند.jpg)
![پرتره یک مرد جوان خوش تیپ با استفاده از تبلت دیجیتال](/600/10025/1050695-پرتره-یک-مرد-جوان-خوش-تیپ-با-استفاده-از-تبلت-دیجیتال.jpg)
![پرتره یک تاجر گاه به گاه خوش تیپ در حال لبخند زدن](/600/10012/1024909-پرتره-یک-تاجر-گاه-به-گاه-خوش-تیپ-در-حال-لبخند-زدن.jpg)
![تاجر با اسناد ایجاد یک پشته از جعبه های مقوایی](/600/10260/1508246-تاجر-با-اسناد-ایجاد-یک-پشته-از-جعبه-های-مقوایی.jpg)
![پرتره میز نظافت سرایدار زن شاد در دفتر](/600/10084/1165737-پرتره-میز-نظافت-سرایدار-زن-شاد-در-دفتر.jpg)
![گروهی از افراد تجاری یا کارکنان اداری در دفتر مدرن فضای داخلی محل کار با مبلمان تیم تجاری تخته سیاه با علائم تجاری تصویر وکتور مسطح](/600/10319/1627781-گروهی-از-افراد-تجاری-یا-کارکنان-اداری-در-دفتر-مدرن-فضای-داخلی-محل-کار-با-مبلمان-تیم-تجاری-تخته-سیاه-با-علائم-تجاری-تصویر-وکتور-مسطح.jpg)
![پرتره یک مرد جوان در حین نوشتن یادداشت ایده ای دارد](/600/10019/1038862-پرتره-یک-مرد-جوان-در-حین-نوشتن-یادداشت-ایده-ای-دارد.jpg)
![نه پرتره از مردان جوان طراحی تخت](/600/10161/1312458-نه-پرتره-از-مردان-جوان-طراحی-تخت.jpg)
![صاحب کسب و کار جدید شمارش درآمد](/600/10218/289273250-صاحب-کسب-و-کار-جدید-شمارش-درآمد.jpg)
![زن جوان خندان تاجر با زمینه سفید مجزا شده است](/600/10001/1001979-زن-جوان-خندان-تاجر-با-زمینه-سفید-مجزا-شده-است.jpg)
![افراد تجاری - جدا شده در پس زمینه خاکستری - وکتور طرح گرافیکی قابل ویرایش برای طرح شما](/600/10033/1066637-افراد-تجاری-جدا-شده-در-پس-زمینه-خاکستری-وکتور-طرح-گرافیکی-قابل-ویرایش-برای-طرح-شما.jpg)
![مرد کارتونی که روی صفحه کلید تایپ می کند و به صفحه لپ تاپ نگاه می کند](/600/10137/1266393-مرد-کارتونی-که-روی-صفحه-کلید-تایپ-می-کند-و-به-صفحه-لپ-تاپ-نگاه-می-کند.jpg)
![معمار جوانی که با هم در تابلوی نقشه کشی کار می کنند که توسط ارشد نظارت می شود](/600/10085/1167735-معمار-جوانی-که-با-هم-در-تابلوی-نقشه-کشی-کار-می-کنند-که-توسط-ارشد-نظارت-می-شود.jpg)
![مجموعه ای از ژست های شخصیت های هدف تاجر با فرمت](/600/10085/1167054-مجموعه-ای-از-ژست-های-شخصیت-های-هدف-تاجر-با-فرمت.jpg)
![حسابدار گیج که در حال انجام گزارشات مالی است که توسط انبوهی از اسناد احاطه شده است](/600/10081/1158315-حسابدار-گیج-که-در-حال-انجام-گزارشات-مالی-است-که-توسط-انبوهی-از-اسناد-احاطه-شده-است.jpg)
![دستیار جوان زیبای مرکز تماس با لبخند جدا شده روی سفید](/600/10028/1055092-دستیار-جوان-زیبای-مرکز-تماس-با-لبخند-جدا-شده-روی-سفید.jpg)
![کار گروهی](/600/10064/1126954-کار-گروهی.jpg)
![تصویر دست افراد تجاری که در جلسه با کاغذ کار می کنند](/600/10110/1214018-تصویر-دست-افراد-تجاری-که-در-جلسه-با-کاغذ-کار-می-کنند.jpg)
![نمای نزدیک از شخصی که از رایانه روی میز چوبی اداری استفاده می کند](/600/10359/1707543-نمای-نزدیک-از-شخصی-که-از-رایانه-روی-میز-چوبی-اداری-استفاده-می-کند.jpg)
![سالمندی که با تلفن صحبت می کند و لاله های قرمز را در دست گرفته و روی نیمکتی در پارک نشسته است](/600/10088/1173647-سالمندی-که-با-تلفن-صحبت-می-کند-و-لاله-های-قرمز-را-در-دست-گرفته-و-روی-نیمکتی-در-پارک-نشسته-است.jpg)
![تصویر کارتونی یک تاجر جوان خوش تیپ در حالت های مختلف](/600/10146/1284167-تصویر-کارتونی-یک-تاجر-جوان-خوش-تیپ-در-حالت-های-مختلف.jpg)
![کراوات گاه به گاه کت و شلوار مشکی تاجر جوان مد در پس زمینه خاکستری](/600/10004/1009315-کراوات-گاه-به-گاه-کت-و-شلوار-مشکی-تاجر-جوان-مد-در-پس-زمینه-خاکستری.jpg)
![رهبر کسب و کار زن در مقابل تیمش ایستاده است](/600/10012/1023872-رهبر-کسب-و-کار-زن-در-مقابل-تیمش-ایستاده-است.jpg)
![مفهوم مرکز همکاری نشست کسب و کار محیط کار مشترک افرادی که در دفتر open sp با کامپیوتر صحبت می کنند و کار می کنند سبک طراحی تخت](/600/10097/1190482-مفهوم-مرکز-همکاری-نشست-کسب-و-کار-محیط-کار-مشترک-افرادی-که-در-دفتر-open-sp-با-کامپیوتر-صحبت-می-کنند-و-کار-می-کنند-سبک-طراحی-تخت.jpg)
![پرتره یک مرد تجاری جدا شده در پس زمینه سفید شات استودیویی](/600/10025/1049436-پرتره-یک-مرد-تجاری-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید-شات-استودیویی.jpg)
![وکتور شبح تاجران](/600/10174/1339084-وکتور-شبح-تاجران.jpg)
![کارگر غمگین در یک اداره](/600/10109/1212110-کارگر-غمگین-در-یک-اداره.jpg)
![یک مرد آزاد پشت لپ تاپ کار می کند محل کار دفتر خانه](/600/10307/1603075-یک-مرد-آزاد-پشت-لپ-تاپ-کار-می-کند-محل-کار-دفتر-خانه.jpg)
![تیم تجاری در جلسه کاری](/600/10014/1028279-تیم-تجاری-در-جلسه-کاری.jpg)
![تاجر در حال اجرا مبارک با زمینه سفید مجزا شده است](/600/10011/1022413-تاجر-در-حال-اجرا-مبارک-با-زمینه-سفید-مجزا-شده-است.jpg)
![مجموعه ای از شخصیت های تاجر در حالت های مختلف](/600/10148/1286485-مجموعه-ای-از-شخصیت-های-تاجر-در-حالت-های-مختلف.jpg)
![کمک همکار](/600/10172/1335020-کمک-همکار.jpg)
![تاجر جوان جدا شده در پس زمینه سفید](/600/10235/1458093-تاجر-جوان-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید.jpg)
![پسر با لپ تاپ در خانه کار می کند](/600/10174/1339691-پسر-با-لپ-تاپ-در-خانه-کار-می-کند.jpg)
![تاجر با استفاده از کامپیوتر](/600/10036/1071074-تاجر-با-استفاده-از-کامپیوتر.jpg)
![تاجر چاق افسرده با انبوهی از اسناد روی سرش در دفتر](/600/10090/1177725-تاجر-چاق-افسرده-با-انبوهی-از-اسناد-روی-سرش-در-دفتر.jpg)
![پرتره یک زن تاجر گاه به گاه در حال لبخند زدن](/600/10047/1092726-پرتره-یک-زن-تاجر-گاه-به-گاه-در-حال-لبخند-زدن.jpg)
![مرد جوان تجاری با کت و شلوار خاکستری روی پس زمینه ابرها بینی اش را با دستانش می گیرد](/600/10115/1223244-مرد-جوان-تجاری-با-کت-و-شلوار-خاکستری-روی-پس-زمینه-ابرها-بینی-اش-را-با-دستانش-می-گیرد.jpg)
![زن تاجر خندان با زمینه سفید مجزا شده است](/600/10004/1008180-زن-تاجر-خندان-با-زمینه-سفید-مجزا-شده-است.jpg)
![منابع انسانی](/600/10170/1331757-منابع-انسانی.jpg)
![مجموعه ای از شخصیت های تاجر در حالت های مختلف](/600/10148/1287316-مجموعه-ای-از-شخصیت-های-تاجر-در-حالت-های-مختلف.jpg)
![زنان مشاغل ایزومتریک به نظر می رسد یک ایمیل هوشمند Inbox الکترونیکی یک تلفن هوشمند نامه ها را مرور می کند به تجزیه و تحلیل گزارش ها و آمار می پردازد بازاریابی ایمیلی](/600/10234/1456905-زنان-مشاغل-ایزومتریک-به-نظر-می-رسد-یک-ایمیل-هوشمند-Inbox-الکترونیکی-یک-تلفن-هوشمند-نامه-ها-را-مرور-می-کند-به-تجزیه-و-تحلیل-گزارش-ها-و-آمار-می-پردازد-بازاریابی-ایمیلی.jpg)
![مفهوم مدیریت شرکتی](/600/10172/1334068-مفهوم-مدیریت-شرکتی.jpg)
![مردی که یک شخصیت کارتونی وکتور تلفن را در دست دارد](/600/10163/1316379-مردی-که-یک-شخصیت-کارتونی-وکتور-تلفن-را-در-دست-دارد.jpg)
![جوان کارتونی کسب و کار در هنر کلاسیک آبی کلاسیک](/600/10203/465560795-جوان-کارتونی-کسب-و-کار-در-هنر-کلاسیک-آبی-کلاسیک.jpg)
![گروه تاجر ایستاده](/600/10054/1108193-گروه-تاجر-ایستاده.jpg)
![مرکز همکاری - وکتور](/600/10162/1315400-مرکز-همکاری-وکتور.jpg)
![دست دادن هند و پاکستان](/600/10058/1114535-دست-دادن-هند-و-پاکستان.jpg)
![خوش شانس مرد آشپزی در آشپزخانه در خانه](/600/10198/192445094-خوش-شانس-مرد-آشپزی-در-آشپزخانه-در-خانه.jpg)
![دختری خندان که به طور منظم به دندانپزشک خود مراجعه می کند](/600/10079/1155076-دختری-خندان-که-به-طور-منظم-به-دندانپزشک-خود-مراجعه-می-کند.jpg)
![کوچک و بزرگ تصویر مفهومی - استعاره رقابت تجاری](/600/10112/1216855-کوچک-و-بزرگ-تصویر-مفهومی-استعاره-رقابت-تجاری.jpg)
![لبخند من کامل است پرتره از بیمار در صندلی دندانپزشکی](/600/10220/444243769-لبخند-من-کامل-است-پرتره-از-بیمار-در-صندلی-دندانپزشکی.jpg)
![تجارت دفتر قانون و مفهوم حقوقی - تصویری از امضای قرارداد دست زن و مرد](/600/10046/1090715-تجارت-دفتر-قانون-و-مفهوم-حقوقی-تصویری-از-امضای-قرارداد-دست-زن-و-مرد.jpg)
![پرتره مرد جوان خندان تاجر جدا شده روی پس زمینه سفید](/600/10025/1050326-پرتره-مرد-جوان-خندان-تاجر-جدا-شده-روی-پس-زمینه-سفید.jpg)
![تصویر شرکای تجاری در حال بحث درباره اسناد و ایده ها در جلسه](/600/10025/1050280-تصویر-شرکای-تجاری-در-حال-بحث-درباره-اسناد-و-ایده-ها-در-جلسه.jpg)
![مجموعه ای از تصاویر وکتور 3 تاجر 1 تاجری که برای یک جلسه کاری عجله دارد 2 سرمایه گذار با تلفن همراه صحبت می کند و پوشه ها را نگه می دارد 3 تاجری که ارائه می دهد](/600/10029/1058820-مجموعه-ای-از-تصاویر-وکتور-3-تاجر-1-تاجری-که-برای-یک-جلسه-کاری-عجله-دارد-2-سرمایه-گذار-با-تلفن-همراه-صحبت-می-کند-و-پوشه-ها-را-نگه-می-دارد-3-تاجری-که-ارائه-می-دهد.jpg)
![تاجر در حال اجرا مبارک با زمینه سفید مجزا شده است](/600/10011/1022415-تاجر-در-حال-اجرا-مبارک-با-زمینه-سفید-مجزا-شده-است.jpg)
![مرد جوانی که کمی یواشکی به فضای کپی اشاره می کند تاجر جوان خوشتیپ قفقازی جدا شده در پسزمینه سفید](/600/10006/1012024-مرد-جوانی-که-کمی-یواشکی-به-فضای-کپی-اشاره-می-کند-تاجر-جوان-خوشتیپ-قفقازی-جدا-شده-در-پسزمینه-سفید.jpg)
![پرتره مفهومی یک تاجر عصبی](/600/10103/1202057-پرتره-مفهومی-یک-تاجر-عصبی.jpg)
![ملاقات تجاری و حباب سخنرانی تصویر برداری](/600/10199/236441284-ملاقات-تجاری-و-حباب-سخنرانی-تصویر-برداری.jpg)
![پرتره از زن صحبت کردن در هدست در مرکز تماس](/600/10210/140882234-پرتره-از-زن-صحبت-کردن-در-هدست-در-مرکز-تماس.jpg)
![گروهی از مردان و زنان جوان که روی کامپیوتر در یک دفتر روشن کار می کنند](/600/10117/1227142-گروهی-از-مردان-و-زنان-جوان-که-روی-کامپیوتر-در-یک-دفتر-روشن-کار-می-کنند.jpg)
![مردی که مفاهیم کسب و کار را توضیح می دهد](/600/10067/1131261-مردی-که-مفاهیم-کسب-و-کار-را-توضیح-می-دهد.jpg)
![پرتره یک نماینده خدمات مشتری که در دفتر نشسته است](/600/10245/1479256-پرتره-یک-نماینده-خدمات-مشتری-که-در-دفتر-نشسته-است.jpg)
![همکارانی که در دفتر با هم کار می کنند](/600/10017/1033166-همکارانی-که-در-دفتر-با-هم-کار-می-کنند.jpg)
![دست دادن شریک تجاری با مفهوم کلمات تجاری](/600/10113/1220660-دست-دادن-شریک-تجاری-با-مفهوم-کلمات-تجاری.jpg)
![پرتره نزدیک مرد تجاری شوکه و متعجب در حال خواندن خبرهای بد در تلفن همراه هوشمند تلفن همراه که لپ تاپ در دست دارد پس زمینه خاکستری مشکی جدا شده است انسان اف ابراز احساسات مدیر شرکت](/600/10089/1174335-پرتره-نزدیک-مرد-تجاری-شوکه-و-متعجب-در-حال-خواندن-خبرهای-بد-در-تلفن-همراه-هوشمند-تلفن-همراه-که-لپ-تاپ-در-دست-دارد-پس-زمینه-خاکستری-مشکی-جدا-شده-است-انسان-اف-ابراز-احساسات-مدیر-شرکت.jpg)
![تاجر در حال صحبت با موبایل](/600/10149/1289918-تاجر-در-حال-صحبت-با-موبایل.jpg)
![گروه چند ملیتی از افراد کسب و کار جوان در حال پیوستن به دست است](/600/10220/437022280-گروه-چند-ملیتی-از-افراد-کسب-و-کار-جوان-در-حال-پیوستن-به-دست-است.jpg)
![پرتره کنتراست مرد سیگاری تاجر با کت و شلوار تجاری گرانقیمت در پس زمینه تیره مدیر عاطفی موفق تاجری که با دست ها ژست می گیرد و سیگار می کشد روی یک سیاه](/600/10297/1583686-پرتره-کنتراست-مرد-سیگاری-تاجر-با-کت-و-شلوار-تجاری-گرانقیمت-در-پس-زمینه-تیره-مدیر-عاطفی-موفق-تاجری-که-با-دست-ها-ژست-می-گیرد-و-سیگار-می-کشد-روی-یک-سیاه.jpg)
![اپراتور مرکز تماس با هدست و تیم تجاری](/600/10111/1215213-اپراتور-مرکز-تماس-با-هدست-و-تیم-تجاری.jpg)
![پرتره یک زن جوان تاجر در برابر گروهی از افراد تجاری در یک جلسه](/600/10133/1257819-پرتره-یک-زن-جوان-تاجر-در-برابر-گروهی-از-افراد-تجاری-در-یک-جلسه.jpg)
![مردی با بازوهایش روی پسزمینه جدا شده](/600/10088/1173253-مردی-با-بازوهایش-روی-پسزمینه-جدا-شده.jpg)
![پرتره طراح مد زن جوان که در حالی که همکار خط می کشد خط را روی پارچه با گچ خنده می کند](/600/10234/1457321-پرتره-طراح-مد-زن-جوان-که-در-حالی-که-همکار-خط-می-کشد-خط-را-روی-پارچه-با-گچ-خنده-می-کند.jpg)
![زن جوان با کارت سفید جدا از یک پس زمینه سفید](/600/10250/1488064-زن-جوان-با-کارت-سفید-جدا-از-یک-پس-زمینه-سفید.jpg)
![تصویرگر مسطح پرش کارمندان اداری مجموعه شخصیت های کارتونی کارمندان شاد شرکت های بزرگ دانشجویان دختر و پسر جوان با لباس راحتی و کلیپ آرت جدا شده گروه متنوعی از مردم](/600/10276/1540460-تصویرگر-مسطح-پرش-کارمندان-اداری-مجموعه-شخصیت-های-کارتونی-کارمندان-شاد-شرکت-های-بزرگ-دانشجویان-دختر-و-پسر-جوان-با-لباس-راحتی-و-کلیپ-ارت-جدا-شده-گروه-متنوعی-از-مردم-.jpg)
![داخلی دفتر مشغول است گروهی از همکاران در نزدیکی پذیرش ایستاده اند جفت از دست دادن مفهوم محیط کسب و کار تصویر تونر](/600/10203/484731676-داخلی-دفتر-مشغول-است-گروهی-از-همکاران-در-نزدیکی-پذیرش-ایستاده-اند-جفت-از-دست-دادن-مفهوم-محیط-کسب-و-کار-تصویر-تونر.jpg)
![مجموعه ای از تصاویر وکتور 3 تاجر 1 یک تاجر که به یک جلسه تجاری می رود و یک چمدان در دست دارد 2 یک تاجر در یک جلسه تجاری 3 یک تاجر در حال صحبت با تلفن همراه](/600/10029/1058816-مجموعه-ای-از-تصاویر-وکتور-3-تاجر-1-یک-تاجر-که-به-یک-جلسه-تجاری-می-رود-و-یک-چمدان-در-دست-دارد-2-یک-تاجر-در-یک-جلسه-تجاری-3-یک-تاجر-در-حال-صحبت-با-تلفن-همراه.jpg)
![تیم تجاری در جلسه کاری](/600/10014/1028277-تیم-تجاری-در-جلسه-کاری.jpg)
![معلم کسب و کار سخنرانی و یا ارائه به یک گروه از کارکنان مردم در ارائه](/600/10202/388721980-معلم-کسب-و-کار-سخنرانی-و-یا-ارائه-به-یک-گروه-از-کارکنان-مردم-در-ارائه.jpg)
![پرتره از مرد زیبا و جذاب محتوای شاد جدا شده در پس زمینه خاکستری](/600/10288/1565581-پرتره-از-مرد-زیبا-و-جذاب-محتوای-شاد-جدا-شده-در-پس-زمینه-خاکستری.jpg)
![فرد مدیر فرآیند کسب و کار](/600/10193/1375902-فرد-مدیر-فرآیند-کسب-و-کار.jpg)
![نمادهای مردم در سبک مدرن تخت وکتور](/600/10087/1171487-نمادهای-مردم-در-سبک-مدرن-تخت-وکتور.jpg)
![تحویلدهنده با جعبه مقوایی در حال نشان دادن انگشت شست روی پسزمینه سفید](/600/10101/1198099-تحویلدهنده-با-جعبه-مقوایی-در-حال-نشان-دادن-انگشت-شست-روی-پسزمینه-سفید.jpg)
![افراد پزشکی پزشکان پرستاران و جراحان](/600/10206/613921955-افراد-پزشکی-پزشکان-پرستاران-و-جراحان.jpg)
![جوان غمگین](/600/10198/194989655-جوان-غمگین.jpg)
![فناوری های کسب و کار امروز](/600/10061/1120657-فناوری-های-کسب-و-کار-امروز.jpg)
![تصویر مفهوم جلسه طراحی تخت تصویر مفهوم بحث مفهوم طوفان فکری نتیجه گیری را تعریف کنید](/600/10108/1208991-تصویر-مفهوم-جلسه-طراحی-تخت-تصویر-مفهوم-بحث-مفهوم-طوفان-فکری-نتیجه-گیری-را-تعریف-کنید.jpg)
![مرد تاجر](/600/10082/1161023-مرد-تاجر.jpg)
![تجار در یک جلسه کاری در یک دفتر لبخند می زنند](/600/10282/1552216-تجار-در-یک-جلسه-کاری-در-یک-دفتر-لبخند-می-زنند.jpg)
![تاجر](/600/10073/1144014-تاجر.jpg)
![پرتره یک تاجر که از یک فتوکپی به عنوان مفهوم زندگی اداری استفاده می کند](/600/10242/1472827-پرتره-یک-تاجر-که-از-یک-فتوکپی-به-عنوان-مفهوم-زندگی-اداری-استفاده-می-کند.jpg)
![مفهومی برای منشی جوان در دفتر مدرن](/600/10168/1326991-مفهومی-برای-منشی-جوان-در-دفتر-مدرن.jpg)
![مفهوم مرد عرب در طناب کشی](/600/10326/1639996-مفهوم-مرد-عرب-در-طناب-کشی.jpg)
![فرآیند مدیریت ریسک تصویر کار معامله گر کار Report Market Document Touching Tablet با استفاده از آیکون های گرافیکی در سراسر جهان گزارش بورس اوراق بهادار StartupHosting Flares Effect](/600/10202/425343091-فرآیند-مدیریت-ریسک-تصویر-کار-معامله-گر-کار-Report-Market-Document-Touching-Tablet-با-استفاده-از-آیکون-های-گرافیکی-در-سراسر-جهان-گزارش-بورس-اوراق-بهادار-StartupHosting-Flares.jpg)
![مفهوم کسب و کار و دفتر - دو تاجر در حال دست دادن در دفتر](/600/10085/1167530-مفهوم-کسب-و-کار-و-دفتر-دو-تاجر-در-حال-دست-دادن-در-دفتر.jpg)
![پرتره پسر شاد آفریقایی که با گروهی از دانش آموزان پشت سر به دوربین نگاه می کند](/600/10034/1067445-پرتره-پسر-شاد-آفریقایی-که-با-گروهی-از-دانش-آموزان-پشت-سر-به-دوربین-نگاه-می-کند.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.