نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
13374
۶,۶۰۱
-
۶,۷۰۰ از
۱۳,۳۷۴
![ماکت دیوار اتاق نشیمن داخلی - رندر سه بعدی تصویر سه بعدی](/600/10326/1640401-ماکت-دیوار-اتاق-نشیمن-داخلی-رندر-سه-بعدی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![فضای داخلی آشپزخانه مینیمالیستی شیک با دیوارهای سفید و خاکستری تیره کف بتنی و میزهای خاکستری با سینک و اجاق گاز داخلی رندر سه بعدی](/600/10365/1718855-فضای-داخلی-آشپزخانه-مینیمالیستی-شیک-با-دیوارهای-سفید-و-خاکستری-تیره-کف-بتنی-و-میزهای-خاکستری-با-سینک-و-اجاق-گاز-داخلی-رندر-سه-بعدی.jpg)
![رندر سه بعدی از ابرهای رنگارنگ پاستلی و رنگین کمان با فضای خالی برای بچه ها یا محصولات کودک](/600/10326/1640630-رندر-سه-بعدی-از-ابرهای-رنگارنگ-پاستلی-و-رنگین-کمان-با-فضای-خالی-برای-بچه-ها-یا-محصولات-کودک.jpg)
![شیروانی فانوس داخلی خلاقانه با شومینه از معدن دریایی](/600/10342/1672641-شیروانی-فانوس-داخلی-خلاقانه-با-شومینه-از-معدن-دریایی.jpg)
![بافت کف بتنی](/600/10081/1158263-بافت-کف-بتنی.jpg)
![راحتی خانه صندلی در کنار شومینه با هیزم عکس داخلی اتاق با دیوار چوبی جاروها و جواهرات فضای کریسمس](/600/10207/717838768-راحتی-خانه-صندلی-در-کنار-شومینه-با-هیزم-عکس-داخلی-اتاق-با-دیوار-چوبی-جاروها-و-جواهرات-فضای-کریسمس.jpg)
![پس زمینه راهرو فلزی طلایی علمی تخیلی با نور نقطه ای رندر سه بعدی](/600/10297/1582170-پس-زمینه-راهرو-فلزی-طلایی-علمی-تخیلی-با-نور-نقطه-ای-رندر-سه-بعدی.jpg)
![تصویر رندر سه بعدی نئون صورتی بنفش آبی شیب انتزاعی علمی-تخیلی راهرویی درخشان بر روی انعکاس کف بتنی یک اتاق داخلی تاریک](/600/10323/1635658-تصویر-رندر-سه-بعدی-نئون-صورتی-بنفش-آبی-شیب-انتزاعی-علمی-تخیلی-راهرویی-درخشان-بر-روی-انعکاس-کف-بتنی-یک-اتاق-داخلی-تاریک.jpg)
![اتاق نشیمن مدرن رندر سه بعدی](/600/10192/1373689-اتاق-نشیمن-مدرن-رندر-سه-بعدی.jpg)
![تکه تکه کردن داخلی قبیله ای صندلی چوبی با بالش نرم رنگی ماسک چوبی آفریقایی بر روی دیوار روی دیوار یک گورخر Calla سبز در طبقه روشن 3D رندر](/600/10200/555103267-تکه-تکه-کردن-داخلی-قبیله-ای-صندلی-چوبی-با-بالش-نرم-رنگی-ماسک-چوبی-آفریقایی-بر-روی-دیوار-روی-دیوار-یک-گورخر-Calla-سبز-در-طبقه-روشن-3D-رندر.jpg)
![فضای داخلی یک ساختمان قدیمی متروکه](/600/10281/1551064-فضای-داخلی-یک-ساختمان-قدیمی-متروکه.jpg)
![اتاق نشیمن سبز مینیمالیستی با سه طاقچه رندر](/600/10111/1215578-اتاق-نشیمن-سبز-مینیمالیستی-با-سه-طاقچه-رندر.jpg)
![دفتر معاصر با میز مینیمالیستی درب بسته و قفسه با پوشه 3d Rendering](/600/10202/376920775-دفتر-معاصر-با-میز-مینیمالیستی-درب-بسته-و-قفسه-با-پوشه-3d-Rendering.jpg)
![اتاق نشیمن قهوه ای](/600/10055/1108861-اتاق-نشیمن-قهوه-ای.jpg)
![اتاق قرمز با در و پله](/600/10168/1327143-اتاق-قرمز-با-در-و-پله.jpg)
![ماکت دیوار اتاق نشیمن داخلی رندر سه بعدی تصویر سه بعدی](/600/10318/1625124-ماکت-دیوار-اتاق-نشیمن-داخلی-رندر-سه-بعدی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![رندر سه بعدی از فضای داخلی اتاق نشیمن سفید](/600/10035/1068865-رندر-سه-بعدی-از-فضای-داخلی-اتاق-نشیمن-سفید.jpg)
![قاب موکاپ در پس زمینه داخلی اتاق خواب روستایی رندر سه بعدی](/600/10327/1642230-قاب-موکاپ-در-پس-زمینه-داخلی-اتاق-خواب-روستایی-رندر-سه-بعدی.jpg)
![اتاق انتظار با مبلمان سفید](/600/10037/1074539-اتاق-انتظار-با-مبلمان-سفید.jpg)
![اتاق قدیمی با دیوار آجری](/600/10079/1155711-اتاق-قدیمی-با-دیوار-آجری.jpg)
![بافت و پس زمینه سطح چوب طبیعی واقعی](/600/10186/1362335-بافت-و-پس-زمینه-سطح-چوب-طبیعی-واقعی.jpg)
![ماکت دیوار اتاق نشیمن داخلی - رندر سه بعدی تصویر سه بعدی](/600/10326/1640882-ماکت-دیوار-اتاق-نشیمن-داخلی-رندر-سه-بعدی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![پسزمینه کاغذ دیواری سهبعدی تصویر کاغذ دیواری تزئینی رندر با کیفیت بالا کاغذ دیواری اتاق نشیمن گل سهبعدی](/600/10327/1642485-پسزمینه-کاغذ-دیواری-سهبعدی-تصویر-کاغذ-دیواری-تزئینی-رندر-با-کیفیت-بالا-کاغذ-دیواری-اتاق-نشیمن-گل-سهبعدی.jpg)
![مجموعه ای از مبلمان دست کشیده و جزئیات فروشگاه داخلی آپارتمان تبلیغات فروش تبلیغات](/600/10249/1486302-مجموعه-ای-از-مبلمان-دست-کشیده-و-جزئیات-فروشگاه-داخلی-آپارتمان-تبلیغات-فروش-تبلیغات.jpg)
![داخلی آشپزخانه با جزیره سینک کابینت و کف چوبی در خانه لوکس جدید](/600/10165/1320703-داخلی-آشپزخانه-با-جزیره-سینک-کابینت-و-کف-چوبی-در-خانه-لوکس-جدید.jpg)
![موکاپ دیوار روشن داخلی در رندر سه بعدی](/600/10287/1563859-موکاپ-دیوار-روشن-داخلی-در-رندر-سه-بعدی.jpg)
![داخلی مجلل](/600/10248/1485412-داخلی-مجلل.jpg)
![اتاق نشیمن با واحد دیواری و تلویزیون - رندر سه بعدی](/600/10188/1366560-اتاق-نشیمن-با-واحد-دیواری-و-تلویزیون-رندر-سه-بعدی.jpg)
![اتاق خالی با کف چوب لمینیت قهوه ای و پس زمینه دیوار ملات سفید](/600/10219/338216684-اتاق-خالی-با-کف-چوب-لمینیت-قهوه-ای-و-پس-زمینه-دیوار-ملات-سفید.jpg)
![فضای داخلی اتاق نشیمن مدرن](/600/10280/1548751-فضای-داخلی-اتاق-نشیمن-مدرن.jpg)
![مجموعه آیکون های مبلمان منزل](/600/10131/1253814-مجموعه-آیکون-های-مبلمان-منزل.jpg)
![اتاق خواب مدرن یا اتاق هتل با تخت دو نفره و مبلمان ظریف نمای بالا](/600/10304/1597739-اتاق-خواب-مدرن-یا-اتاق-هتل-با-تخت-دو-نفره-و-مبلمان-ظریف-نمای-بالا.jpg)
![مجموعه ای از سرامیک های مختلف مکمل کاشی های طرح دار است برای الهام بیشتر مفهوم جدید ظروف آشپزخانه مدرن](/600/10188/1367262-مجموعه-ای-از-سرامیک-های-مختلف-مکمل-کاشی-های-طرح-دار-است-برای-الهام-بیشتر-مفهوم-جدید-ظروف-آشپزخانه-مدرن.jpg)
![سکوی خالی میز چوبی و پس زمینه رستوران یا کافی شاپ تار برای مونتاژ نمایش محصول](/600/10153/1296420-سکوی-خالی-میز-چوبی-و-پس-زمینه-رستوران-یا-کافی-شاپ-تار-برای-مونتاژ-نمایش-محصول.jpg)
![پس زمینه تار میز چوبی و اتاق داخلی جدول خالی برای نمایش محصول](/600/10360/1708035-پس-زمینه-تار-میز-چوبی-و-اتاق-داخلی-جدول-خالی-برای-نمایش-محصول.jpg)
![نمای جانبی لابی اداری جدید با عناصر دکوراسیون چوبی پیشخوان پذیرایی سفید و شیک دفتری با دیوارهای شیشه ای تمیز و روشن رندر سه بعدی مدل آزمایشگاهی ماکت](/600/10328/1644228-نمای-جانبی-لابی-اداری-جدید-با-عناصر-دکوراسیون-چوبی-پیشخوان-پذیرایی-سفید-و-شیک-دفتری-با-دیوارهای-شیشه-ای-تمیز-و-روشن-رندر-سه-بعدی-مدل-آزمایشگاهی-ماکت.jpg)
![اتاق نشیمن سفید عالی معماری داخلی](/600/10035/1069719-اتاق-نشیمن-سفید-عالی-معماری-داخلی.jpg)
![وکتور طراحی داخلی اتاق خواب ایده طراحی آبرنگ در پس زمینه کاغذ سفید](/600/10095/1187082-وکتور-طراحی-داخلی-اتاق-خواب-ایده-طراحی-آبرنگ-در-پس-زمینه-کاغذ-سفید.jpg)
![قفسه کتاب](/600/10054/1107804-قفسه-کتاب.jpg)
![ماکت پس زمینه دیوار اتاق نشیمن داخلی با مبلمان و دکوراسیون](/600/10318/1625728-ماکت-پس-زمینه-دیوار-اتاق-نشیمن-داخلی-با-مبلمان-و-دکوراسیون.jpg)
![معماری انبار عریض با مبلمان مدرن استودیو](/600/10094/1185627-معماری-انبار-عریض-با-مبلمان-مدرن-استودیو.jpg)
![ماکت قاب چوبی داخلی در قفسه پشت دیوار آبی رندر سه بعدی](/600/10342/1672678-ماکت-قاب-چوبی-داخلی-در-قفسه-پشت-دیوار-آبی-رندر-سه-بعدی.jpg)
![تصویر سه بعدی دیوار کلاسیک پانل های گچبری قدیمی رنگ آبی نازک کاری در فضای داخلی زمینه](/600/10356/1701374-تصویر-سه-بعدی-دیوار-کلاسیک-پانل-های-گچبری-قدیمی-رنگ-آبی-نازک-کاری-در-فضای-داخلی-زمینه.jpg)
![ماکت قاب پوستر روی کابینت در پسزمینه داخلی مدرن](/600/10342/1672097-ماکت-قاب-پوستر-روی-کابینت-در-پسزمینه-داخلی-مدرن.jpg)
![رندر سه بعدی حمام به سبک کلاسیک مدرن](/600/10190/1371168-رندر-سه-بعدی-حمام-به-سبک-کلاسیک-مدرن.jpg)
![طراحی داخلی با تصویر زمینه صورتی](/600/10201/321073694-طراحی-داخلی-با-تصویر-زمینه-صورتی.jpg)
![خانه مدرن زیبا با باغ در فضای باز](/600/10211/40641230-خانه-مدرن-زیبا-با-باغ-در-فضای-باز.jpg)
![فضای داخلی حمام](/600/10025/1050045-فضای-داخلی-حمام.jpg)
![سبک ساختمان مدرن تصویرسازی سه بعدی رندر سه بعدی](/600/10356/1700086-سبک-ساختمان-مدرن-تصویرسازی-سه-بعدی-رندر-سه-بعدی.jpg)
![کلبه](/600/10139/1270047-کلبه.jpg)
![بالش لوکس زیبا روی دکوراسیون مبل در فضای داخلی اتاق نشیمن](/600/10285/1558031-بالش-لوکس-زیبا-روی-دکوراسیون-مبل-در-فضای-داخلی-اتاق-نشیمن.jpg)
![ماکت دیوار اتاق نشیمن](/600/10318/1625399-ماکت-دیوار-اتاق-نشیمن.jpg)
![طراحی داخلی مدرن اتاق نشیمن](/600/10304/1597848-طراحی-داخلی-مدرن-اتاق-نشیمن.jpg)
![طراحی اتاق خواب مدرن تخت دو نفره](/600/10177/1344266-طراحی-اتاق-خواب-مدرن-تخت-دو-نفره.jpg)
![طرح و نقشه داخلی روشن یک تصویر دستی آپارتمان جدید](/600/10345/1678608-طرح-و-نقشه-داخلی-روشن-یک-تصویر-دستی-آپارتمان-جدید.jpg)
![دکوراسیون اتاق مدرن و لوازم جانبی و دیوار قاب دیوار](/600/10203/455917453-دکوراسیون-اتاق-مدرن-و-لوازم-جانبی-و-دیوار-قاب-دیوار.jpg)
![طراحی داخلی اتاق نشیمن](/600/10191/1372628-طراحی-داخلی-اتاق-نشیمن.jpg)
![افراد تعمیر نقل مکان مفهوم داخلی و املاک - زوج شادی که روی زمین نشسته اند و در خانه جدید روی کارتون مبلمان یا پس زمینه طرح انگشت شست را نشان می دهند](/600/10188/1367054-افراد-تعمیر-نقل-مکان-مفهوم-داخلی-و-املاک-زوج-شادی-که-روی-زمین-نشسته-اند-و-در-خانه-جدید-روی-کارتون-مبلمان-یا-پس-زمینه-طرح-انگشت-شست-را-نشان-می-دهند.jpg)
![موکاپ طرح قاب پوستر افقی خالی در فضای داخلی اتاق نشیمن به سبک اسکاندیناوی](/600/10287/1563171-موکاپ-طرح-قاب-پوستر-افقی-خالی-در-فضای-داخلی-اتاق-نشیمن-به-سبک-اسکاندیناوی.jpg)
![میز چوب و پس زمینه دیوار بتونی سیاه](/600/10251/1491442-میز-چوب-و-پس-زمینه-دیوار-بتونی-سیاه.jpg)
![ماکت دیوار داخلی مدرن رندر سه بعدی تصویر سه بعدی](/600/10318/1625040-ماکت-دیوار-داخلی-مدرن-رندر-سه-بعدی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![تصویر کارتونی راهرو خانه به سبک رترو](/600/10168/1327142-تصویر-کارتونی-راهرو-خانه-به-سبک-رترو.jpg)
![اتاق خالی با دو پنجره بزرگ آینده نگر تصویر رندر سه بعدی](/600/10166/1323576-اتاق-خالی-با-دو-پنجره-بزرگ-آینده-نگر-تصویر-رندر-سه-بعدی.jpg)
![اتاق نشیمن خالی با قفسه کتاب](/600/10055/1108863-اتاق-نشیمن-خالی-با-قفسه-کتاب.jpg)
![لابی لوکس](/600/10087/1171184-لابی-لوکس.jpg)
![اتاق ناهار خوری مدرن روشن با آشپزخانه در یک آپارتمان لوکس طراحی داخلی](/600/10038/1075718-اتاق-ناهار-خوری-مدرن-روشن-با-آشپزخانه-در-یک-آپارتمان-لوکس-طراحی-داخلی.jpg)
![طراحی داخلی اتاق خالی دیوار چوبی](/600/10191/1372668-طراحی-داخلی-اتاق-خالی-دیوار-چوبی.jpg)
![نمای پانوراما از فضای داخلی مدرن و زیبا](/600/10285/1559281-نمای-پانوراما-از-فضای-داخلی-مدرن-و-زیبا.jpg)
![طراحی مدرن لوکس حمام](/600/10100/1196586-طراحی-مدرن-لوکس-حمام.jpg)
![رندر سه بعدی از فضای داخلی اتاق نشیمن سفید](/600/10018/1036944-رندر-سه-بعدی-از-فضای-داخلی-اتاق-نشیمن-سفید.jpg)
![فضای داخلی مدرن سالن با پلکان رندر سه بعدی](/600/10285/1559407-فضای-داخلی-مدرن-سالن-با-پلکان-رندر-سه-بعدی.jpg)
![مهد کودک با تخت](/600/10182/1353984-مهد-کودک-با-تخت.jpg)
![اتاق نشیمن مدرن رندر سه بعدی](/600/10192/1373619-اتاق-نشیمن-مدرن-رندر-سه-بعدی.jpg)
![صندلی چوبی کوچک در کنار میز و قفسه های جعبه ای در فضای داخلی اتاق کودک کودک Scandi سفید با فرش و پوسترهای روی دیوار](/600/10235/1458166-صندلی-چوبی-کوچک-در-کنار-میز-و-قفسه-های-جعبه-ای-در-فضای-داخلی-اتاق-کودک-کودک-Scandi-سفید-با-فرش-و-پوسترهای-روی-دیوار.jpg)
![پس زمینه کاغذ دیواری سه بعدی دیواری نقاشی دیوار اتاق نشیمن با کیفیت بالا](/600/10326/1641442-پس-زمینه-کاغذ-دیواری-سه-بعدی-دیواری-نقاشی-دیوار-اتاق-نشیمن-با-کیفیت-بالا.jpg)
![حمام تمیز با حمام سینک توالت و لوازم جانبی به سبک مدرن تصویر برداری مسطح](/600/10333/1655757-حمام-تمیز-با-حمام-سینک-توالت-و-لوازم-جانبی-به-سبک-مدرن-تصویر-برداری-مسطح.jpg)
![پسزمینه بافت الگوی چوب طرحهای چوبی تصادفی طبیعی برای پسزمینه مبلمان و پسزمینه اداری کاشیهای سرامیکی استفاده شده](/600/10362/1713029-پسزمینه-بافت-الگوی-چوب-طرحهای-چوبی-تصادفی-طبیعی-برای-پسزمینه-مبلمان-و-پسزمینه-اداری-کاشیهای-سرامیکی-استفاده-شده.jpg)
![چکیده خالی بتنی 3d داخلی با هرج و مرج الگوی تخفیف چند ضلعی بر روی دیوار](/600/10217/245852344-چکیده-خالی-بتنی-3d-داخلی-با-هرج-و-مرج-الگوی-تخفیف-چند-ضلعی-بر-روی-دیوار.jpg)
![اتاق نشیمن داخلی](/600/10094/1185440-اتاق-نشیمن-داخلی.jpg)
![Cozy snowy New Year](/600/10204/524347999-Cozy-snowy-New-Year.jpg)
![ماکت پس زمینه دیوار خالی شیروانی برای نقاشی](/600/10344/1676361-ماکت-پس-زمینه-دیوار-خالی-شیروانی-برای-نقاشی.jpg)
![فضای داخلی حمام شیروانی با دیوارهای سفید کف کاشی خاکستری وان چوبی راحت و سینک دوتایی با آینه بزرگ پنجره ها و قفسه های پانوراما با حوله رندر سه بعدی](/600/10324/1637383-فضای-داخلی-حمام-شیروانی-با-دیوارهای-سفید-کف-کاشی-خاکستری-وان-چوبی-راحت-و-سینک-دوتایی-با-آینه-بزرگ-پنجره-ها-و-قفسه-های-پانوراما-با-حوله-رندر-سه-بعدی.jpg)
![مجموعه آیکون های مبلمان منزل](/600/10083/1162363-مجموعه-آیکون-های-مبلمان-منزل.jpg)
![ماکت پوستر در اتاق بچه ها روی دیوار سفید](/600/10318/1624685-ماکت-پوستر-در-اتاق-بچه-ها-روی-دیوار-سفید.jpg)
![تصویر سه بعدی خلاقانه فانوس داخلی شیروانی با مبلمان شومینه و قفسه فلزی قفسه کتاب](/600/10342/1672591-تصویر-سه-بعدی-خلاقانه-فانوس-داخلی-شیروانی-با-مبلمان-شومینه-و-قفسه-فلزی-قفسه-کتاب.jpg)
![انتخاب نمونه رنگ برای رنگ آمیزی دیوار - رندر](/600/10116/1224889-انتخاب-نمونه-رنگ-برای-رنگ-آمیزی-دیوار-رندر.jpg)
![فضای داخلی سفید اتاق نشیمن شیک با ماکت بژ صندلی راحتی با پوستر مولد](/600/10344/1677566-فضای-داخلی-سفید-اتاق-نشیمن-شیک-با-ماکت-بژ-صندلی-راحتی-با-پوستر-مولد.jpg)
![آینه رترو](/600/10182/1354828-آینه-رترو.jpg)
![بافت و پس زمینه سطح چوب طبیعی واقعی](/600/10186/1362334-بافت-و-پس-زمینه-سطح-چوب-طبیعی-واقعی.jpg)
![بافت سنگ مرمر Statuario برای نمای داخلی خارجی سنگ مرمر Carrara کاشی های دیواری سرامیکی و کاشی های کف استفاده شده پس زمینه سطح](/600/10356/1701393-بافت-سنگ-مرمر-Statuario-برای-نمای-داخلی-خارجی-سنگ-مرمر-Carrara-کاشی-های-دیواری-سرامیکی-و-کاشی-های-کف-استفاده-شده-پس-زمینه-سطح.jpg)
![فضای داخلی به سبک گرانج](/600/10004/1008809-فضای-داخلی-به-سبک-گرانج.jpg)
![ماکت دیوار اتاق نشیمن داخلی رندر سه بعدی تصویر سه بعدی](/600/10318/1625123-ماکت-دیوار-اتاق-نشیمن-داخلی-رندر-سه-بعدی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![پوستر ماکت روی میز](/600/10149/1290193-پوستر-ماکت-روی-میز.jpg)
![داخلی آشپزخانه معماری طراحی مدرن خانه لوکس](/600/10084/1164565-داخلی-آشپزخانه-معماری-طراحی-مدرن-خانه-لوکس.jpg)
![صحنه پسزمینه محصول طلای لوکس یا پایه سکوی خالی روی پسزمینههای نمایش ارائه ظرافت رندر سه بعدی](/600/10356/1701436-صحنه-پسزمینه-محصول-طلای-لوکس-یا-پایه-سکوی-خالی-روی-پسزمینههای-نمایش-ارائه-ظرافت-رندر-سه-بعدی.jpg)
![معماری انتزاعی فضای داخلی اتاق سفید - اتاق سفید خالی با دیوار سفید کف سفید سقف سفید با لامپ های سقف مربعی و چراغ های سقف مخفی نمای مورب گسترده تصویر سه بعدی](/600/10152/1295263-معماری-انتزاعی-فضای-داخلی-اتاق-سفید-اتاق-سفید-خالی-با-دیوار-سفید-کف-سفید-سقف-سفید-با-لامپ-های-سقف-مربعی-و-چراغ-های-سقف-مخفی-نمای-مورب-گسترده-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![بالش های سفید بر روی تخت بالش راحت نرم بر روی تخت](/600/10214/132304514-بالش-های-سفید-بر-روی-تخت-بالش-راحت-نرم-بر-روی-تخت.jpg)
![تصویر سه بعدی از گوزن و گل](/600/10330/1648269-تصویر-سه-بعدی-از-گوزن-و-گل.jpg)
![فضای داخلی به سبک گرانج](/600/10004/1009062-فضای-داخلی-به-سبک-گرانج.jpg)
![عصر کریسمس آپارتمان های کلاسیک با پله های سفید](/600/10255/1499311-عصر-کریسمس-آپارتمان-های-کلاسیک-با-پله-های-سفید.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.