نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
10061
۸,۸۰۱
-
۸,۹۰۰ از
۱۰,۰۶۱
![قالب بروشور گلف سه تایی](/600/10074/1146158-قالب-بروشور-گلف-سه-تایی.jpg)
![بروشور فروشگاه تجاری شرکتی سه تایی](/600/10069/1136258-بروشور-فروشگاه-تجاری-شرکتی-سه-تایی.jpg)
![مجموعه طرح بنر لیبل جدید عنصر کاغذ لیبل](/600/10015/1029532-مجموعه-طرح-بنر-لیبل-جدید-عنصر-کاغذ-لیبل.jpg)
![طراحی طرح برای مجله یا بروشور](/600/10045/1088996-طراحی-طرح-برای-مجله-یا-بروشور.jpg)
![قالب بروشور کسب و کار حرفه ای یا بنر شرکتی](/600/10074/1145185-قالب-بروشور-کسب-و-کار-حرفه-ای-یا-بنر-شرکتی.jpg)
![قالب بروشور تجاری یا بنر شرکتی](/600/10070/1138691-قالب-بروشور-تجاری-یا-بنر-شرکتی.jpg)
![جلد قالب طراحی بروشور دور انتزاعی وکتور](/600/10258/1505858-جلد-قالب-طراحی-بروشور-دور-انتزاعی-وکتور.jpg)
![قالب بروشور کسب و کار حرفه ای یا بنر شرکتی](/600/10072/1142959-قالب-بروشور-کسب-و-کار-حرفه-ای-یا-بنر-شرکتی.jpg)
![طرح قالب کارت دعوت عروسی گلدار گل کیهانی زرد با برگ](/600/10321/1631490-طرح-قالب-کارت-دعوت-عروسی-گلدار-گل-کیهانی-زرد-با-برگ.jpg)
![طراحی قالب بروشور](/600/10269/1526336-طراحی-قالب-بروشور.jpg)
![عناصر طراحی اینفوگرافیک چیدمان و صفحات وب نماد مدرن](/600/10184/1358060-عناصر-طراحی-اینفوگرافیک-چیدمان-و-صفحات-وب-نماد-مدرن.jpg)
![قالب طراحی ماکت بروشور برای تجارت آموزش تبلیغات کتابچه trifold قابل ویرایش وکتور قابل چاپ رنگ قهوه ای و قرمز](/600/10128/1248682-قالب-طراحی-ماکت-بروشور-برای-تجارت-آموزش-تبلیغات-کتابچه-trifold-قابل-ویرایش-وکتور-قابل-چاپ-رنگ-قهوه-ای-و-قرمز.jpg)
![قالب بروشور سه تایی مدرن انتزاعی برای تجارت](/600/10073/1145057-قالب-بروشور-سه-تایی-مدرن-انتزاعی-برای-تجارت.jpg)
![قالب بروشور جلو و پشت تجاری خاکستری](/600/10048/1094798-قالب-بروشور-جلو-و-پشت-تجاری-خاکستری.jpg)
![طرح رومیزی ارغوانی 2018 قالب بروشور تبلیغاتی](/600/10196/1382925-طرح-رومیزی-ارغوانی-2018-قالب-بروشور-تبلیغاتی.jpg)
![مجموعه 9 قالب برای اسلایدهای ارائه انتزاع پر جنب و جوش](/600/10268/1524501-مجموعه-9-قالب-برای-اسلایدهای-ارائه-انتزاع-پر-جنب-و-جوش.jpg)
![قالب مجله وکتور حمل و نقل و سفر](/600/10176/1342132-قالب-مجله-وکتور-حمل-و-نقل-و-سفر.jpg)
![مجموعه قالب های مجموعه بنر افقی کسب و کار طرح پس زمینه انتزاعی هندسی مدرن برای طراحی وب سایت هدر جلد خلاقانه ساده در اندازه مستطیل](/600/10131/1255048-مجموعه-قالب-های-مجموعه-بنر-افقی-کسب-و-کار-طرح-پس-زمینه-انتزاعی-هندسی-مدرن-برای-طراحی-وب-سایت-هدر-جلد-خلاقانه-ساده-در-اندازه-مستطیل.jpg)
![الگوی طراحی هویت برند تجاری سربرگ و قالب فاکتور تجاری شرکتی](/600/10294/1576940-الگوی-طراحی-هویت-برند-تجاری-سربرگ-و-قالب-فاکتور-تجاری-شرکتی.jpg)
![نمودار کسب و کار سه بعدی به سادگی](/600/10086/1168201-نمودار-کسب-و-کار-سه-بعدی-به-سادگی.jpg)
![بروشور فروشگاه تجاری شرکتی سه تایی](/600/10070/1138150-بروشور-فروشگاه-تجاری-شرکتی-سه-تایی.jpg)
![طراحی وکتور قابل ویرایش پوشه کسب و کار شرکتی یا قالب پوشه سند می تواند برای چاپ انتشار یا ارائه کاری استفاده شود](/600/10118/1229096-طراحی-وکتور-قابل-ویرایش-پوشه-کسب-و-کار-شرکتی-یا-قالب-پوشه-سند-می-تواند-برای-چاپ-انتشار-یا-ارائه-کاری-استفاده-شود.jpg)
![الگوی طراحی بروشور](/600/10264/1516578-الگوی-طراحی-بروشور.jpg)
![الگوی وکتور هویت شرکتی با عناصر چند ضلعی سبز](/600/10171/1332535-الگوی-وکتور-هویت-شرکتی-با-عناصر-چند-ضلعی-سبز.jpg)
![کیت طراحی برند جهانی قرمز حرفه ای برای فروشگاه کافه رستوران الگوی هویت شرکتی ماکت لوازم التحریر تجاری رنگ های قرمز شرابی سفید وکتور پوشه فنجان و غیره](/600/10130/1252614-کیت-طراحی-برند-جهانی-قرمز-حرفه-ای-برای-فروشگاه-کافه-رستوران-الگوی-هویت-شرکتی-ماکت-لوازم-التحریر-تجاری-رنگ-های-قرمز-شرابی-سفید-وکتور-پوشه-فنجان-و-غیره.jpg)
![بنر عمودی طراحی عنصر پس زمینه درخشش شکل انتزاعی](/600/10174/1338427-بنر-عمودی-طراحی-عنصر-پس-زمینه-درخشش-شکل-انتزاعی.jpg)
![پس زمینه طرح بندی وکتور انتزاعی برای برنامه وب و موبایل طراحی قالب هنری فهرست صفحه سبک تم بروشور ماکت بنر ایده جلد جزوه چاپ بروشور کتاب خالی کارت آگهی علامت برگه](/600/10174/1338487-پس-زمینه-طرح-بندی-وکتور-انتزاعی-برای-برنامه-وب-و-موبایل-طراحی-قالب-هنری-فهرست-صفحه-سبک-تم-بروشور-ماکت-بنر-ایده-جلد-جزوه-چاپ-بروشور-کتاب-خالی-کارت-آگهی-علامت-برگه.jpg)
![مجموعه ای از طراحی بروشور قالب های وب طرح های بروشور پس زمینه های فناوری فن آوری های تلفن همراه اینفوگرافیک و مفاهیم آماری و برنامه ها را پوشش می دهد](/600/10097/1190825-مجموعه-ای-از-طراحی-بروشور-قالب-های-وب-طرح-های-بروشور-پس-زمینه-های-فناوری-فن-آوری-های-تلفن-همراه-اینفوگرافیک-و-مفاهیم-آماری-و-برنامه-ها-را-پوشش-می-دهد.jpg)
![عناصر وکتور کسب و کار اینفوگرافیک برای بروشورهای شرکتی گرافیک های سبک مدرن برای مشاهده داده ها استفاده در وب سایت بروشور گزارش شرکت ارائه تبلیغات بازاریابی و غیره](/600/10100/1197834-عناصر-وکتور-کسب-و-کار-اینفوگرافیک-برای-بروشورهای-شرکتی-گرافیک-های-سبک-مدرن-برای-مشاهده-داده-ها-استفاده-در-وب-سایت-بروشور-گزارش-شرکت-ارائه-تبلیغات-بازاریابی-و-غیره.jpg)
![طراحی بروشور فروشگاه فناوری](/600/10067/1131195-طراحی-بروشور-فروشگاه-فناوری.jpg)
![قالب بروشور تجاری شرکتی](/600/10161/1313608-قالب-بروشور-تجاری-شرکتی.jpg)
![پسزمینه وکتور قرمز انتزاعی تصویر سبک آیندهنگر](/600/10023/1046316-پسزمینه-وکتور-قرمز-انتزاعی-تصویر-سبک-آیندهنگر.jpg)
![طراحی لوازم التحریر](/600/10146/1283981-طراحی-لوازم-التحریر.jpg)
![پس زمینه انتزاعی infographic](/600/10211/61090593-پس-زمینه-انتزاعی-infographic.jpg)
![اینفوگرافیک لامپ ایده کاغذ و روبان](/600/10156/1304016-اینفوگرافیک-لامپ-ایده-کاغذ-و-روبان.jpg)
![طراحی بروشور چکیده](/600/10106/1205062-طراحی-بروشور-چکیده.jpg)
![بروشور فروشگاه تجاری شرکتی سه تایی](/600/10071/1140726-بروشور-فروشگاه-تجاری-شرکتی-سه-تایی.jpg)
![طراحی سبک تکنولوژی برای بروشور سه تایی](/600/10159/1309615-طراحی-سبک-تکنولوژی-برای-بروشور-سه-تایی.jpg)
![بروشور تبلیغاتی به سبک هندسی مدرن قالب نیم تا شده برای کسب و کار](/600/10051/1101207-بروشور-تبلیغاتی-به-سبک-هندسی-مدرن-قالب-نیم-تا-شده-برای-کسب-و-کار.jpg)
![زمینه های انتزاعی تنظیم شده است](/600/10268/1524587-زمینه-های-انتزاعی-تنظیم-شده-است.jpg)
![وکتور طراحی بنر مجموعه](/600/10071/1139481-وکتور-طراحی-بنر-مجموعه.jpg)
![پس زمینه خطوط رنگی انتزاعی طراحی بروشور قالب](/600/10163/1316293-پس-زمینه-خطوط-رنگی-انتزاعی-طراحی-بروشور-قالب.jpg)
![طراحی قالب بروشور تجاری با عناصر مربع سفید وکتور قسمت 10](/600/10088/1172862-طراحی-قالب-بروشور-تجاری-با-عناصر-مربع-سفید-وکتور-قسمت-10.jpg)
![وکتور قالب جلد بروشور](/600/10073/1143328-وکتور-قالب-جلد-بروشور.jpg)
![وکتور کاغذ سفید](/600/10197/395386-وکتور-کاغذ-سفید.jpg)
![مجموعه هویت شرکتی با پس زمینه انتزاعی](/600/10128/1248456-مجموعه-هویت-شرکتی-با-پس-زمینه-انتزاعی.jpg)
![الگو برای بروشورها فلیکرها پوسترها پوششها یا طراحی وب چکیده زمینه مدرن با مشت مثلثی](/600/10199/255105292-الگو-برای-بروشورها-فلیکرها-پوسترها-پوششها-یا-طراحی-وب-چکیده-زمینه-مدرن-با-مشت-مثلثی.jpg)
![وکتور پس زمینه هندسی تم مثلث ها](/600/10087/1171843-وکتور-پس-زمینه-هندسی-تم-مثلث-ها.jpg)
![قالب رنگارنگ بروشور مفهومی رستوران](/600/10074/1145080-قالب-رنگارنگ-بروشور-مفهومی-رستوران.jpg)
![انتزاعی رنگارنگ موج فرفری هویت تجاری شرکتی مدرن ثابت است](/600/10294/1577023-انتزاعی-رنگارنگ-موج-فرفری-هویت-تجاری-شرکتی-مدرن-ثابت-است.jpg)
![طراحی روکش مینیمال طرح مثلث رنگارنگ الگوهای هندسی آینده وکتور Eps10](/600/10307/1602957-طراحی-روکش-مینیمال-طرح-مثلث-رنگارنگ-الگوهای-هندسی-آینده-وکتور-Eps10.jpg)
![پس زمینه انتزاعی هندسی بنر دیجیتال پوشش هماهنگ ترکیب خلاقانه تصویر برداری EPS 10](/600/10206/648660502-پس-زمینه-انتزاعی-هندسی-بنر-دیجیتال-پوشش-هماهنگ-ترکیب-خلاقانه-تصویر-برداری-EPS-10.jpg)
![الگوی خلاقانه با مداد و پسزمینه نقاشی دستی رنگارنگ](/600/10072/1142478-الگوی-خلاقانه-با-مداد-و-پسزمینه-نقاشی-دستی-رنگارنگ.jpg)
![بروشور تجاری یا طراحی جلد - قالب](/600/10071/1139876-بروشور-تجاری-یا-طراحی-جلد-قالب.jpg)
![الگوی بروشور دعوت مهمانی افکت نور قرمز](/600/10089/1175035-الگوی-بروشور-دعوت-مهمانی-افکت-نور-قرمز.jpg)
![مجموعه ای از دو طرح قالب کارت جهانی کم پلی مناسب برای جلد بروشور بروشور بروشور کارت و دعوت نامه سبز سازگار با محیط زیست اعلامیه رویداد چند ضلعی کارت](/600/10129/1250691-مجموعه-ای-از-دو-طرح-قالب-کارت-جهانی-کم-پلی-مناسب-برای-جلد-بروشور-بروشور-بروشور-کارت-و-دعوت-نامه-سبز-سازگار-با-محیط-زیست-اعلامیه-رویداد-چند-ضلعی-کارت.jpg)
![اینفوگرافیک حباب بزرگ نارنجی با حلقه های بزرگ مفهوم اینفوگرافیک](/600/10020/1039211-اینفوگرافیک-حباب-بزرگ-نارنجی-با-حلقه-های-بزرگ-مفهوم-اینفوگرافیک.jpg)
![طراحی بنر مجموعه پس زمینه هنر آفریقایی](/600/10161/1313614-طراحی-بنر-مجموعه-پس-زمینه-هنر-آفریقایی.jpg)
![طرح لوکس در زمینه تیره طرح قاب ست با طرح ببر طلایی الگوی پس زمینه لوکس برای منو فروش نخبگان الگوی دعوت لوکس دعوتنامه رسمی کوپن لوکس](/600/10349/1687852-طرح-لوکس-در-زمینه-تیره-طرح-قاب-ست-با-طرح-ببر-طلایی-الگوی-پس-زمینه-لوکس-برای-منو-فروش-نخبگان-الگوی-دعوت-لوکس-دعوتنامه-رسمی-کوپن-لوکس.jpg)
![نماد قالب انتزاعی مربعی شکل](/600/10060/1119233-نماد-قالب-انتزاعی-مربعی-شکل.jpg)
![الگوی وکتور روشن مدرن انتزاعی با فضای کپی](/600/10187/1365229-الگوی-وکتور-روشن-مدرن-انتزاعی-با-فضای-کپی.jpg)
![قالب قهوه برای تبلیغات](/600/10011/1022945-قالب-قهوه-برای-تبلیغات.jpg)
![مجموعه ای آبی کسب و کار بنر مجموعه قالب های بردار تمیز مدرن تم هندسی انتزاعی برای طراحی وب سایت هدر ساده پوشش خلاق در مستطیل](/600/10203/454929505-مجموعه-ای-آبی-کسب-و-کار-بنر-مجموعه-قالب-های-بردار-تمیز-مدرن-تم-هندسی-انتزاعی-برای-طراحی-وب-سایت-هدر-ساده-پوشش-خلاق-در-مستطیل.jpg)
![پس زمینه انتزاعی با مربع](/600/10068/1133723-پس-زمینه-انتزاعی-با-مربع.jpg)
![بروشور فروشگاه تجاری شرکتی سه تایی](/600/10072/1141920-بروشور-فروشگاه-تجاری-شرکتی-سه-تایی.jpg)
![پس زمینه انتزاعی رنگی با مربع](/600/10059/1118007-پس-زمینه-انتزاعی-رنگی-با-مربع.jpg)
![بروشور طراحی بروشور یا جلد قالب پوستر برای کسب و کار شما](/600/10098/1193225-بروشور-طراحی-بروشور-یا-جلد-قالب-پوستر-برای-کسب-و-کار-شما.jpg)
![قالب بروشور تجاری یا بنر شرکتی](/600/10070/1138694-قالب-بروشور-تجاری-یا-بنر-شرکتی.jpg)
![اثر هنری الهام گرفته از آینده یکپارچهسازی با سیستمعامل نمادهای انتزاعی برداری با اشکال هندسی رنگی نئون روشن مفید برای پس زمینه وب طراحی هنری پوستر صفحه اول مجله چاپ با فناوری پیشرفته آثار هنری روی جلد](/600/10354/1696820-اثر-هنری-الهام-گرفته-از-آینده-یکپارچهسازی-با-سیستمعامل-نمادهای-انتزاعی-برداری-با-اشکال-هندسی-رنگی-نئون-روشن-مفید-برای-پس-زمینه-وب-طراحی-هنری-پوستر-صفحه-اول-مجله-چاپ-با-فناوری-پیشرفته.jpg)
![وکتور بروشور عروسی بروشور قالب پوستر جلد مجله](/600/10020/1040294-وکتور-بروشور-عروسی-بروشور-قالب-پوستر-جلد-مجله.jpg)
![قالب مدرن سه تایی برای بروشو مفهوم تبلیغات تجاری](/600/10074/1145086-قالب-مدرن-سه-تایی-برای-بروشو-مفهوم-تبلیغات-تجاری.jpg)
![قالب بروشور کسب و کار حرفه ای یا بنر شرکتی](/600/10069/1135698-قالب-بروشور-کسب-و-کار-حرفه-ای-یا-بنر-شرکتی.jpg)
![پس زمینه موج برزیل](/600/10088/1172602-پس-زمینه-موج-برزیل.jpg)
![پوسترهای سبک خلاق با رنگ ها و الگوهای سلطنتی طلایی و بنفش عناصر گل در زمینه مکان برای متن ایده آل برای بنر تبلیغات دیجیتال پلاکارد تبلیغات و مهمانی](/600/10233/1454609-پوسترهای-سبک-خلاق-با-رنگ-ها-و-الگوهای-سلطنتی-طلایی-و-بنفش-عناصر-گل-در-زمینه-مکان-برای-متن-ایده-آل-برای-بنر-تبلیغات-دیجیتال-پلاکارد-تبلیغات-و-مهمانی.jpg)
![عناصر طراحی اینفوگرافیک انتزاعی](/600/10069/1136118-عناصر-طراحی-اینفوگرافیک-انتزاعی.jpg)
![پس زمینه قالب انتزاعی موج شفاف پیچ خورده](/600/10097/1190542-پس-زمینه-قالب-انتزاعی-موج-شفاف-پیچ-خورده.jpg)
![ست طرح کاور راه راه مشکی مدرن الگوی خط مورب پویا طلایی خلاقانه لوکس پس زمینه وکتور ممتاز رسمی برای بروشور تجاری پوستر نوت بوک قالب منو](/600/10321/1631367-ست-طرح-کاور-راه-راه-مشکی-مدرن-الگوی-خط-مورب-پویا-طلایی-خلاقانه-لوکس-پس-زمینه-وکتور-ممتاز-رسمی-برای-بروشور-تجاری-پوستر-نوت-بوک-قالب-منو.jpg)
![پوشه بروشور جزوه جزوه خط پیکان پس زمینه زرد برای تصاویر مسدود کنید](/600/10276/1540633-پوشه-بروشور-جزوه-جزوه-خط-پیکان-پس-زمینه-زرد-برای-تصاویر-مسدود-کنید.jpg)
![نمودار اطلاعات کسب و کار](/600/10086/1168751-نمودار-اطلاعات-کسب-و-کار.jpg)
![بروشور الگوی نیمه تا شده به سبک هندسی مدرن](/600/10073/1145026-بروشور-الگوی-نیمه-تا-شده-به-سبک-هندسی-مدرن.jpg)
![طراحی قالب بروشور و بروشور مدرن برای نمایشگاه مواد غذایی می تواند برای انتشار چاپ و ارائه استفاده شود](/600/10093/1183172-طراحی-قالب-بروشور-و-بروشور-مدرن-برای-نمایشگاه-مواد-غذایی-می-تواند-برای-انتشار-چاپ-و-ارائه-استفاده-شود.jpg)
![بنر رول آپ براق با سبک پلی کم رنگ آبی طرح پس زمینه وکتور تبلیغاتی](/600/10121/1233905-بنر-رول-آپ-براق-با-سبک-پلی-کم-رنگ-آبی-طرح-پس-زمینه-وکتور-تبلیغاتی.jpg)
![تصویر با مثلث در سبک چند ضلعی](/600/10175/1340296-تصویر-با-مثلث-در-سبک-چند-ضلعی.jpg)
![وکتور الگوی هویت شرکتی تجاری با یک گل انتزاعی متشکل از خطوط](/600/10051/1100741-وکتور-الگوی-هویت-شرکتی-تجاری-با-یک-گل-انتزاعی-متشکل-از-خطوط.jpg)
![بروشور در رنگ پرچم برزیل مفهوم رنگ وکتور طراحی برای جلد کتاب پس زمینه وب سایت](/600/10258/1505904-بروشور-در-رنگ-پرچم-برزیل-مفهوم-رنگ-وکتور-طراحی-برای-جلد-کتاب-پس-زمینه-وب-سایت.jpg)
![قالب وکتور کسب و کار طرح بروشور جلد طراحی مدرن الف](/600/10178/1347374-قالب-وکتور-کسب-و-کار-طرح-بروشور-جلد-طراحی-مدرن-الف.jpg)
![الگوی بروشور نیمه تا شده سبک رنگ RGB](/600/10158/1306186-الگوی-بروشور-نیمه-تا-شده-سبک-رنگ-RGB.jpg)
![طرح بروشور قالب سه تایی جزوه خطوط رنگی و دایره](/600/10160/1310122-طرح-بروشور-قالب-سه-تایی-جزوه-خطوط-رنگی-و-دایره.jpg)
![بروشور بروشور یا طرح جلد برای شب مهمانی هالووین](/600/10082/1160158-بروشور-بروشور-یا-طرح-جلد-برای-شب-مهمانی-هالووین.jpg)
![پس زمینه لوکس انتزاعی با موج کلیپ آرت](/600/10010/1019747-پس-زمینه-لوکس-انتزاعی-با-موج-کلیپ-آرت.jpg)
![بروشور فروشگاه تجاری شرکتی سه تایی](/600/10071/1140260-بروشور-فروشگاه-تجاری-شرکتی-سه-تایی.jpg)
![قالب بروشور جواهرات](/600/10156/1302648-قالب-بروشور-جواهرات.jpg)
![طراحی قالب بروشور سه تایی به سبک مواج نارنجی](/600/10051/1101488-طراحی-قالب-بروشور-سه-تایی-به-سبک-مواج-نارنجی.jpg)
![خطوط درخشش انتزاعی تیتر بنر افقی را تنظیم کنید22](/600/10172/1335426-خطوط-درخشش-انتزاعی-تیتر-بنر-افقی-را-تنظیم-کنید22.jpg)
![الگوی هویت سازمانی تجاری با بلوک های خاکستری](/600/10156/1303985-الگوی-هویت-سازمانی-تجاری-با-بلوک-های-خاکستری.jpg)
![وکتور قالب پوستر بروشور فروشگاه جواهرات](/600/10083/1162278-وکتور-قالب-پوستر-بروشور-فروشگاه-جواهرات.jpg)
![هویت شرکت خلاق طراحی قالب رنگ کسب و کار](/600/10209/102104101-هویت-شرکت-خلاق-طراحی-قالب-رنگ-کسب-و-کارهویت-شرکت-خلاق-طراحی-قالب-رنگ-کسب-و-کار.jpg)
![پس زمینه انتزاعی با اشکال هندسی](/600/10175/1340752-پس-زمینه-انتزاعی-با-اشکال-هندسی.jpg)
![طراحی گرافیکی بروشور باشگاه شبانه افکت نور غروب زیبا](/600/10117/1226504-طراحی-گرافیکی-بروشور-باشگاه-شبانه-افکت-نور-غروب-زیبا.jpg)
![انتخاب یا نسخه محصول پس زمینه پیشرفت بردار قسمت 10](/600/10066/1130294-انتخاب-یا-نسخه-محصول-پس-زمینه-پیشرفت-بردار-قسمت-10.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.