نمایش عکس ها و وکتورها
تعداد
2120
۸۰۱
-
۹۰۰ از
۲,۱۲۰
![وکتور طرح مبارک سال نو 2014 با اسب و روبان](/600/10143/1276698-وکتور-طرح-مبارک-سال-نو-2014-با-اسب-و-روبان.jpg)
![مجموعه عناصر تزئینی کریسمس رنگ](/600/10268/1525931-مجموعه-عناصر-تزئینی-کریسمس-رنگ.jpg)
![کارت کریسمس](/600/10139/1268820-کارت-کریسمس.jpg)
![خوشنویسی اردو نایا سال مبارک هو سال نو مبارک](/600/10034/1068062-خوشنویسی-اردو-نایا-سال-مبارک-هو-سال-نو-مبارک.jpg)
![کارت قدیمی رترو کریسمس مبارک و سال نو](/600/10065/1127301-کارت-قدیمی-رترو-کریسمس-مبارک-و-سال-نو.jpg)
![چکیده زمینه زمستان کریسمس](/600/10276/1540614-چکیده-زمینه-زمستان-کریسمس.jpg)
![کارت پستال کریسمس با کمان عصای کاراملی و وکتور برگ های هالی جدا شده در پس زمینه سفید](/600/10009/1018418-کارت-پستال-کریسمس-با-کمان-عصای-کاراملی-و-وکتور-برگ-های-هالی-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید.jpg)
![تصویر آدم برفی در منظره برفی در شب کریسمس](/600/10076/1150285-تصویر-آدم-برفی-در-منظره-برفی-در-شب-کریسمس.jpg)
![مجموعه کارت هدیه و دعوتنامه با روبان وکتور ba](/600/10060/1120148-مجموعه-کارت-هدیه-و-دعوتنامه-با-روبان-وکتور-ba.jpg)
![ست دستی سال نو و کریسمس](/600/10143/1277299-ست-دستی-سال-نو-و-کریسمس.jpg)
![جشن جشن افطار کارت تبریک با سبک برش کاغذ با هنر الگوی هندسی اسلامی عربی رنگارنگ تزئینات اسلامی عید فطر افطار قالب برای افطاررمضان](/600/10352/1692573-جشن-جشن-افطار-کارت-تبریک-با-سبک-برش-کاغذ-با-هنر-الگوی-هندسی-اسلامی-عربی-رنگارنگ-تزئینات-اسلامی-عید-فطر-افطار-قالب-برای-افطاررمضان.jpg)
![تصویر سه بعدی پس زمینه اسلامی عید مبارک](/600/10328/1645048-تصویر-سه-بعدی-پس-زمینه-اسلامی-عید-مبارک.jpg)
![کارت تبریک با کمان سفید و فضای کپی وکتور](/600/10060/1119981-کارت-تبریک-با-کمان-سفید-و-فضای-کپی-وکتور.jpg)
![پس زمینه زیبای کریسمس با کمان قرمز دانه های برف و pl](/600/10142/1276220-پس-زمینه-زیبای-کریسمس-با-کمان-قرمز-دانه-های-برف-و-pl.jpg)
![تصویر زمینه سال نو مبارک 2016](/600/10278/1544152-تصویر-زمینه-سال-نو-مبارک-2016.jpg)
![زمینه تعطیلات با کاغذ قدیمی و کمان هدیه و روبان نسخه شطرنجی](/600/10240/1468702-زمینه-تعطیلات-با-کاغذ-قدیمی-و-کمان-هدیه-و-روبان-نسخه-شطرنجی.jpg)
![آدم برفی که به بالا نگاه می کند](/600/10022/1044098-آدم-برفی-که-به-بالا-نگاه-می-کند.jpg)
![هالی کریسمس](/600/10016/1032000-هالی-کریسمس.jpg)
![قالب پوستر بروشور جشن کریسمس](/600/10040/1080038-قالب-پوستر-بروشور-جشن-کریسمس.jpg)
![تزئین کریسمس](/600/10288/1564049-تزئین-کریسمس.jpg)
![پس زمینه سال جدید 2013 برای طراحی پوستر سال نو](/600/10016/1031188-پس-زمینه-سال-جدید-2013-برای-طراحی-پوستر-سال-نو.jpg)
![ست آهو کریسمس](/600/10083/1163513-ست-آهو-کریسمس.jpg)
![وکتور پس زمینه سال نو مبارک 2015 فایل در نسخه ai ذخیره شده است این تصویر حاوی شفافیت است](/600/10094/1185491-وکتور-پس-زمینه-سال-نو-مبارک-2015-فایل-در-نسخه-ai-ذخیره-شده-است-این-تصویر-حاوی-شفافیت-است.jpg)
![طراحی تقویم سال جدید 2016](/600/10122/1237277-طراحی-تقویم-سال-جدید-2016.jpg)
![پس زمینه طلایی پرنعمت تصویر برداری EPS10](/600/10214/119370094-پس-زمینه-طلایی-پرنعمت-تصویر-برداری-EPS10.jpg)
![کارت پستال آدم برفی کریسمس مبارک وکتور](/600/10076/1150265-کارت-پستال-آدم-برفی-کریسمس-مبارک-وکتور.jpg)
![پس زمینه کریسمس و سال نو مبارک](/600/10023/1045405-پس-زمینه-کریسمس-و-سال-نو-مبارک.jpg)
![پس زمینه کریسمس با برف و متن دست نوشته](/600/10212/94665717-پس-زمینه-کریسمس-با-برف-و-متن-دست-نوشته.jpg)
![مجموعه ای از تصاویر بدون درز کریسمس مقاله وکتور چکیده با نمادهای کریسمس و عناصر طراحی کریسمس](/600/10237/1463681-مجموعه-ای-از-تصاویر-بدون-درز-کریسمس-مقاله-وکتور-چکیده-با-نمادهای-کریسمس-و-عناصر-طراحی-کریسمس.jpg)
![مجموعه آیکون های درخت کریسمس - جدا شده در پس زمینه سفید - تصاویر وکتور طرح گرافیکی قابل ویرایش برای طرح شما](/600/10082/1160178-مجموعه-آیکون-های-درخت-کریسمس-جدا-شده-در-پس-زمینه-سفید-تصاویر-وکتور-طرح-گرافیکی-قابل-ویرایش-برای-طرح-شما.jpg)
![کارت پستال یا پس زمینه تبریک سال نو 2013 وکتور](/600/10014/1028165-کارت-پستال-یا-پس-زمینه-تبریک-سال-نو-2013-وکتور.jpg)
![قاب گلدار آبرنگ کریسمس مبارک به سبک زیبا](/600/10313/1614995-قاب-گلدار-آبرنگ-کریسمس-مبارک-به-سبک-زیبا.jpg)
![چهار شمع کریسمس سبز](/600/10284/1556893-چهار-شمع-کریسمس-سبز-.jpg)
![ساعت طلایی خلاقانه که تقریباً ساعت دوازده را با سایر زیور آلات آویزان برای جشن سال نو مبارک نشان می دهد](/600/10123/1238667-ساعت-طلایی-خلاقانه-که-تقریباً-ساعت-دوازده-را-با-سایر-زیور-آلات-آویزان-برای-جشن-سال-نو-مبارک-نشان-می-دهد.jpg)
![کارت تبریک خرگوش کارتونی بامزه با طرح برفی بدون درز](/600/10340/1669524-کارت-تبریک-خرگوش-کارتونی-بامزه-با-طرح-برفی-بدون-درز.jpg)
![کارت دست کشیده کریسمس مبارک](/600/10065/1128474-کارت-دست-کشیده-کریسمس-مبارک.jpg)
![کارت رترو کریسمس و سال نو مبارک ست بابا نوئل](/600/10066/1129304-کارت-رترو-کریسمس-و-سال-نو-مبارک-ست-بابا-نوئل.jpg)
![پاپیون کادویی ساتن قرمز روبان وکتور](/600/10008/1016824-پاپیون-کادویی-ساتن-قرمز-روبان-وکتور.jpg)
![جعبه های هدیه سفید با کف چوبی در زمینه دیوار صورتی تصویر برای تبلیغات عشق و تبریک روز ولنتاین amp x27؛ s در رندر سه بعدی تصویر سه بعدی](/600/10235/1458674-جعبه-های-هدیه-سفید-با-کف-چوبی-در-زمینه-دیوار-صورتی-تصویر-برای-تبلیغات-عشق-و-تبریک-روز-ولنتاین-amp-x27؛-s-در-رندر-سه-بعدی-تصویر-سه-بعدی.jpg)
![خوشنویسی اردو با متن Naya Saal Mobarak Ho سال نو مبارک در زمینه صورتی](/600/10036/1071383-خوشنویسی-اردو-با-متن-Naya-Saal-Mobarak-Ho-سال-نو-مبارک-در-زمینه-صورتی.jpg)
![پس زمینه کارناوال روشن با فن های کاغذی](/600/10339/1666069-پس-زمینه-کارناوال-روشن-با-فن-های-کاغذی.jpg)
![ست گلدسته های برقی کریسمس برای طراحی جشن برس های الگوی استفاده شده گنجانده شده است](/600/10096/1188697-ست-گلدسته-های-برقی-کریسمس-برای-طراحی-جشن-برس-های-الگوی-استفاده-شده-گنجانده-شده-است.jpg)
![بنرهای تعطیلات با کمان های قرمز و فضای کپی تصویر برداری](/600/10276/1540705-بنرهای-تعطیلات-با-کمان-های-قرمز-و-فضای-کپی-تصویر-برداری.jpg)
![مجموعه ای از حیوانات زیبا برای سال جدید و برای کریسمس توله سگ سگ راکون گوزن شمالی تصویر برداری از یک کارتون](/600/10334/1656892-مجموعه-ای-از-حیوانات-زیبا-برای-سال-جدید-و-برای-کریسمس-توله-سگ-سگ-راکون-گوزن-شمالی-تصویر-برداری-از-یک-کارتون.jpg)
![آدم برفی سبز شاد وکتور تصویر کارتونی](/600/10077/1152062-آدم-برفی-سبز-شاد-وکتور-تصویر-کارتونی.jpg)
![وکتور طراحی متن سال نو مبارک 2017 2016](/600/10133/1257248-وکتور-طراحی-متن-سال-نو-مبارک-2017-2016.jpg)
![کلاه قرمز قرمز بابا نوئل را بر روی زمینه سفید تنظیم کنید](/600/10257/1502690-کلاه-قرمز-قرمز-بابا-نوئل-را-بر-روی-زمینه-سفید-تنظیم-کنید.jpg)
![هدیه رنگارنگ برای جشن تعطیلات کریسمس مبارک](/600/10175/1341328-هدیه-رنگارنگ-برای-جشن-تعطیلات-کریسمس-مبارک.jpg)
![کارت کریسمس قدیمی با جعبه هدیه](/600/10022/1043416-کارت-کریسمس-قدیمی-با-جعبه-هدیه.jpg)
![کریسمس یکپارچه پس زمینه قدیمی](/600/10290/1568654-کریسمس-یکپارچه-پس-زمینه-قدیمی.jpg)
![کارت سبز کریسمس برای جشن گرفتن و Eco 25 دسامبر با یک درخت جعلی بدون کشتن یک درخت واقعی](/600/10002/1005240-کارت-سبز-کریسمس-برای-جشن-گرفتن-و-Eco-25-دسامبر-با-یک-درخت-جعلی-بدون-کشتن-یک-درخت-واقعی.jpg)
![جشن کریسمس و سال نو](/600/10210/126182243-جشن-کریسمس-و-سال-نو.jpg)
![الگوی بدون درز کریسمس](/600/10076/1150854-الگوی-بدون-درز-کریسمس.jpg)
![کارت تبریک کریسمس](/600/10142/1274788-کارت-تبریک-کریسمس.jpg)
![مجموعه وکتور از برچسب ها کریسمس پرنعمت مدالها و آگهی ها با کارتون بابا نوئل شخصیت حاضر و درخت و کلاه و سورتمه آدم برفی و گوزن شمالی تصاویر یکپارچهسازی با سیستمعامل عناصر طراحی چاپی](/600/10209/120955271-مجموعه-وکتور-از-برچسب-ها-کریسمس-پرنعمت-مدالها-و-آگهی-ها-با-کارتون-بابا-نوئل-شخصیت-حاضر-و-درخت-و-کلاه-و-سورتمه-آدم-برفی-و-گوزن-شمالی-تصاویر-یکپارچهسازی-با-سیستمعامل-عناصر-طرا.jpg)
![کاغذ گوشه پیچ خورده پس زمینه کریسمس برای طراحی دعوت کریسمس وکتور](/600/10016/1031253-کاغذ-گوشه-پیچ-خورده-پس-زمینه-کریسمس-برای-طراحی-دعوت-کریسمس-وکتور.jpg)
![زیبا قلب شکل بسیار بیش از پس زمینه طلایی ولنتاین 39 s روز تعطیلات پس زمینه با رونوشت فضای](/600/10197/1006738693-زیبا-قلب-شکل-بسیار-بیش-از-پس-زمینه-طلایی-ولنتاین-39-s-روز-تعطیلات-پس-زمینه-با-رونوشت-فضایزیبا-قلب-شکل-بسیار-بیش-از-پس-زمینه-طلایی-ولنتاین-39-s-روز-تعطیلات-پس-زمینه-با-رونوش.jpg)
![کارت تبریک با کمان قرمز و فضای کپی وکتور](/600/10061/1120610-کارت-تبریک-با-کمان-قرمز-و-فضای-کپی-وکتور.jpg)
![مجموعه ای از 6 گوزن شمالی زیبا برای سال نو و کریسمس تصویر برداری از یک کارتون کریسمس مبارک](/600/10334/1656895-مجموعه-ای-از-6-گوزن-شمالی-زیبا-برای-سال-نو-و-کریسمس-تصویر-برداری-از-یک-کارتون-کریسمس-مبارک.jpg)
![برچسب های کریسمس مدالها و آگهی ها با بابا نوئل در حال حاضر کلاه و تصاویر النگو در سبک یکپارچهسازی با سیستمعامل مجموعه ای از عناصر طراحی تزئینی و خوشنویسی](/600/10209/123508745-برچسب-های-کریسمس-مدالها-و-آگهی-ها-با-بابا-نوئل-در-حال-حاضر-کلاه-و-تصاویر-النگو-در-سبک-یکپارچهسازی-با-سیستمعامل-مجموعه-ای-از-عناصر-طراحی-تزئینی-و-خوشنویسی.jpg)
![زمستان ناز فرو افتادن قاب با برف ها](/600/10210/131380692-زمستان-ناز-فرو-افتادن-قاب-با-برف-ها.jpg)
![تصویر سه بعدی از تصویر طاووس](/600/10330/1649793-تصویر-سه-بعدی-از-تصویر-طاووس.jpg)
![تصویر بابا نوئل در حال خواندن لیست آرزوها برای کریسمس](/600/10016/1031916-تصویر-بابا-نوئل-در-حال-خواندن-لیست-آرزوها-برای-کریسمس.jpg)
![تزیینات سال نو چینی--ببر پارچه ای سنتی صنایع دستی ترقه و درخت آلو](/600/10009/1018698-تزیینات-سال-نو-چینی-ببر-پارچه-ای-سنتی-صنایع-دستی-ترقه-و-درخت-آلو.jpg)
![پیشینه تعطیلات کارت تبریک برای کریسمس و سال نو](/600/10253/1495777-پیشینه-تعطیلات-کارت-تبریک-برای-کریسمس-و-سال-نو.jpg)
![قالب کارت تبریک تولد کانفتی پس زمینه تعطیلات نمای بالا طرح تابلو با وکتور پارتی رنگارنگ در نمای بالای پس زمینه صورتی](/600/10180/1350574-قالب-کارت-تبریک-تولد-کانفتی-پس-زمینه-تعطیلات-نمای-بالا-طرح-تابلو-با-وکتور-پارتی-رنگارنگ-در-نمای-بالای-پس-زمینه-صورتی.jpg)
![وکتور یا کارت تبریک سال نو مبارک 2016 سال میمون](/600/10123/1237803-وکتور-یا-کارت-تبریک-سال-نو-مبارک-2016-سال-میمون.jpg)
![اسباب بازی های کودک و خانه اسباب بازی در پس زمینه ای از چراغ های کریسمس دکوراسیون تعطیلات اتاق کودک سال نو خرس و اسب چوبی](/600/10167/1324213-اسباب-بازی-های-کودک-و-خانه-اسباب-بازی-در-پس-زمینه-ای-از-چراغ-های-کریسمس-دکوراسیون-تعطیلات-اتاق-کودک-سال-نو-خرس-و-اسب-چوبی.jpg)
![طراحی قالب پوستر بروشور جشن کریسمس](/600/10040/1080046-طراحی-قالب-پوستر-بروشور-جشن-کریسمس.jpg)
![خوشنویسی اردو نایا سال مبارک هو سال نو مبارک](/600/10034/1068064-خوشنویسی-اردو-نایا-سال-مبارک-هو-سال-نو-مبارک.jpg)
![علامت زودیاک چینی طالع بینی سال مار بردار آیکون](/600/10098/1193580-علامت-زودیاک-چینی-طالع-بینی-سال-مار-بردار-آیکون.jpg)
![تصویر شخصیت پنگوئن کریسمس مبارک آبرنگ کارت طراحی حیوانات بامزه بامزه ایزوله کارتون زمستانی پنگوئن های کریسمس تعطیلات برفی](/600/10325/1639331-تصویر-شخصیت-پنگوئن-کریسمس-مبارک-آبرنگ-کارت-طراحی-حیوانات-بامزه-بامزه-ایزوله-کارتون-زمستانی-پنگوئن-های-کریسمس-تعطیلات-برفی.jpg)
![تصاویر سه بعدی از گل های زیبا](/600/10330/1649650-تصاویر-سه-بعدی-از-گل-های-زیبا.jpg)
![کارت هدیه زیبا با پاپیون سفید و فضای کپی وکتور](/600/10061/1121688-کارت-هدیه-زیبا-با-پاپیون-سفید-و-فضای-کپی-وکتور.jpg)
![زیبا طراحی متن زیبا از سال جدید است تصویر برداری](/600/10198/164969186-زیبا-طراحی-متن-زیبا-از-سال-جدید-است-تصویر-برداری.jpg)
![قاب گلدار آبرنگ کریسمس مبارک به سبک زیبا](/600/10313/1615000-قاب-گلدار-آبرنگ-کریسمس-مبارک-به-سبک-زیبا.jpg)
![پس زمینه شفاف چراغ های کریسمس](/600/10175/1341408-پس-زمینه-شفاف-چراغ-های-کریسمس.jpg)
![قالب پوستر جلد مجله کریسمس فلایر](/600/10040/1079986-قالب-پوستر-جلد-مجله-کریسمس-فلایر.jpg)
![سال نو مبارک 2015](/600/10089/1174497-سال-نو-مبارک-2015.jpg)
![مجموعه ای از بنرهای کریسمس زیبا با ستاره تصویر برداری](/600/10275/1539437-مجموعه-ای-از-بنرهای-کریسمس-زیبا-با-ستاره-تصویر-برداری.jpg)
![درخت کریسمس وکتور Vintage Grunge ساخته شده از اشکال مختلف آبی و سبز](/600/10015/1029315-درخت-کریسمس-وکتور-Vintage-Grunge-ساخته-شده-از-اشکال-مختلف-آبی-و-سبز.jpg)
![پس زمینه رنگارنگ تلطیف شده با عناصر کریسمس درخت کریسمس](/600/10084/1164160-پس-زمینه-رنگارنگ-تلطیف-شده-با-عناصر-کریسمس-درخت-کریسمس.jpg)
![کارت فروش خنده دار سال نو](/600/10098/1192208-کارت-فروش-خنده-دار-سال-نو.jpg)
![مجموعه ای از تصاویر بدون درز کریسمس مقاله وکتور چکیده با نمادهای کریسمس و عناصر طراحی کریسمس](/600/10236/1461505-مجموعه-ای-از-تصاویر-بدون-درز-کریسمس-مقاله-وکتور-چکیده-با-نمادهای-کریسمس-و-عناصر-طراحی-کریسمس.jpg)
![طراحی متن تبریک سال نو 2016](/600/10123/1238114-طراحی-متن-تبریک-سال-نو-2016.jpg)
![خوشنویسی مدرن عربی که رمضان مبارک را نشان می دهد ماه رمضان یک ماه مقدس در دین اسلام است](/600/10234/1456470-خوشنویسی-مدرن-عربی-که-رمضان-مبارک-را-نشان-می-دهد-ماه-رمضان-یک-ماه-مقدس-در-دین-اسلام-است.jpg)
![الگوی بنر اسلامی عید قربان مبارک خط خط عربی الگوی عربی با تصویر فانوس](/600/10320/1628488-الگوی-بنر-اسلامی-عید-قربان-مبارک-خط-خط-عربی-الگوی-عربی-با-تصویر-فانوس.jpg)
![درخت کریسمس با توپها روبانها و گلدستههایی که بهطور جادویی تزئین شدهاند روی پسزمینه آبی براق پری و درخشان](/600/10040/1079877-درخت-کریسمس-با-توپها-روبانها-و-گلدستههایی-که-بهطور-جادویی-تزئین-شدهاند-روی-پسزمینه-آبی-براق-پری-و-درخشان.jpg)
![سال 2016 مبارک طراحی متن مبارک](/600/10106/1205535-سال-2016-مبارک-طراحی-متن-مبارک.jpg)
![کارت کودک با بابا نوئل](/600/10083/1163538-کارت-کودک-با-بابا-نوئل.jpg)
![کارت تبریک کریسمس بابا نوئل خنده دار و گوزن شمالی](/600/10143/1276663-کارت-تبریک-کریسمس-بابا-نوئل-خنده-دار-و-گوزن-شمالی.jpg)
![تصاویر وکتور خون زامبی سر بابا نوئل برای لوگوی کار تی شرت کالای طلسم طرح های برچسب و برچسب پوستر کارت تبریک تبلیغاتی شرکت تجاری یا برند](/600/10313/1614854-تصاویر-وکتور-خون-زامبی-سر-بابا-نوئل-برای-لوگوی-کار-تی-شرت-کالای-طلسم-طرح-های-برچسب-و-برچسب-پوستر-کارت-تبریک-تبلیغاتی-شرکت-تجاری-یا-برند.jpg)
![قالب پوستر بروشور جشن کریسمس](/600/10040/1080006-قالب-پوستر-بروشور-جشن-کریسمس.jpg)
![مجموعه ای از زنبور گنوم در کلاه زرد با قاشق کندو و زنبورها کوتوله بهار و تابستان گنوم عسل گنومیش عشق نقاشیهای دیجیتالی با دست جدا شده روی پسزمینه سفید برای چاپ کارتهای تبریک](/600/10356/1701320-مجموعه-ای-از-زنبور-گنوم-در-کلاه-زرد-با-قاشق-کندو-و-زنبورها-کوتوله-بهار-و-تابستان-گنوم-عسل-گنومیش-عشق-نقاشیهای-دیجیتالی-با-دست-جدا-شده-روی-پسزمینه-سفید-برای-چاپ-کارتهای-تبریک.jpg)
![کارت وکتور رنگین کمان سال نو مبارک 2014](/600/10022/1043250-کارت-وکتور-رنگین-کمان-سال-نو-مبارک-2014.jpg)
![طرح انتزاعی با دانه های برف و فضای متن](/600/10275/1539666-طرح-انتزاعی-با-دانه-های-برف-و-فضای-متن.jpg)
![کارت پستال طرح تایپوگرافی رترو برای کریسمس](/600/10098/1192002-کارت-پستال-طرح-تایپوگرافی-رترو-برای-کریسمس.jpg)
![خوشنویسی اردو با متن Naya Saal Mobarak Ho سال نو مبارک با متن نارنجی در زمینه خاکستری](/600/10036/1071380-خوشنویسی-اردو-با-متن-Naya-Saal-Mobarak-Ho-سال-نو-مبارک-با-متن-نارنجی-در-زمینه-خاکستری.jpg)
![کارت کریسمس](/600/10142/1276122-کارت-کریسمس.jpg)
![جشن مفهومی در پس زمینه سبز نمای بالا وکتور کنفتی تولدت مبارک - سبک طراحی تخت مدرن](/600/10180/1350637-جشن-مفهومی-در-پس-زمینه-سبز-نمای-بالا-وکتور-کنفتی-تولدت-مبارک-سبک-طراحی-تخت-مدرن.jpg)
نمایش عکس ها و وکتورها
در تلگرام یا واتساپ یا ایتا به شماره 09122308974 پیام دهید!
برای قرار دادن تصاویرتان در استارباکس می بایست در سایت عضو شوید و یا اگر عضو هستید وارد سایت شوید. عضویت رایگان است! استارباکس به شما اجازه می دهد تا تصاویر دلخواهتان را دسته بندی کنید تا دسترسی به آنها راحت تر گردد.